Mode d'emploi KONICA MINOLTA PS JOB SPOOLER VER1,5

[. . . ] Job Spooler Table des matières Table des matières 1 Introduction 1. 1 1. 2 1. 3 Bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Aperçu des marques de commerce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Aperçu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Conditions système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Ordinateur serveur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Ordinateur client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 2 Installation/Désinstallation du serveur the PageScope Job Spooler 2. 1 Installation de PageScope Job Spooler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Pour Windows : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Pour Solaris/Linux : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Désinstallation de PageScope Job Spooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Pour Windows NT/2000 :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Pour Windows XP/Server 2003 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Pour Solaris/Linux : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 2. 2 3 Lancer/Quitter le serveur PageScope Job Spooler 3. 1 Lancer le serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Pour Windows : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Pour Solaris/Linux : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Quitter le serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Pour Windows : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Pour Solaris/Linux : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 3. 2 4 Utilisation de PageScope Job Spooler Client 4. 1 4. 2 4. 3 Accéder à PageScope Job Spooler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Se connecter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Structure élémentaire de page et opérations courantes. . . . . . . . . . . 4-3 Structure élémentaire de page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Boutons courants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Liste des périphériques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 4. 4 PageScope Job Spooler i Table des matières 4. 5 Se connecter pour obtenir des informations sur un périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Si l'authentification utilisateur est utilisée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Si vous utilisez la fonction Compte département . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Gestion des tâches actives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Le désinstallateur (uninstall. bin) se trouve dans le dossier "désinstaller" situé lui dans le dossier qui a été installé. PageScope Job Spooler 2-5 2 Installation/Désinstallation du serveur the PageScope Job Spooler 2-6 PageScope Job Spooler Lancer/Quitter le serveur PageScope Job Spooler 3 3 3. 1 Lancer/Quitter le serveur PageScope Job Spooler Lancer le serveur PageScope Job Spooler est lancé au même moment que démarre l'ordinateur. C'est la raison pour laquelle l'opération de lancement n'est pas utilisée en temps normal. Pour Windows : Pour lancer PageScope Job Spooler, cliquez sur le bouton [Démarrer], allez sur "Programmes", puis sur "KONICA MINOLTA" et ensuite sur "PageScope Job Spooler" et cliquez ensuite sur "Démarrer PageScope Job Spooler". Pour Solaris/Linux : Servez-vous de la commande suivante pour lancer le shell de PageScope Job Spooler dans le dossier installé. "psjs démarrer" 3. 2 Quitter le serveur Pour Windows : Pour quitter PageScope Job Spooler, cliquez sur le bouton [Démarrer], allez sur "Programmes", puis sur "KONICA MINOLTA" et ensuite sur "PageScope Job Spooler" et cliquez ensuite sur "Arrêter PageScope Job Spooler". Pour Solaris/Linux : Servez-vous de la commande suivante pour quitter le shell de PageScope Job Spooler dans le dossier installé. "psjs arrêter" PageScope Job Spooler 3-1 3 Lancer/Quitter le serveur PageScope Job Spooler 3-2 PageScope Job Spooler Utilisation de PageScope Job Spooler Client 4 4 4. 1 Utilisation de PageScope Job Spooler Client Accéder à PageScope Job Spooler 1 Démarrez le logiciel de navigation. 2 Dans la barre des "Adresses", saisissez "http:// <PageScope_Job_Spooler_server_IP_address>:<port_number>/". H Exemple : pour l'adresse IP 192. 168. 0. 10 et le numéro de port 9070, saisissez "http://192. 168. 0. 10:9070/". 3 Appuyez sur la touche Enter. 4. 2 Se connecter 1 PageScope Job Spooler démarre. La page de connexion s'affiche. 2 À côté de "Langue", cliquez sur "French". PageScope Job Spooler 4-1 4 Utilisation de PageScope Job Spooler Client 3 Sélectionnez les autorisations de connexion. H H Invité Il est possible d'accéder aux copieurs (produits multifonctions) par le réseau et de gérer les tâches. Administrateur Job Spooler : outre les opérations qui peuvent être effectuées dans le cas d'une connexion en tant que "Invité", il est possible de modifier les paramètres du serveur PageScope Job Spooler. (Référez-vous à la section "Paramètre du serveur" à la page 4-18. ) 4 Sélectionnez le format d'affichage. H H Mode Java Les pages construites à l'aide de l'applet Java sont affichées en mode Java. SUN Java2RE Version 1. 4. 2 ou plus doit être installé. Mode HTML Les pages construites au format HTML sont affichées en mode HTML. Remarque Sélectionnez "Mode HTML" si Sun Java2RE Version 1. 4. 2 ou plus n'est pas installé ou si l'ordinateur client fonctionne avec le système d'exploitation Macintosh. 5 Cliquez sur le bouton [Connecter]. 4-2 PageScope Job Spooler Utilisation de PageScope Job Spooler Client 4 4. 3 Structure élémentaire de page et opérations courantes Structure élémentaire de page 1 2 4 3 Numéro 1 2 3 4 Nom d'élément Zone de menu : menu principal de PageScope Job Spooler Zone de connexion : utilisée pour spécifier les conditions de connexion au périphérique Zone principale : Page principale de PageScope Job Spooler Zone de messages : affiche les messages d'erreur ainsi que les messages d'autre nature Boutons courants G [ ] (bouton retour) : affiche la page précédente. Le bouton [Retour] du logiciel de navigation ne peut pas être utilisé avec PageScope Job Spooler. [ ] (bouton rafraîchir) : met la liste à jour. [ ] (bouton aide) : affiche les informations d'aide sur une page séparée. [ ] (bouton exporter) : exporte les informations affichées vers un fichier CSV. 4-3 G G G PageScope Job Spooler 4 4. 4 Utilisation de PageScope Job Spooler Client Liste des périphériques Il est possible d'afficher une liste des périphériques détectés par PageScope Job Spooler. Pour de plus amples détails concernant la recherche de périphérique, référez-vous à la section "Paramètre détection" à la page 4-20. 4-4 PageScope Job Spooler Utilisation de PageScope Job Spooler Client 4 4. 5 Se connecter pour obtenir des informations sur un périphérique Double-cliquez sur un périphérique dans la "Liste des périphériques" pour l'afficher dans la zone de connexion. La procédure de connexion est différente en fonction des paramètres de périphérique. Si l'authentification utilisateur est utilisée 1 Sélectionnez soit "Utilisateur public", soit "Administrateur de boîte" et saisissez ensuite le nom d'utilisateur. 2 Saisissez le mot de passe et cliquez ensuite sur le bouton [Connecter]. H H Si "Utilisateur public" a été sélectionné, le mot de passe n'est pas nécessaire. "Utilisateur public" ou "Administrateur de boîte" ne peuvent pas être utilisés en fonction des paramètres de périphérique. Si vous utilisez la fonction Compte département 1 Saisissez le nom de compte. 2 Saisissez le mot de passe et cliquez ensuite sur le bouton [Connecter]. Remarque En fonction des paramètres de périphérique, il se peut qu'il ne soit pas nécessaire de saisir le nom de compte. PageScope Job Spooler 4-5 4 4. 6 Utilisation de PageScope Job Spooler Client Gestion des tâches actives Afficher la liste des "Tâches actives" Il est possible d'afficher une liste des tâches actives se trouvant dans la file d'attente. Conseil "Imprimer", "Envoyer (Scanner)", "Envoyer (FAX)", "Recevoir (FAX)" ainsi que "Enregistrer dans mémoire" peuvent être sélectionnés dans le menu déroulant. Remarque Si la fonction d'authentification utilisateur est utilisée avec le périphérique, l'information qui est affichée est différente en fonction de l'utilisateur qui est connecté. G Utilisateur public Seuls les noms des documents de travail pour Utilisateur public sont affichés, et les noms des documents de travail pour d'autres utilisateurs ne sont pas affichés. [. . . ] Liste périphériques (min. ) Spécifiez un intervalle de temps entre 1 et 99 minutes. Le paramètre par défaut est 10 minutes. Temporisation paramètre communication SNMP (sec. ) : spécifier un intervalle de temps entre 1 et 99 secondes. Le paramètre par défaut est 5 secondes. [. . . ]