Mode d'emploi LEXMARK T430

[. . . ] T430 Guide de l'utilisateur Mars 2004 www. lexmark. com Lexmark et Lexmark accompagné du dessin d'un diamant sont des marques de Lexmark International, Inc. déposées aux Etats-Unis et dans d'autres pays. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550, Etats-Unis. Edition : Mars 2004 Le paragraphe suivant ne s'applique pas aux pays pour lesquels de telles clauses vont à l'encontre des lois nationales en vigueur : LEXMARK INTERNATIONAL, INC. , FOURNIT CETTE PUBLICATION « TELLE QUELLE » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS SE LIMITER AUX GARANTIES DE COMMERCIABILITE OU D'ADEQUATION A UNE UTILISATION SPECIFIQUE. Certains états n'admettent pas la renonciation aux garanties explicites ou implicites pour certaines transactions ; il se peut donc que cette déclaration ne vous concerne pas. [. . . ] Remarque : Ce paramètre est souvent à l'origine de l'échec de l'impression de travaux sous Windows. Hors fonction L'imprimante filtre les travaux d'impression PostScript à l'aide d'un protocole standard. L'imprimante traite les travaux d'impression provenant d'ordinateurs Windows ou Macintosh. L'imprimante effectue le traitement NPA. Si les données ne sont pas au format NPA, elles sont rejetées en tant que données non valides. L'imprimante n'effectue pas le traitement NPA. L'imprimante analyse les données pour déterminer leur format, puis applique le traitement approprié. Auto* Mode NPA Déterminer si l'imprimante doit effectuer le traitement spécial requis pour le mode de communication bidirectionnelle, conformément au protocole NPA (Network Printing Alliance). Remarque : Toute modification de cette option entraîne la réinitialisation automatique de l'imprimante. En fonction Hors fonction Auto* Utilisation des menus de l'imprimante 100 Explication du panneau de commandes Option de menu Objectif Configurer la taille du tampon d'entrée parallèle. Remarque : Toute modification de cette option entraîne la réinitialisation automatique de l'imprimante. Valeurs Désactivé Désactive le tampon d'impression. Tout travail déjà mis en mémoire tampon sur le disque est imprimé avant que le traitement normal des travaux entrants ne reprenne. L'imprimante calcule automatiquement la taille du tampon parallèle (paramètre conseillé). L'utilisateur définit la taille du tampon parallèle. La taille maximale dépend de la quantité de mémoire de votre imprimante, de la taille des autres mémoires tampons et de la valeur définie pour l'option Sauver ressource (En fonction ou Hors fonction). Pour augmenter au maximum la taille du tampon parallèle, désactivez ou réduisez la taille des tampons série et USB. Effectue un échantillonnage des données du port parallèle sur le bord gauche de l'impulsion d'activation. Effectue un échantillonnage des données du port parallèle sur le bord droit de l'impulsion d'activation. L'imprimante analyse les données de l'interface parallèle et sélectionne le mode d'émulation PCL si les données indiquent qu'il s'agit du langage d'imprimante requis. L'imprimante n'analyse pas les données entrantes. L'imprimante utilise l'émulation PostScript pour traiter un travail si PS SmartSwitch est activé ou utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Config si PS SmartSwitch est désactivé. Tampon parallèle Auto* 3 Ko à la taille maximale autorisée Mode parallèle 2 Déterminer si les données du port parallèle sont échantillonnées sur le bord gauche ou droit de l'impulsion d'activation. En fonction* Hors fonction PCL SmartSwitch Configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PCL lorsqu'un travail d'impression reçu via le port parallèle le nécessite, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante. En fonction* Hors fonction Utilisation des menus de l'imprimante 101 Explication du panneau de commandes Option de menu Objectif Configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PostScript lorsqu'un travail d'impression reçu via le port parallèle le nécessite, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante. Valeurs En fonction* L'imprimante analyse les données de l'interface parallèle et sélectionne le mode d'émulation PostScript si les données indiquent qu'il s'agit du langage d'imprimante requis. L'imprimante n'analyse pas les données entrantes. L'imprimante utilise l'émulation PCL pour traiter un travail si PS SmartSwitch est activé ou utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Config si PCL SmartSwitch est désactivé. Permet de résoudre certains problèmes relatifs à l'interface parallèle. Assure la compatibilité avec la mise en oeuvre de la plupart des interfaces parallèles existantes (paramètre conseillé). PS SmartSwitch Hors fonction Protocole Spécifier le protocole pour l'interface parallèle. Standard Fastbytes* Menu Réseau Le menu Réseau permet de modifier les paramètres relatifs aux travaux envoyés à l'imprimante via un port réseau (Option réseau 1 ou Option réseau <x>). [. . . ] flash 83 Dépistage Hex 84 Formater flash 84 Impr conf. répertoire 84 Impression menus 84 Paramètres usine 83 Suppr tâch. susp 83 menus accès 69 impression de la page des paramètres de menus 121 langue 88 sélection 69 options de menu 69 valeurs numériques 69 messages 108 1565 Err émul charg option émul 114 2<xx> Bourrage papier 114 32 Cartouche d'impression non reconnue 115 34 Papier trop court 115 35 Sauv. insuffisante 116 37 Mémoire insuffisante 116 37 Zone assemb. [. . . ]