UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi KRUPS GENIO YY1784FD. Nous espérons que le manuel KRUPS GENIO YY1784FD vous sera utile.
Vous possédez un KRUPS GENIO YY1784FD, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre KRUPS GENIO YY1784FD, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Extrait du mode d'emploi : notice KRUPS GENIO YY1784FD
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] MARQUE: KRUPS REFERENCE: YY1784FD DOLCE GUSTO CODIC: 4067606
EN DE FR IT ES PT NL GR RU UKR KZ
User manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Manual del usuario Manual de instrues Gebruikershandleiding ??????????????
Hotlines
UK
NESCAF DOLCE GUSTO
www. dolce-gusto. com
CH
0800 707 60 66 0800 86 00 85 DE 0800 365 23 48 AT 0800 365 23 48 RU 495 775 24 28
0800 97 07 80 902 102 706 PT 808 200 153 IT 800 365 234 UKR 0 800 50 30 10
FR ES
0800 365 23 48 8002 3183 BE 0800 93 217 GR 800 11 68068 KZ 8-800-080-2680
NL LU
1
Overview bersicht FR Vue d?ensemble IT Vista d?insieme
EN DE
Vista general Vista geral NL Beschrijving GR ?????????
ES PT
RU
UKR
????????????
&
3
KZ
Product range Produktbersicht FR Gamme de produits IT Gamma di prodotti
EN DE
Gama de productos Gama de Produtos NL Productassortiment GR ????????????????
ES PT
RU
UKR
&
4
KZ
First use Erste Inbetriebnahme FR Premire mise en service IT Prima messa in funzione
EN DE
Primera puesta en funcionamiento Primeira utilizao NL Eerste gebruik GR ????? [. . . ] ??????.
EN DE
Remove the water tank and take out the cleaning needle. Wassertank entnehmen und Reinigungsnadel herausholen. FR Enlevez le rservoir d?eau et sortez l?aiguille de nettoyage. ES Retire el depsito de agua y extraiga la aguja de limpieza. Cierre la palanca de bloqueo PT Retire o reservatrio de gua e retire a agulha de limpeza. IT Togliere il serbatoio dell?acqua ed estrarre l?ago di pulizia. NL Verwijder het reservoir en pak de ontstoppingsnaald. ??????.
EN DE
12
Unblock the injector with the cleaning needle. Dse mit der Reinigungsnadel wieder durchgngig machen. FR Dverrouillez l?injecteur avec l?aiguille de nettoyage. ES Desbloquee el inyector con la aguja de limpieza. PT Desbloqueie o injector com a ajuda da agulha de limpeza. IT Sbloccare l?iniettore con l?ago di pulizia. NL Ontstop de naald met de ontstoppingsnaald. ???????.
EN DE
Descaling at least every 3?-?4 months, depending on water hardness in your region Entkalkung alle 3?-?4 Monate, abhngig von regionaler Wasserhrte Effectuer un dtartrage au moins tous les 3?-?4 mois, suivant la duret locale de l?eau Descalcificacin al menos cada 3?-?4 meses, dependiendo de la dureza del agua de su regin RU ?????????????????.
KZ
Descalcificar no mnimo a cada 3?-?4 meses, consoante a dureza da gua da regio onde vive Decalcificare almeno ogni 3?-?4 mesi a seconda della durezza dell?acqua della vostra regione Ontkalk a. u. b. minimaal eenmaal per 3 4 maanden, afhankelijk van de hardheid van het water in uw gebied ?????????????
1@ 4
ghi
2 abc 5
jkl
3 def 6 mno 9 wxyz # <:>
7 pors
*???
8 tuv 0 ?()!
OFF 500 ml
ON
2 min 5 sec
STOP
MAX
MAX
13
OFF
No vinegar Kein Essig Pas de vinaigre Sin vinagre Vinagre no Niente aceto Geen schoonmaakazijn ????????????????
14
Troubleshooting Strungsbehebung Dpannage Resolucin de problemas
RU
Resoluo de problemas Risoluzione dei problemi Storingen oplossen ??????????????????????????
???????
UKR ?????????????????????
ON
PT NL GR EN User manual DE Bedienungsanleitung FR Mode d'emploi IT Istruzioni per l'uso ES Manual de usuario Manual de instru es Gebruikershandleiding Manual de usuario
1@ 4
ghi
2 abc 5
jkl
3 def 6 mno 9 wxyz # <:>
7 pors
*???
8 tuv 0 ?()!
NESCAF DOLCE GUSTO
www. dolce-gusto. com
UK 0800 707 60 66 DE 0800 365 23 48 FR 0811 90 70 07 IT 800 365 234
PT 808 202 921 NL 0800 365 23 48 GR 808 202 921
ES 902 312 300
0828232
1
2
High pressure Hoher Druck Haute pression Alta presin Alta presso
Alta pressione Hoge druk ??????????.
20 min
EN DE FR ES PT IT NL
See page 10 - 12 for further instructions. [. . . ] La directive fixe le cadre rglementaire pour le renvoi et le recyclage d?appareils limins dans l?UE. VALABLE SEULEMENT EN SUISSE La taxe anticipe de recyclage (TAR) sera facture selon liste officielle des tarifs TAR FEA-S. EN. S. Elle est incluse dans le prix de vente conseill (PVC incl. Noter que l?appareil consomme encore de l?lectricit en Mode eco (0. 4W/heure).
Cet appareil peut prsenter des risques si les prsentes instructions et consignes de scurit sont ignores. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE KRUPS GENIO YY1784FD
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice KRUPS GENIO YY1784FD débutera alors.
