Mode d'emploi LEICA M525 F40 BROCHURE

[. . . ] Des solutions astucieuses d'interfaçage assurent la compatibilité totale du Leica M525 F40 avec des systèmes de neuronavigation et d'IGS. Le nouveau microscope Leica M525 dispose d'un nouvel atout : la commande de l'amplitude lumineuse de l'éclairage est couplée à la distance de travail pour un travail encore plus sûr à de faibles distances. Leica Design by Christophe Apothéloz Maître sur un petit espace. Toujours bien placé Dans les salles d'opération modernes, les équipes chirurgicales sont souvent composées de nombreuses personnes et l'équipement est imposant. Dans ce cas, on peut vite manquer de place même si la salle est grande. [. . . ] Vue limpide en milieu stérile : verre de protection stérilisable pour l'objectif. La protection d'objectif du Leica M525 se compose d'un verre optique qui a reçu un traitement antireflet de grande qualité et est installé dans une monture interchangeable, pour une vision optimale et une stérilité durable. Verre de protection de l'objectif Boîtier de commande électronique Optimal et rapide : l'éclairage. La source de lumière au xénon 300 watts permet de voir nettement les structures les plus fines dans les zones opératoires profondes, avec une perception parfaite de la profondeur. Pour le cas où la source de lumière au xénon tomberait en panne en cours d'opération, la source de lumière halogène 150 watts est disponible en une seconde et un tour de main ! Unité d'éclairage avec changeur de lampe rapide (XÉNON/HALOGÈNE) Puissante : lampe au xénon de 300 watts Compatibilité Prêt pour tous les types de données Le Leica DI C500 permet au chirurgien d'examiner les données d'une source externe : IRM, tomodensitomètre, IGS et endoscopes. Avec un ordinateur IGS, l'image tomographique ou l'image IRM peuvent être entièrement corrélées avec l'image dans les oculaires. Les données corrélatives des images peuvent être superposées sur l'image de microscopie, les données non corrélatives sont représentées sur fond noir au moyen de quatre obturateurs (technologie Quad Shutter). Toutes les données d'image peuvent être représentées avec la résolution, la luminosité et le contraste maximum actuellement disponibles. Moniteur RGB à résolution maximale de 1024×768 pixels. En combinaison avec les systèmes IGS ou comme système autonome, le module Leica DI C500 Dual Imaging traite plus de formats de données que jamais ­ des signaux vidéo RGB à haute résolution, des données corrélatives des systèmes IGS, des données tomographiques ou IRM, etc. Endoscopie Le Leica M525 F40 peut être utilisé très facilement pour la neuroendoscopie en combinaison avec le Leica DI C500. Grâce au Leica DI C500, le chirurgien verra dans l'oculaire microscopique de son choix ce qu'il pourrait observer sur un moniteur à haute résolution. Le Leica ULT 500 est l'outil d'ultra-observation pour le chirurgien, l'assistant et la documentation vidéo. Un simple levier permet de diriger la lumière vers un dispositif d'observation simultanée à 180° ou à 90°. Individualité grâce à la modularité Le concept modulaire du Leica M525 F40 permet à chaque utilisateur de configurer le système pour ses besoins spécifiques. Qu'il s'agisse d'interventions crâniennes, sur la colonne vertébrale ou sur d'autres parties du corps, la gamme d'accessoires de Leica offre toujours aux chirurgiens, aux assistants et aux stagiaires l'instrument optimal pour l'observation. Pour le développement, on s'est concentré particulièrement sur les exigences d'ergonomie tout à fait légitimes des utilisateurs. De même pour la documentation, les accessoires de qualité sont très nombreux. [. . . ] Imprimé sur du papier sans chlore à forte teneur en fibres recyclées. 180° pour assistant : 70% / 30%, Rallonge stéréo pour second observateur pour répartiteur optique 50 % / 50 % / 70 % / 30 % Angle variable, 0° ­ 180°, angle variable, 30° ­ 150° Zoom 3:1, distance focale 35mm ­ 100mm, montage c-mount avec mise au point fine Module Dual Imaging Leica DI C500 haute résolution et couleurs vraies pour l'affichage des données corrélées et non corrélées, résolution de 1 024× 768 pixels, échelle de gris à 256 nuances Verre de protection stérilisable pour l'objectif ; composants stérilisables pour tous les boutons de commande, draps disponibles dans le commerce Possibilité de fixer divers obturateurs disponibles dans le commerce Conformité Directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux Classification : classe I, conformément à l'annexe IX, règle 1, avec référence aux règles 10 et 12 de la directive. Appareils électromédicaux, partie 1 : règles générales de sécurité CEI 60601-1 ; EN 60601-1 ; UL60601-1 ; CAN/CSA-C22. 2 n° 601. 1-M90 · Compatibilité électromagnétique CEI 60601-1-2 ; EN 60601-1-2 L'unité d'affaires SOM de Leica Microsystems (Schweiz) AG dispose d'un système de management conforme au certificat SQS, qui répond aux normes internationales ISO 9001:2000 / ISO 13485:2003 et ISO 14001:2004 pour le management de la qualité et la gestion de l'environnement. Dimensions en mm Leica Microsystems (Schweiz) AG Département SOM Max Schmidheiny-Strasse 201 CH-9435 Heerbrugg Téléphone +41 71 726 33 33 Fax +41 71 726 32 19 www. leica-microsystems. com Les illustrations, descriptions et données techniques sont sans engagement de notre part et peuvent être modifiées sans préavis. [. . . ]