Mode d'emploi LEXMARK X466

[. . . ] Série X46x Guide de l'utilisateur Février 2009 Type(s) de machine(s) : 7014, 4569, 4570 Modèle(s) : 431, 636, 63W, n01, n02, g01, g02, n11, n12, g11, g12, hn1, hn2, wh1, wh2 www. lexmark. com Contenu Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 A propos de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Nous vous remercions d'avoir choisi cette imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Recherche d'informations sur l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Configurations de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Sélection d'un emplacement pour l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Fonctions de base du scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Fonctionnement du DAA et de la vitre du scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Présentation du panneau de commandes de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Présentation de l'écran d'accueil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Utilisation des boutons de l'écran tactile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Configuration supplémentaire de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Installation des options internes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Options internes disponibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Accès à la carte logique pour l'installation des options internes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Installation d'une carte mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Installation d'une carte mémoire flash ou d'une barrette microcode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Masque de réseau Passerelle Activer DHCP En fonction Eteinte Activer RARP En fonction Eteinte Permet d'afficher ou de modifier le masque de réseau TCP/IP actuel. Permet d'afficher ou de modifier la passerelle TCP/IP actuelle. Définit l'adresse DHCP et la configuration d'affectation des paramètres. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine. Définit le paramètre d'affectation de l'adresse RARP. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine. Présentation des menus de l'imprimante 181 Option de menu Activer BOOTP En fonction Eteinte AutoIP Oui Non Activer FTP/TFTP Oui Non Activer le serveur HTTP Oui Non Description Définit le paramètre d'affectation de l'adresse BOOTP. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine. Définit le paramètre de réseau de la configuration zéro. Remarque : Oui correspond au paramètre usine. Active le serveur FTP intégré, ce qui permet d'envoyer des fichiers à l'imprimante via le Protocole de transfert de fichiers. Remarque : Oui correspond au paramètre usine. Active le serveur Web intégré (serveur Web incorporé). Une fois le serveur activé, l'imprimante peut être contrôlée et gérée à distance via un navigateur Web. Remarque : Oui correspond au paramètre usine. Adresse du serveur WINS Permet d'afficher ou de modifier l'adresse actuelle du serveur WINS. Activer DDNS Activer mDNS Adresse du serveur DNS Permet d'afficher ou de modifier le paramètre DDNS actuel. Remarque : Oui correspond au paramètre usine. Permet d'afficher ou de modifier le paramètre mDNS actuel. Remarque : Oui correspond au paramètre usine. Permet d'afficher ou de modifier l'adresse actuelle du serveur DNS. Menu IPv6 Ce menu permet d'afficher ou de définir les paramètres Internet Protocol Version 6 (IPv6). Remarque : ce menu est disponible uniquement pour les modèles fonctionnant en réseau ou les imprimantes connectées à des serveurs d'impression. Ce menu est disponible uniquement à partir du menu Réseau/Ports : Réseau/Ports Réseau standard ou Réseau <x> Configuration du réseau standard ou Configuration du réseau <x> IPv6 Option de menu Activer IPv6 En fonction Hors fonction Configuration auto. En fonction Hors fonction Afficher l'adresse Voir adresse routeur Description Active IPv6 sur l'imprimante. [. . . ] 293 marges incorrectes 308 papier recourbé 308 imprimante configurations 18 déplacement 255 espace minimum 20 modèles 18 sélection d'un emplacement 20 transport 256 imprimante, panneau de commandes 23 imprimante, résolution des problèmes de base 275 336 imprimer les pages de test qualité, impression 108 informations d'objet et de message ajout dans e-mail 128 informations de configuration réseau sans fil 57 informations, recherche 17 Insérer le tiroir <x> 278 installation logiciel de l'imprimante 55 options dans le pilote 56 réseau sans fil 58, 61 installation du logiciel d'imprimante ajout d'options 56 Installer le tiroir <x> 278 IPv6, menu 182 J Journal d'audit de sécurité, menu 196 K kit du photoconducteur commande 254 L Le serveur SMTP n'est pas configuré. Contacter l'administrateur système. 281 lecteur Flash 106 Lecteur Flash, menu 231 LexLink, menu 184 liste des échantillons de polices Impression 108 liste des répertoires, impression 108 luminosité, réglage 76 M Macintosh installation sur réseau sans fil 61 Mémoire fax pleine 277 Mémoire saturée, impossible d'imprimer les télécopies 279 menus Aide 248 Alimentation par défaut 166 AppleTalk 183 Carte réseau 180 Changer format 169 Chargement du papier 171 Configuration 236 Configuration générale 174 Configuration SMTP 179 Configurer MF 169 Définir la date et l'heure 197 Divers 193 Effacement de disque 195 Emul PCL 243 Finition 238 Format/Type papier 166 Formats de numérisation personnalisés 174 Grammage du papier 171 HTML 246 Image 247 Impression confidentielle 194 IPv6 182 Journal d'audit de sécurité 196 lecteur Flash 231 LexLink 184 Menu Parallèle <x> 187 Mode télécopie (configuration analogique de télécopie) 211 Mode Télécopie (Configuration serveur de télécopie) 220 NetWare 184 NIC actif 177 Noms personnalisés 173 Paramètres de copie 205 Paramètres de courrier électronique 222 Paramètres FTP 227 PDF 242 PostScript 242 Qualité 240 Rapports 175 Rapports réseau 180 récapitulatif 165 Réseau <x> 177 Réseau standard 177 Sans fil 183 Série <x> 189 Settings (Paramètres) 198 TCP/IP 181 Texture du papier 170 types personnalisés 173 USB standard 185 Utilitaires 241 XPS 247 messages de l'imprimante 1565 Err émul charg option émul 289 200­282 yy Bourrage papier 288 290-295. yy bourrage numérisation 288 293 Repl. tous les originaux et reprendre travail 288 293. 02 Scanner à plat ouvert 288 294 Bourrage DAA 289 30 Recharge non valide, remplacer cartouche de toner 282 31 Cartouche défectueuse 282 32 Réf. [. . . ]