Mode d'emploi LEGRAND ALARME INTRUSION RADIO MULTISERVICE REF 4065110-02

[. . . ] Alarme intrusion radio multiservice MANUEL D'INSTALLATION 4065110-02 Sommaire Principe d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Configuration à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Scénarios de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Changements des codes secrets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Configuration locale Arrêt total du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Entrée en mode programmation de la centrale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Déclaration d'un clavier maître. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Apprentissage d'un périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Modification d'un périphérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Suppression d'un périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Sortie du mode programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Essai de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Cycle d'alarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Fiche de renseignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Equipé de son propre buzzer, il alerte par un son strident dans la pièce où il est placé. Il transmet également l'alarme à la centrale qui déclenche les sirènes et le transmetteur téléphonique. Portée radio : 300 mètres en champ libre Niveau sonore du buzzer intégré : 90 db(A) à 1m Alimentation : 1 pile réf. 432 94 (fournies) Autonomie : 4 ans (selon utilisation) Dimensions : diamètre 120 mm / épaisseur 55 mm IP20 / IK07 7 Présentation (suite) Détecteur de gaz Réf. 431 29 Le détecteur de gaz permet de signaler toute fuite de gaz méthane (gaz de ville), butane et propane. 432 14 Effectuez les raccordements (câble téléphonique) Prise téléphonique Prise téléphonique 11 Préparation (suite) Câblage possible avec l'ADSL sans coupure : en tête de ligne avec filtre adsl maître En cas d'appel sortant, l'alarme est prioritaire sur les autres téléphones, mais l'ADSL n'est pas coupé. Ouvrez le DTI Basculez la partie amovible Coupez les barettes conductrices entre les repères 3 et 4 Effectuez les raccordements (câble téléphonique) 12 Câblage acceptable temporairement mais non sécuritaire : sur une prise téléphonique existante. En cas d'appel sortant, l'alarme n'est pas prioritaire sur les autres téléphones, et l'ADSL n'est pas coupé. IMPORTANT : Attention à la présence d'ADSL Mettre un filtre ADSL sur la prise téléphonique étiquette IN tension mesurée entre les deux conducteurs d'arrivée (IN) : environ 50Vcc Filtre ADSL Prise téléphonique Cordon livré avec le Pack Prévenez votre client : s'il a l'intention dans l'avenir d'être connecté à l'ADSL, il devra impérativement mettre un filtre. 13 Préparation (suite) Ouverture des périphériques Ouvrez tous les nouveaux périphériques pour noter leurs numéros de série sur la fiche de renseignements (page centrale) Vous en aurez besoin lors de l'assistance par les services Legrand et pour la maintenance de l'installation. Clavier(s) n° de série : XXXXXXXXXX Télécommande(s) Ouvrez chaque télécommande. Le numéro de série est à l'intérieur - Notez-le Insérez la pile réf. 432 93 Refermez. Notez les numéros de série de chaque produit sur la fiche de renseignement (page centrale détachable) + 3V nd legra Sirène(s) intérieure(s) 14 Détecteur(s) d'ouverture inondation et congélateur Sirène(s) extérieure(s) Appuyez et tournez d'un quart de tour les deux vis en face avant Enfoncez légèrement le clip pour dégager le couvercle du socle n° de série : XXXXXXXXXX Notez les numéros de série de chaque produit dans le tableau de la fiche de renseignement (page centrale) Détecteur(s) de fumée Détecteur(s) de gaz Pour une configuration avec connexion au service d'assistance technique après-vente Legrand Mise sous tension page suivante Pour une configuration manuelle Configuration locale page 34 15 Mise sous tension Important : Les produits ne passent en mode "économie d'énergie" qu'une fois leur capot fermé. En cas d'ouverture prolongée (plus de deux heures), retirez les piles (les paramètres programmés sont conservés) Cette étape consiste à mettre les appareils sous tension avant leur installation. Commencez par mettre en place les piles de la centrale : Insérez la pile réf. 432 92 dans son support (pile de secours) 1 2 Connectez la pile réf. 432 91 (pile principale) Clavier(s) Détecteur(s) d'infrarouge Insérez la pile Réf 432 92 1 2 3 Mise en place des 3 piles réf. 432 92 Siréne(s) intérieure(s) Mise en place des 4 piles réf. 432 92 16 Détecteur(s) d'ouverture, détecteur(s) d'inondation et d'élévation(s) de température Siréne(s) extérieure(s) Connectez la pile réf. 432 92 Détecteur(s) de gaz Fixation Mise sous tension Placez la pile réf. 432 90 sur son support et connectez-là sur la carte électronique. Important : Les fils d'alimentation sont polarisés (+ borne 1). Ne pas les inverser en cas de raccourcissement du câble. Détecteur(s) de fumée Mise en place de la pile 9V Lithium réf. 432 94 (la pile réf 432 92 est déjà en place) pile CR123 17 Installation Détecteurs infrarouges Positionnement du détecteur infrarouge : Utilisez les profils de détection ci-dessous pour placer vos détecteurs d'infrarouge. Positionnez-les de telle sorte qu'un intrus ne puisse atteindre le détecteur sans traverser la zone de détection. Aucune source potentielle de chaleur (radiateur, baie vitrée, fenêtre ouverte ou entrouverte, animal, etc. ) ne doit se situer à l'intérieur du périmètre sous surveillance. Détecteur Réf. [. . . ] - Pour l'utilisateur 2, composez la séquence : - Pour l'utilisateur 3, etc. jusqu'à 8 Remarque : La touche 32 correspond au code "contrainte". Suppression d'un code utilisateur Suppression du code utilisateur X (X = 1 à 8) Attendez une seconde entre chaque étape 1 Composez la séquence suivante au moyen du clavier : 2 Composez le code installateur valide : (code usine 3 4 5 6) Le voyant "défaut périmétrie" du clavier clignote 3 Avant 30 secondes, composez la séquence : 4 Composez ensuite le numéro du code utilisateur à supprimer suivi de la touche F 5 Pour terminer la programmation, appuyez sur la touche : du clavier Remarque : Durant ces procédures, la touche ALERTE du clavier permet d'abandonner la séquence en cours sans mémoriser les changements. A savoir sur les codes : Tous les codes doivent être différents. Lors de la saisie d'un code à la mise en marche ou à l'arrêt, seuls les quatre derniers chiffres sont pris en compte. Si vous saisissez trois fois un mauvais code, les sirènes sont activées. 33 Configuration locale Arrêt total du système (cas d'un système déjà installé) Déconnectez les deux piles Système à l'arrêt, ouvrez la centrale Si une sirène déclenche : Déconnectez la pile réf 432 90 et enlevez la pile réf 432 92 ARRET + code Installateur Entrée en mode programmation de la centrale Pour effectuer la programmation, utilisez un clavier : Cas 1 : Un clavier déjà associé si vous en avez un - utilisez-le, ou Cas 2 : Un clavier non encore associé : la façon dont vous le "déclarez" déterminera le mode de fonctionnement de sa touche alerte. Conseil : Familiarisez-vous avec les procédures avant de commencer. [. . . ]