Mode d'emploi LEXMARK Z52

[. . . ] Imprimante Lexmark Z52 Color Jetprinter Guide de l'utilisateur pour Windows 95 et Windows 98 Première édition (avril 2000) Le paragraphe suivant ne s'applique pas aux pays pour lesquels de telles clauses ne sont pas conformes à la loi en vigueur : LEXMARK INTERNATIONAL, INC. FOURNIT CETTE PUBLICATION "TELLE QUELLE" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS SE LIMITER AUX GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITE OU DE CONFORMITE A UN USAGE. Certains états n'admettent pas la renonciation aux garanties explicites ou implicites pour certaines transactions ; c'est pourquoi il se peut que cette déclaration ne vous concerne pas. Cette publication peut contenir des imprécisions techniques ou des erreurs typographiques. [. . . ] 6 Si les lignes sont toujours discontinues, essuyez les buses de la cartouche d'impression. Pour plus d'informations, reportezvous à la section suivante. Entretien de l'imprimante Essuyage des buses Si la qualité d'impression ne s'améliore pas après le nettoyage des buses d'impression (voir page 27), il y a peut-être un dépôt d'encre sèche sur les buses de la cartouche. Pour savoir comment essuyer les buses d'impression ou nettoyer les contacts du chariot de la cartouche, reportez-vous à la partie Dépannage de l'Aide du pilote d'imprimante, section Qualité d'impression. Conservation des cartouches d'impression Les conseils suivants vous permettront d'optimiser la durée de vie de vos cartouches et le fonctionnement de votre imprimante : · Ouvrez l'emballage des cartouches juste au moment de les installer. · Ne retirez une cartouche de l'imprimante que si vous souhaitez la remplacer, la nettoyer ou la conserver dans un récipient hermétique. Si vous réutilisez une cartouche restée à l'air libre hors de l'imprimante pendant une période prolongée, elle pourra entraîner des problèmes d'impression. · Si une cartouche d'impression est vide, laissez-la dans l'imprimante jusqu'à ce que vous soyez prêt à la remplacer. Si vous tentez d'imprimer alors que l'un des chariots de cartouche est vide, vous risquez d'endommager l'imprimante. La garantie de l'imprimante Lexmark ne couvre pas les réparations dues à des problèmes causés par le remplissement d'une cartouche. Lexmark déconseille fortement d'utiliser des cartouches que vous avez remplies d'encre. Cela risque d'affecter la qualité d'impression et d'endommager l'imprimante. Pour obtenir des résultats optimum, utilisez des cartouches Lexmark. 28 · Chapitre 3 · · · · 4 Impression lente ou absence d'impression (voir page 30) Problèmes d'insertion du papier ou bourrage papier (voir page 32) Erreurs d'impression ou impression de mauvaise qualité (voir page 33) Problèmes avec des transparents, du papier photo, des enveloppes, etc. (voir page 36) Messages d'erreurs et témoins clignotants (voir page 37) Dépannage Dépannage Cette section répertorie les problèmes d'imprimante et les solutions que vous pouvez utiliser. Dans la liste des problèmes d'impression de la marge de gauche, sélectionnez la catégorie qui correspond au type de problème que vous rencontrez. Lisez la catégorie pour trouver la solution au problème. Lorsque l'imprimante ne fonctionne pas correctement, assurez-vous d'abord que : · L'unité électrique est branchée à l'imprimante et à une prise de courant correctement reliée à la terre. · L'imprimante est sous tension. · Si vous utilisez un câble parallèle, assurez-vous qu'il s'agit bien d'un câble parallèle conforme à la norme IEEE 1284, prenant en charge l'impression bidirectionnelle. · La communication bidirectionnelle est TOUJOURS activée au niveau du logiciel de l'imprimante Lexmark. 1 Cliquez sur l'onglet Options du Programme de contrôle de l'imprimante. 2 Assurez-vous que l'option Désactiver la communication bidirectionnelle n'est pas sélectionnée. Dépannage · · 29 · · · Impression lente ou absence d'impression Si l'imprimante n'imprime pas, il pourrait y avoir un problème de communication entre l'imprimante et l'ordinateur. Les événements suivants indiquent également des problèmes de communication bidirectionelle : · Un message s'affiche à l'écran, indiquant que l'imprimante ne peut pas établir de communication bidirectionnelle avec l'ordinateur. · Les indicateurs de niveau d'encre des cartouches, figurant sur les onglets Etat et Cartouches du Programme de contrôle de l'imprimante, sont grisés. [. . . ] Les pièces échangées et les produits remplacés sous garantie deviennent la propriété de Lexmark. Le service de garantie ne prend pas en charge la réparation ou le remplacement en cas : de modifications ou d'ajout de pièces au produit, de dommages accidentels ou de mauvaise utilisation, d'utilisation dans un environnement non conforme aux spécifications en matière de température, d'air ou d'humidité, d'entretien ou de réparation par un prestataire de services non agréé et d'utilisation de cartouches autres que celles de Lexmark ou recommandées par Lexmark. CETTE DECLARATION DE GARANTIE LIMITEE TIENT LIEU DE GARANTIE EXCLUSIVE. TOUTES LES AUTRES GARANTIES, IMPLICITES OU EXPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES RELATIVES AU CARACTERE COMMERCIALISABLE ET A L'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER, SONT EXCLUES (EXCEPTE LORSQUE LESDITES GARANTIES IMPLICITES SONT REQUISES PAR LA LEGISLATION EN VIGUEUR). [. . . ]