Mode d'emploi LEXMARK Z42

[. . . ] Imprimante Lexmark Z42 Color JetprinterTM Guide de l'utilisateur pour Windows 95 et Windows 98 Edition : janvier 2000 Le paragraphe suivant ne s'applique pas aux pays pour lesquels de telles clauses ne sont pas conformes à la loi en vigueur : LEXMARK INTERNATIONAL, INC. FOURNIT CETTE PUBLICATION "TELLE QUELLE" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS SE LIMITER AUX GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITE OU DE CONFORMITE A UN USAGE. Certains états n'admettent pas la renonciation aux garanties explicites ou implicites pour certaines transactions ; c'est pourquoi il se peut que cette déclaration ne vous concerne pas. Cette publication peut contenir des imprécisions techniques ou des erreurs typographiques. [. . . ] L'imprimante imprime une page de test d'alignement et la boîte de dialogue Aligner les cartouches s'affiche. La page de test qui s'imprime comporte plusieurs motifs d'alignement selon la combinaison de cartouches installée. A chaque motif correspond un numéro qui est indiqué en dessous. La page de test résultante ressemble à l'exemple ci-dessous : Par exemple, dans le groupe d'alignement A, la ligne la plus droite est la n° 16. 3 Dans chaque groupe d'alignement de la page de test, notez le numéro situé sous le motif d'alignement le plus proche d'une ligne parfaitement droite. Entretien de l'imprimante · · · 25 · · 4 Dans la boîte de dialogue Aligner les cartouches, tapez les numéros des motifs de la page de test formant la meilleure ligne droite. 5 Saisissez un numéro pour chaque motif puis cliquez sur le bouton OK. Nettoyage des buses d'impression 1 Chargez du papier ordinaire dans l'imprimante. 2 Dans l'onglet Cartouches du Programme de contrôle, sélectionnez Nettoyer les buses d'impression. Pour plus d'informations, voir page 21. Une feuille s'engage dans l'imprimante et un motif semblable à l'illustration ci-dessous s'imprime : Des lignes cyan, magenta, jaunes et noires (ici en noir et blanc) s'impriment lorsque de l'encre est injectée de force à travers les buses d'impression. Si l'une de ces couleurs est absente, vous devrez peutêtre remplacer la cartouche. Des lignes discontinues en bas de la page indiquent que les buses sont obstruées. Des lignes continues en haut de la page indiquent que les buses ont été nettoyées. 3 Comparez les diagonales situées au-dessus des bandes à celles qui figurent en dessous. Recherchez une rupture dans les lignes diagonales au-dessus des bandes. Des lignes discontinues indiquent que les buses sont obstruées. 26 · Chapitre 3 · · · · · Si les lignes du bas sont discontinues, exécutez le test deux fois de plus maximum. Si la qualité d'impression est satisfaisante après le troisième test, les buses d'impression sont propres. · Si la qualité d'impression des deux ensembles de lignes n'est toujours pas satisfaisante, essuyez les buses d'impression. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section suivante. Entretien de l'imprimante Essuyage des buses et nettoyage des contacts des chariots Si la qualité d'impression ne s'améliore pas après le nettoyage des buses d'impression (voir page 26), vous serez peut-être amené à essuyer les buses d'impression ou nettoyer les contacts du chariot de la cartouche. Reportez-vous à la section Qualité d'impression de la partie Dépannage dans l'Aide du pilote d'imprimante. Pour plus d'informations sur l'ouverture de l'Aide du pilote d'imprimante, voir page 6. Conservation des cartouches d'impression Pour optimiser la durée d'utilisation d'une cartouche d'impression et les performances d'impression : · Ouvrez l'emballage des cartouches juste avant de les installer. · Ne retirez une cartouche de l'imprimante que si vous souhaitez la remplacer, la nettoyer ou la conserver dans un récipient hermétique. Si vous réutilisez une cartouche restée à l'air libre hors de l'imprimante pendant une période prolongée, vous pourriez rencontrer des problèmes d'impression. Entretien de l'imprimante · · · 27 · · · Si une cartouche d'impression est vide, laissez-la dans l'imprimante jusqu'à ce que vous soyez prêt à la remplacer. Si vous tentez d'imprimer alors qu'un des chariots de cartouche est vide, vous risquez d'endommager l'imprimante. La garantie de l'imprimante Lexmark ne couvre pas les réparations dues à des problèmes causés par le remplissement d'une cartouche. [. . . ] 5 Dans les rubriques Comment. . . , choisissez Comment imprimer depuis des applications Windows ou DOS. Utilisation des disquettes A défaut de lecteur de CD-ROM, vous pouvez créer des disquettes à l'aide d'un autre ordinateur équipé d'un lecteur de CD-ROM (celui d'un ami ou d'un revendeur Lexmark). Il vous faut au minimum trois disquettes vierges de 3, 5 po. Pour créer les disquettes du logiciel d'imprimante : 1 Insérez le CD-ROM du logiciel dans le lecteur de CD-ROM. Si le CD-ROM ne s'exécute pas automatiquement : a Dans le menu Démarrer, sélectionnez Exécuter. [. . . ]