Mode d'emploi LEGRAND 849 24

[. . . ] Si des réparations devaient s'avérer être nécessaires, veuillez apporter la caisse enregistreuse au service aprèsvente autorisé le plus proche ou au revendeur. · N'introduisez en aucun cas des objets métalliques comme par ex. Vous risquez ainsi d'endommager la caisse enregistreuse et de subir un choc électrique. · Débranchez toujours la caisse enregistreuse quand vous avez fini de travailler. [. . . ] Ne les utiliser que si vous êtes familiarisés avec la programmation et l'utilisation de la caisse. Occupation des touches PV cd el g Calculation 789 456 123 0/. fh DH CG BF AE Rj km no p q A la position CAL de la clé de fonction, la caisse est comme une calculatrice sans impression. Les touches des départements 1, 2, 5 et 6 ainsi que la touche total commandent ici les fonctions de calcul : + x ÷ = addition avec la touche multiplication avec la touche soustraction avec la touche division avec la touche total avec la touche A B E F q Page 5 Sous réserves de modifications techniques! Olympia 8. 2005 Mode d'emploi rapide Caisse enregistreuse CM 701/702/711/712 Mode d'emploi rapide Impression des paramètres du système On peut imprimer les paramètres relatifs aux options de système, au rabais, à la monnaie étrangère ainsi qu'aux mots de passe pour le rapport Z et le vendeur. Clé de fonction sur PRG Appuyer 6 x sur la touche Entrée Affichage à l'écran Confirmer la saisie par 9 Confirmer avec la touche q 999999 9999, 99 q Programmation de la date Exemple : 1er janvier 2006 Clé de fonction sur PRG Saisie de la date à 6 pos. (JJMMAA) Confirmer avec la touche Entrée Affichage à l'écran Confirmer la saisie par m 010106 0101, 06 m Programmation de l'heure Exemple : 9:30 heures Clé de fonction sur PRG Saisie de l'heure à 4 pos. (hhmm) Confirmer avec la touche Entrée Affichage à l'écran Confirmer la saisie par h 0930 9, 30 h Programmation de la TVA On peut programmer 4 taux de TVA différents au maximum. Exemple : 16 % comme taux de TVA 1 Clé de fonction sur PRG Saisie d'un taux de TVA (1, 2, 3 ou 4 ; correspond au n° de la place en mémoire) Confirmer avec la touche Saisie du taux de TVA (x 1000) Confirmer avec la touche Entrée Affichage à l'écran Confirmer la saisie par 1 16000 p q 0, 01 160, 00 Affichage à l'écran p q Exemple : 7 % comme taux de TVA 2 Clé de fonction sur PRG Saisie d'un deuxième taux de TVA Confirmer avec la touche Saisie du taux de TVA (x 1000) Confirmer avec la touche Entrée Confirmer la saisie par p q 2 7000 0, 02 70, 00 p q Olympia 8. 2005 Page 6 Sous réserves de modifications techniques! Mode d'emploi rapide Caisse enregistreuse CM 701/702/711/712 Mode d'emploi rapide Programmation des départements (DP) Exemple 1 : DP1 est un département d'imputation à taux de TVA 1 (16 %) et sans prix fixe. Etape 1 : Détermination du statut Affichage à Entrée Confirmer la saisie par Clé de fonction sur PRG l'écran Saisir le statut S1 et S2 à trois pos. Saisir le prix fixe ou la donnée libre de prix Attribuer les données au DP1 001 000 0, 01 0, 00 n A en appuyant sur la touche A Statut S1 : 0 = département d'imputation, 1 = département de postes uniques Statut S2 : 00 = sans TVA, 01 = taux de TVA 1, 02 = taux de TVA 2, 03 = taux de TVA 3, 04 = taux de TVA 4 (Taux de TVA : voir point , , Programmation de la TVA") 000 = DP travaille sans prix fixe (saisie libre de prix), alternativement : saisie du prix fixe Exemple 2 : DP2 est un département d'imputation à taux de TVA 2 (7 %) et sans prix fixe. Etape 2 : Détermination du statut Affichage à Entrée Confirmer la saisie par Clé de fonction sur PRG l'écran Saisir le statut S1 et S2 à trois pos. Saisir le prix fixe ou la donnée libre de prix Attribuer les données au DP2 002 000 0, 02 0, 00 n B en appuyant sur la touche B Entrée Affichage à l'écran Confirmer la saisie par Etape 3 : Impression Pour imprimer une liste avec les départements programmés Appuyer 6 x sur la touche 888888 8 et terminer avec la touche q 8888, 88 q . Article / programmation des Price-Look-Up (PLU) La programmation des PLU se fait en 2 étapes: 1. Saisir l'attribution des prix et des départements pour tous les PLU. Exemple : Le vendeur avec le numéro d'utilisateur 6 s'enregistre. Enregistrement : Interrupteur à clé amovible sur REG, Entrez le numéro d'utilisateur à un chiffre Entrée Affichage à l'écran Confirmez la saisie par Et terminez avec la touche 8 utilisateurs au maximum peuvent être enregistrés dans le système. Exemple : Un utilisateur clôt la session. Désinscription : Tourner la clé de fonction de REG sur OFF L'option système n°9 permet d'opérer un réglage obligeant un utilisateur à s'inscrire de nouveau après chaque enreet la remettre ensuite sur REG. Le nouvel utilisateur doit maintenant s'inscrire. gistrement. R. 6 0, 06 R Système utilisateur avec mot de passe Il est possible de protéger l'enregistrement de l'utilisateur par un mot de passe. Pour ce faire, l'utilisateur s'enregistre avec son numéro plus un mot de passe. Ce dernier est un numéro à 3 chiffres (000 à 999). Le numéro d'utilisateur et le mot de passe constituent ainsi le code d'utilisateur à 4 chiffres. Structure du code d'utilisateur 1234 Mot de passe à 3 chiffres (000-999) Numéro d'utilisateur (1-8) Code d'utilisateur à 4 chiffres Exemple : L'utilisateur n° 1 s'enregistre avec son mot de passe , , 456" (Code d'utilisateur : 1456). Enregistrement : Affichage à Entrée Confirmez la saisie par Clé de fonction sur REG, l'écran Entrez le numéro d'utilisateur à un chiffre, Puis entrez immédiatement après le mot de passe à 3 chiffres Et terminez avec la touche R. 1 456 1 14, 56 R Si vous entrez un mot de passe erroné, le message d'erreur est affiché sur l'écran RE CL. L'utilisateur reste enregistré jusqu'à ce qu'il ait clôturé correctement sa session. [. . . ] Fin du mode de formation : Clé de fonction sur PRG Appuyer 6 x sur Entrée Affichage à l'écran Confirmer la saisie par 5, q. terminer avec la touche 555555 5555, 55 q Olympia 8. 2005 Page 14 Sous réserves de modifications techniques! Mode d'emploi rapide Caisse enregistreuse CM 701/702/711/712 Mode d'emploi rapide Affichage des rapports Rapports X : Sans effacement de la mémoire. Rapports Z : Avec effacement de la mémoire. Clé de fonction au choix sur X (pour imprimer des rapports X) ou sur Z (pour imprimer des rapports Z). Type de rapport : Rapport financier X et Z jour Rapport PLU X et Z jour Rapport vendeur X et Z Rapport financier X2 et Z2 mois Rapport de formation X et Z Démarrer l'impression avec q f R 99q 88q Exemple de bon: rapport financier Z1 jour 13122004 002 003 1 35000 001 2 10000 450. 00 41. 37 258. 63 6. 54 93. 46 47. 91 -50. 00 400. 00 352. 09 -50. 00 -1Z -TX1 -TX2 ST TX1 -TX TX2 -TX #TX -% ST #ST date compteur Z1 (à 3 chiffres) nombre d'enregistrements du département 1 chiffre d'affaire du département 1 nombre d'enregistrements du département 2 chiffre d'affaire du département 2 chiffre d'affaire de tous les départements total TVA 1 montant net hors TVA 1 total TVA 2 montant net hors TVA 2 total TVA somme des rabais en pourcentage ventes totales (revenus moins les réductions) somme totale net (revenus moins les taxes) moins et retours nombre de paiements en espèces somme des paiements en espèces nombre de paiements par carte somme des paiements par carte nombre de paiement par versement somme des paiements par versement nombre de remboursements somme des remboursements somme monnaies étrangères nombre de , , pas de vente" espèces dans le tiroir-caisse somme grand total (somme totale des paiements par carte et en espèces) heure et numéro du bon 004 300. 00 001 100. 00 001 20. 00 001 -20. 00 . . 51. 13 002 300. 00 400. 00 13-45 009 CACH RA PO 1@ ## #CA Olympia 8. 2005 Page 15 Sous réserves de modifications techniques! Mode d'emploi rapide Caisse enregistreuse CM 701/702/711/712 Mode d'emploi rapide Fonctions d'effacement : remise à zéro du Grand Total et des compteurs Z Démarrage du mode de formation : Clé de fonction sur PRG Appuyer sur les touches Entrée Affichage à l'écran Confirmer la saisie par 2 et 20 20 c 0, terminer avec la touche c. Pour ramener la caisse dans son état de livraison et/ou pour supprimer toutes les programmations: 1. [. . . ]