Mode d'emploi LEXMARK Z45 COLORJETPRINTER GUIDE POUR MAC

[. . . ] Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Z45 Color JetprinterTM Guide de l'utilisateur en ligne pour Mac OS 8. 6 à 9. 2 Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Utilisation de ce guide Navigation 2 · Cliquez sur les rubriques du panneau de gauche pour atteindre les pages désirées. · Cliquez sur le texte en bleu pour passer à d'autres sections de ce Guide de l'utilisateur en ligne. · Cliquez sur les flèches situées en bas de l'écran pour passer à la page suivante ou précédente. Recherche 1 Dans le menu Edition de l'application Acrobat, sélectionnez Rechercher. 2 Dans la zone de texte Rechercher, entrez le mot ou la phrase désiré(e). [. . . ] Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Résolution de problèmes d'alimentation papier ou de bourrage papier. Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Suggestions d'impression 65 4 Exercez une pression sur le guide papier et faites-le glisser jusqu'au bord gauche du papier bannière. Etape 2 : Personnalisez les réglages d'impression. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Présentation du logiciel de l'imprimante. 1 Sélectionnez le format et l'orientation des feuilles : a Dans le menu Fichier de l'application, cliquez sur Format d'impression. b Dans le menu local Format papier, sélectionnez le format Bannière (A4) ou Bannière (letter). Remarque : Si vous ne sélectionnez pas le format de papier approprié, le papier bannière risque de provoquer un bourrage papier. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Résolution de problèmes d'alimentation papier ou de bourrage papier. c Sélectionnez le mode Portrait ou Paysage. 2 Choisissez un type de papier et une qualité d'impression : Utilisation de ce guide. . . a Dans le menu Fichier de l'application, sélectionnez Imprimer. www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Suggestions d'impression 66 b Dans le menu local situé dans l'angle supérieur gauche, sélectionnez Type/Qualité papier. c Sélectionnez Papier ordinaire comme type de papier. d Sélectionnez Normale comme qualité d'impression. Etape 3 : Imprimez la bannière. 1 Cliquez sur Imprimer. 2 Lorsque l'impression de la bannière est terminée : a Appuyez sur le bouton d'alimentation papier pour alimenter des feuilles supplémentaires dans l'imprimante. b Détachez le papier bannière le long des perforations (s'il reste des feuilles supplémentaires). Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Maintenance · Remplacement de la cartouche d'encre · Alignement des cartouches d'encre · Nettoyage des buses de la cartouche · Essuyage des buses et des contacts de la cartouche · Conservation des cartouches d'encre · Commande de fournitures 67 Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Maintenance 68 Remplacement de la cartouche d'encre Avant de procéder à l'installation d'une cartouche neuve ou de remplacement, retirez la cartouche usagée. Retrait de la cartouche usagée 1 Assurez-vous que le voyant marche/arrêt est allumé. 2 Soulevez le capot avant. Le chariot de cartouche se place en position de chargement, à moins que l'imprimante ne soit occupée. 3 Retirez la cartouche usagée. Conservez-la dans un récipient hermétique ou mettez-la au rebut. Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Maintenance Installation d'une cartouche Pour des résultats optimaux, utilisez des fournitures Lexmark. Les cartouches d'encre recyclées risquent de donner une impression de moins bonne qualité et d'endommager l'imprimante. L'imprimante a été livrée avec : Une cartouche couleur (réf. 15M0120 ou 15M0125) Une cartouche noire (réf. 12A1970 ou 12A1975) Vous pouvez imprimer avec : · Une cartouche noire dans le support de droite et une cartouche couleur dans le support de gauche. · Une cartouche photo* dans le support de droite et une cartouche couleur dans le support de gauche. 69 * Vous pouvez acheter une cartouche photo (réf. 12A1990) séparément. Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis 3 Insérez la cartouche couleur dans le support de Index gauche. Insérez la cartouche noire dans le support de droite. Maintenance 1 Si vous installez une cartouche neuve, retirez l'autocollant et la bande protectrice transparente situées au dos et en bas de la cartouche. Avertissement : Ne touchez pas ou n'enlevez pas les zones de contact dorées situées au dos et en bas de la cartouche. 70 2 Ouvrez le capot de l'imprimante. Remarque : Le chariot de cartouche se place en position de chargement. Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Remarque : Le capot avant doit être fermé pour qu'un travail d'impression puisse être lancé. Maintenance 4 Enclenchez les cartouches. 71 CLIC CLIC 5 Fermez le capot de l'imprimante. Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Maintenance Spécification des réglages de cartouche dans le logiciel de l'imprimante 72 Avant de spécifier les réglages de cartouche dans le logiciel de l'imprimante, commencez par installer les cartouches. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Installation d'une cartouche. 1 Une fois que vous avez installé la cartouche, choisissez Tableaux de bord dans le menu Pomme. 2 Choisissez le Tableau de bord Lexmark Z45. 3 Cliquez sur le bouton Installer/Changer une cartouche. 4 Sélectionnez le type de cartouche installé. 5 Important : Pour obtenir des niveaux d'encre corrects, indiquez si la cartouche est une cartouche neuve ou ancienne. Remarque : Si, par inadvertance, vous identifiez une cartouche ayant déjà été utilisée en tant que Nouvelle cartouche sur le Tableau de bord, les niveaux d'encre affichés sur ce dernier risquent de ne pas être corrects. 6 Cliquez sur OK. Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Maintenance 7 Choisissez entre un alignement manuel ou automatique des cartouches. 8 Cliquez sur Continuer pour imprimer une page d'alignement. 73 9 Suivez les instructions à l'écran pour effectuer l'alignement. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Alignement des cartouches d'encre. Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Maintenance 74 Alignement des cartouches d'encre En règle générale, n'alignez les cartouches d'encre qu'après avoir installé ou remplacé une cartouche. [. . . ] · Retirez les pages au fur et à mesure qu'elles sortent de l'imprimante et laissez-les complètement sécher avant de les empiler. Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Dépannage 113 Les transparents ou les photos comportent des lignes blanches · Assurez-vous que le papier est correctement chargé (la face d'impression tournée vers vous) et que les réglages appropriés sont sélectionnés dans le logiciel de l'imprimante. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Impression de transparents ou Impression de photos. · Choisissez une qualité d'impression plus élevée, telle que Meilleure ou Excellente. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Impression de base. · Essayez les suggestions de la section Nettoyage des buses de la cartouche. Utilisation de ce guide. . . www. lexmark. com Lexmark Z45 Présentation de l'imprimante Impression de base Suggestions d'impression Maintenance Dépannage Avis Index Dépannage 114 La page d'alignement ne s'imprime pas Vérifiez les éléments suivants : · Vous avez entièrement retiré l'autocollant et la bande protectrice transparente situés au dos et en bas de la cartouche d'encre. · Vous avez correctement installé les cartouches. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Installation d'une cartouche. · Vous avez chargé le papier correctement et ne l'avez pas trop enfoncé dans l'imprimante. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Impression de base. · Si vous êtes connecté à un réseau par le biais d'un adaptateur Lexmark, vérifiez que les voyants sont allumés. [. . . ]