Mode d'emploi M-AUDIO AXIOM DIRECTLINK FOR CUBASE REV A

[. . . ] Une fois Cubase lancé, DirectLink est activé dans son état par défaut, le mode Mixer. En mode Mixer, les faders, boutons et potentiomètres Axiom sont assignés aux fonctions de mixage Cubase telles que le volume de la piste et du canal principal, le panoramique, la sélection de piste, la mise en mute et en solo et la préparation à l'enregistrement, comme expliqué dans Chapitre 3, « Commandes Axiom avec DirectLink ». Bien que le mode Mixer offre un contrôle efficace du Mixer de Cubase, Axiom DirectLink permet également de contrôler tous les instruments virtuels de votre projet. La première étape dans ce contrôle consiste à sélectionner une piste cible à l'aide des boutons Track < et > dédiés. [. . . ] L'écran LCD affiche brièvement le nom de l'instrument contrôlé, puis le nom de la piste cible. Cela permet d'assigner les faders Axiom, les faders et les encodeurs aux paramètres des instruments dans la piste cible du projet Cubase. La piste cible détermine la destination des notes MIDI et des données de contrôle transmises à partir du clavier Axiom. Axiom DirectLink pour Cubase ­ Guide de l'utilisateur 7 Chapitre 3 : Commandes Axiom avec DirectLink Lorsqu'une commande Axiom assignée est utilisée, son assignation de paramètre et sa valeur numérique s'affiche sur l'écran LCD. Après une seconde, l'écran affiche à nouveau le nom de la piste. Appuyez à nouveau sur le bouton Instrument pour retourner au mode Mixer. En mode Instrument, maintenez le bouton Instrument enfoncé pour ouvrir ou fermer la fenêtre d'instrument active. Les commandes de transport Axiom, Shift, de sélection de piste (Track) et Mute/Solo ne sont pas affectées par le bouton Instrument et conservent leurs fonctions dans les modes Mixer et Instrument. 3 Bouton Group F (Axiom 49 et 61) Le bouton Group F est illuminé par défaut et indique que les neuf faders Axiom et les boutons Fader (F1-18) sont en mode DirectLink. Lorsque vous appuyez sur ce bouton, il n'est plus illuminé et les faders et boutons ne sont plus assignés à DirectLink et sont assignés conformément au Patch actif. Appuyez à nouveau sur le bouton Group F pour rétablir les assignations des commandes à DirectLink. Ce bouton s'allume également pour indiquer que le groupe est en mode DirectLink. 4 Faders Mode Mixer (par défaut) Sur les Axiom 49 et 61, les huit premiers faders (F1 ­ F8) commandent le volume de la piste pour la banque de huit pistes sélectionnées. La banque active (par exemple 1 ­ 8) est surlignée en blanc dans la partie gauche du Mixer de Cubase comme indiqué sur l'illustration. Le fader le plus à droite (F9) et le fader unique de l'Axiom 25 s'assignent au fader principal (Master Fader) du projet Cubase. Lorsqu'un fader Axiom est déplacé, l'écran LCD affiche le nom et la valeur de l'assignation de paramètre ou de fonction en cours. Mode Instrument Les faders sont mappés aux paramètres de l'instrument virtuel dans la piste cible. Lorsqu'un fader Axiom est déplacé, l'écran LCD affiche le nom et la valeur de l'assignation de paramètre ou de fonction en cours. Lorsque vous maintenez la commande Shift en déplaçant un fader Axiom, vous pouvez afficher un aperçu de sa valeur et de l'assignation de paramètre en cours. Axiom DirectLink pour Cubase ­ Guide de l'utilisateur 8 Chapitre 3 : Commandes Axiom avec DirectLink 5 Boutons Fader Mode Mixer (par défaut) Sur les Axiom 49 et 61, les huit premiers boutons (F10 ­ F17) sont assignés à la banque de huit pistes actuellement sélectionnée dans Cubase, et par défaut chaque bouton cible la piste Cubase correspondante lorsque vous appuyez dessus. Appuyez sur le bouton le plus à droite (F18) pour basculer les boutons F10 ­ F17 en mode de mise en sourdine (Mute). L'écran LCD affiche « Mute » pour indiquer le mode en cours. Chaque bouton s'allume lorsque vous appuyez dessus, et le son de la piste correspondante est désactivé. Appuyez de nouveau sur le bouton F18 pour basculer les boutons F10 ­ F17 en mode Solo, et l'écran LCD indique « Solo ». Chaque bouton s'allume lorsque vous appuyez dessus, et la piste correspondante est mise en solo tandis que le son des autres pistes est désactivé. Appuyez de nouveau sur le bouton F18 pour basculer les boutons F10 ­ F17 en mode Record Arm, et l'écran LCD affiche « Arm ». Chaque bouton s'allume lorsque vous appuyez dessus, et la piste correspondante est préparée pour l'enregistrement. Mode Instrument Les boutons F10 ­ F17 s'assignent à des paramètres d'instrument virtuel dans la piste cible. Lorsque vous appuyez sur un bouton Axiom assigné, l'écran LCD affiche l'assignation de paramètre ou de fonction en cours. Le bouton de fader F18 s'allume lorsque DirectLink se trouve en mode Instrument. Appuyez brièvement sur ce bouton pour effectuer une avance rapide du transport une barre à la fois. [. . . ] Sélectionnez la piste à l'aide des boutons Fader ou Tracks. Appuyez sur le bouton Instrument (Inst) pour sélectionner ce mode dans DirectLink. Ce bouton s'allume pour indiquer qu'Axiom est en mode Instrument. Maintenez ce bouton enfoncé pour ouvrir la fenêtre Instrument. 2 3 4 Utilisation du mode Instrument Assignations de commandes par défaut pour les instruments Cubase Lorsque DirectLink passe en mode Instrument, les assignations de commandes Axiom dans Cubase sont définis sur une liste de paramètres par défaut appelée fichier « VSTXML ». [. . . ]