Mode d'emploi M-AUDIO DELTA DIO 2496

[. . . ] Delta DiO 2496TM Delta DiO 2496TM - MODE D'EMPLOI Table des matières Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Eléments fournis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Delta DiO 2496 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Caractéristiques et fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Configuration informatique nécessaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Guide de prise en main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installation matérielle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Tous ces signaux disposent des réglages de volume, de panoramique, de Solo et de Mute de l'onglet Monitor Mixer du panneau de contrôle Delta. Avec ce réglage, l'entrée S/PDIF (l'entrée sélectionnée comme entrée S/PDIF active) est affectée aux sorties analogiques. Le canal gauche de l'entrée S/PDIF In est affecté à la sortie analogique gauche alors que le canal droit de l'entrée S/PDIF est affecté à la sortie analogique droite. Identique à l'option "S/PDIF In" mais avec permutation des canaux gauche et droit. Dans ce mode, le canal gauche de l'entrée S/PDIF In est donc affecté à la sortie analogique droite et le canal droit de l'entrée S/PDIF In est affecté à la sortie analogique gauche. La colonne de droite de l'onglet Patchbay/Router, "H/W Out S/PDIF", vous permet d'affecter l'une des quatre sources ci-dessous aux sorties S/PDIF de la DiO : 1. Avec ce réglage par défaut, la sortie de votre logiciel audio ou de votre applet Windows est affectée aux sorties S/PDIF de la DiO. Autrement dit, si le logiciel audio reproduit des signaux audio sur le périphérique "Delta-DiO WavOut S/PDIF", ces signaux sont affectés aux sorties S/PDIF de la carte DiO. Avec ce réglage, la sortie du mélangeur de retour de la DiO est affectée aux sorties S/PDIF de la carte. Ce mixage de sortie peut être la combinaison de signaux "S/PDIF" et "analogiques" provenant de logiciels audio ainsi que de signaux reçus sur l'entrée physique S/PDIF In. Tous ces signaux disposent des réglages de volume, de panoramique, de Solo et de Mute de l'onglet Monitor Mixer du panneau de contrôle Delta. 3. Avec ce réglage, l'entrée S/PDIF (l'entrée sélectionnée comme entrée S/PDIF active) est affectée aux sorties S/PDIF. Identique à l'option "S/PDIF In" mais avec permutation des canaux gauche et droit. Vous pouvez ainsi constater la très grande souplesse de configuration proposée par les fonctions Monitor Mixer et Patchbay/Router. Vous pouvez sans crainte procéder à différentes configurations de mixage et d'affectation aux sorties. En cas de doute ou de problème, il vous suffit de réinitialiser la carte sur ses réglages par défaut pour vous en servir comme d'une "simple" carte à 2 entrées et 4 sorties. Onglet Hardware Settings L'onglet Hardware Settings du panneau de contrôle Delta vous donne accès à divers réglages logiciels et matériels de la Delta DiO. Pour accéder à ces réglages, cliquez sur l'onglet "Hardware Settings" du panneau de contrôle Delta. MASTER CLOCK : Cette section vous permet de sélectionner la source d'horloge maître de la carte : Internal Xtal (cristal interne) ou S/PDIF In (entrée S/PDIF). La fonction de l'horloge maître est expliquée en détail dans la section Synchronisation du présent mode d'emploi. Sélectionnez toujours l'option "S/PDIF In" si vous devez enregistrer ou écouter un signal numérique S/PDIF. NOTE : Si l'entrée numérique "S/PDIF In" est sélectionnée comme source d'horloge maître, il faut transmettre un signal S/PDIF valide à l'entrée S/PDIF active de la carte, sous peine de provoquer des erreurs de synchronisation et de fréquence d'échantillonnage. Une fois que la source d'horloge maître est sélectionnée, son statut de synchronisation est surveillé en permanence et affiché sous les touches d'horloge maître. Si c'est le quartz interne qui a été choisi comme source d'horloge maître, le champ d'état indique en permanence la mention "Locked". Par contre, si c'est l'entrée S/PDIF qui est sélectionnée comme source d'horloge maître, le message "Locked" n'est indiqué qu'en cas de détection d'un signal S/PDIF valide. En cas d'absence de signal à l'entrée sélectionnée, ou s'il s'agit d'un signal invalide, le message "Unlocked" s'affiche. CODEC SAMPLE RATE : Cette section n'est réglable que si c'est le quartz interne (Internal Xtal) de la carte qui a été choisi comme source d'horloge maître. [. . . ] Cause possible 2 : La ou les entrées de la Delta DiO ne sont pas correctement sélectionnées comme périphérique(s) d'entrée de votre logiciel audio. Cause possible 3 : Mauvaises connexions des appareils audio. Problème : Le son se répète. Cause possible : Mauvaise IRQ ou conflit de ressource d'IRQ. Dans ce cas, de courtes portions du son (de 0, 5 à 1 seconde) se répètent à l'infini, ce qui peut aller jusqu'à provoquer le «plantage» de l'ordinateur. [. . . ]