Mode d'emploi LEXMARK OPTRA E310

[. . . ] Premire dition (janvier 1999) Les dispositions du paragraphe suivant ne sont pas applicables dans les pays o elles ne sont pas conformes la loi en vigueur : LEXMARK INTERNATIONAL, INC. FOURNIT CETTE PUBLICATION "TELLE QUELLE" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALISATION OU D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER. Certains tats n'autorisent pas de dmenti des garanties expresses ou implicites de certaines transactions. C'est pourquoi il est possible que cette dclaration ne s'applique pas votre cas. [. . . ] Sur certains emballages figurent des instructions relatives la manire de participer au programme Operation ReSource. D'autres fournitures sont livres dans des emballages comportant un bon d'affranchissement que vous pouvez utiliser dans le pays spcifi. Si le bon d'affranchissement ne correspond pas au pays dans lequel vous vous trouvez ou si vous avez besoin d'informations supplmentaires concernant le recyclage, adressez-vous au revendeur auprs duquel vous avez acquis votre imprimante. Maintenance de la cartouche d'impression 65 66 Chapitre 5: Fournitures A Fonctions de l'imprimante Caractristiques de l'imprimante Imprime jusqu' 8 pages par minute Rsolutions d'impression de 600 et 300 ppp 1200 qualit image Emulation standard PostScript de niveau 2 Emulation standard PCL 6 et PCL 5e 45 polices vectorielles compatibles LaserJet 39 polices vectorielles compatibles Optra et 36 polices vectorielles supplmentaires PostScript Chargeur automatique de papier 150 pages et chargeur manuel feuille feuille Rceptacle de sortie du papier 100 feuilles et panneau avant de sortie feuille feuille 2 Mo de mmoire d'imprimante Options de mmoire 4 Mo, 8 Mo, 16 Mo, 32 Mo et 64 Mo pour une extension de mmoire maximale de 66 Mo Options de mmoire flash 1 Mo, 2 Mo et 4 Mo Fonctionnalit USB Cartouche d'impression un seul lment pour une installation facile et propre Annexe A : Caractristiques de l'imprimante 67 Dimensions de l'imprimante Hauteur : Largeur : Profondeur : Poids : 224 mm (8, 8 po) 345 mm (13, 6 po) 365 mm (14, 4 po) 7, 5 kg (16, 5 livres) avec la cartouche d'impression 68 Annexe A : Caractristiques de l'imprimante B Dpannage avanc Si vous vous adressez au centre de support technique de Lexmark pour rsoudre un problme d'impression, les techniciens peuvent tre amens vous indiquer comment modifier un paramtre par dfaut en mode de configuration (par exemple, comment activer le paramtre PPDS actif si l'application de votre travail d'impression utilise le flot de donnes PPDS). Utilisez le panneau de commandes ou le panneau de commandes distance de MarkVision pour dfinir ou modifier certaines fonctions de l'imprimante en mode de configuration. Les paramtres ci-aprs peuvent tre slectionns en mode de configuration : Paramtres du port parallle Activer port Mode NPA Protocole Mode 1 Mode 2 Rglage chantillon Paramtres du port USB Activer port Mode NPA PPDS actif LFCR Auto aprs CRLF Annexe B : Dpannage avanc 69 Pour passer en mode de configuration vous devez slectionner le menu Fonction spciale. 1 2 3 4 Mettez l'imprimante hors tension. Remettez l'imprimante sous tension. Lorsque le voyant Erreur s'allume, indiquant que le carter suprieur est ouvert, appuyez deux fois sur le bouton. Lorsque le voyant Erreur et le voyant Appuyer sur le bouton clignotent, fermez le carter. Appuyez deux fois sur le bouton pour slectionner l'option Passer en mode config. Lorsque le paramtre Passer en mode config. est slectionn, le voyant Charger papier du panneau de commandes est allum, le voyant Erreur clignote et le voyant Appuyer sur le bouton clignote. 5 6 7 Appuyez longuement sur le bouton pour passer en mode de configuration. Cette illustration reprsente les paramtres du panneau de commandes en mode de configuration lorsqu'un voyant reste allum. Lorsque l'imprimante est en mode de configuration, les voyants prennent une nouvelle signification selon leur fonction. Les tableaux ci-aprs dcrivent la fonction de chacun de ces paramtres. 70 Annexe B : Dpannage avanc Etat des voyants de votre imprimante en mode de configuration Signification Paramtre d'usine par dfaut Auto Le paramtre Port activ est dfini en usine par dfaut Auto. Si votre imprimante vient manquer de mmoire lors de l'impression d'un travail et que vous n'utilisez pas le port parallle, dsactivez le paramtre d'activation du port parallle afin de librer un peu de mmoire supplmentaire. L'option Port parallle activ peut tre dfinie l'un des trois paramtres suivants : HF, EF et Auto. Appuyez brivement sur le bouton du panneau de commandes pour faire dfiler les paramtres disponibles (HF, EF et Auto) pour cette option de menu. Appuyez deux fois sur le bouton pour passer l'option de menu suivante, l'option Mode NPA (parallle). Appuyez longuement sur le bouton pour slectionner et enregistrer un paramtre pour ce menu. Pendant que le paramtre est enregistr, tous les voyants du panneau de commandes restent allums pendant environ 2 secondes. Eteignez l'imprimante pour quitter le mode de configuration. Annexe B : Dpannage avanc 71 Etat des voyants de votre imprimante en mode de configuration Signification Paramtre d'usine par dfaut Auto Le paramtre Mode NPA parallle est dfini en usine par dfaut Auto. Lorsque le mode NPA est activ, votre ordinateur peut envoyer des travaux d'impression l'imprimante et demander simultanment des informations sur l'tat de l'imprimante. L'option Mode NPA (parallle) peut tre dfinie l'un des trois paramtres suivants : HF, EF et Auto. Appuyez brivement sur le bouton du panneau de commandes pour faire dfiler les paramtres disponibles (HF, EF et Auto) pour cette option de menu. [. . . ] Elles s'impriment exactement telles qu'elles apparaissent l'cran. Etat d'une imprimante pouvant recevoir, traiter et imprimer des donnes. Ensemble de rgles rgissant la communication et le transfert de donnes entre deux priphriques ou plus. Protocole d'imprimante parallle permettant l'imprimante de recevoir des informations des dbits de transmission suprieurs aux dbits habituels. [. . . ]