Mode d'emploi M-AUDIO SP-8B

[. . . ] Studiophile SP-8S Mode d'emploi Face arrière . . 5 Placement du subwoofer dans le studio . . 5 Connexion du SP-8S aux enceintes principales . . 6 Utilisation du SP-8S avec la gestion stéréo des basses . [. . . ] Le subwoofer SP-8S 1 câble standard d'alimentation CA Alimentation requise Le SP-8S intégrant son propre amplificateur, il doit être connecté à une prise de courant à l'aide du câble d'alimentation CA fourni. Avant de relier votre SP8S au secteur, veuillez vous référer à l'étiquette (n°13) de sa face arrière afin de vérifier s'il est bien adapté à la région du globe où vous vous trouvez : SP-8S version A ou A1 SP-8S version B SP-8S version B1 SP-8S version C SP-8S version CH SP-8S version J SP-8S version K SP-8S version T USA et Canada Royaume-Uni Australie Europe Continentale Chine Japon Corée Taïwan (courant alternatif 120V 60Hz) (courant alternatif 240V 50Hz) (courant alternatif 240V 50Hz) (courant alternatif 230V 50Hz) (courant alternatif 230V 50Hz) (courant alternatif 100V 60Hz) (courant alternatif 230V 50Hz) (courant alternatif 110V 60Hz) Placement du subwoofer dans le studio En théorie, le meilleur emplacement pour votre subwoofer SP-8S se situe au milieu des haut-parleurs satellite, la face avant tournée vers l'avant et alignée sur le même plan que celles de ces derniers. Cependant, les fréquences basses étant quelque peu non directionnelles, vous pouvez modifier cette position dans une certaine mesure, sans que le reproduction du son n'en soit affectée. Chaque salle ayant des propriétés acoustiques différentes, il peut s'avérer 5 nécessaire de faire quelques essais. L'efficacité de votre SP-8S dépend de son placement par rapport aux murs de la pièce ainsi que de l'influence générale de celle-ci sur la réponse en fréquence. En fonction de ces variables, vous pouvez réajuster les réglages des filtres (voir la section "Réglage du filtre passe-bas du subwoofer et du filtre passe-haut des satellites"). Connexion du SP-8S aux enceintes principales Dans la plupart des cas vous utiliserez le système de gestion stéréo des basses interne du SP-8S, ce qui vous permettra d'en tirer le meilleur parti. Vous pouvez cependant choisir ou non d'utiliser le SP-8S avec la gestion des basses lorsque vous connectez votre SP-8S à vos haut-parleurs stéréo principaux ou "satellite". Utilisation du SP-8S avec la gestion stéréo des basses Pour tirer profit du système interne de gestion stéréo des basses, vos enceintes principales deviennent des satellites de votre subwoofer. Connectez les sorties gauche (L) et droite (R) ou les sorties de salle de contrôle de votre mélangeur, de votre carte son ou de toute autre source audio aux entrées gauche (L) et droite (R) du SP-8S (n°6). (En fonction du câblage utilisée, vous devrez vous servir des entrées XLR ou TRS). Ensuite, connectez les sorties XLR droite et gauche (n°9) du SP-S8 aux entrées des satellites droit et gauche. Mélangeur, carte son ou autre source audio sorties Entrée L Entrée Entrée R Entrée SP-8S Sortie R Sortie L Satellite gauche Satellite droit 6 Une fois cette installation terminée, réglez le bouton Subwoofer LPF (filtre passe-bas du subwoofer) et le bouton Satellites HPF (filtre passe-haut des satellites) en fonction de vos besoins. Veuillez vous référer à la section "Optimisation des réglages du panneau arrière" pour obtenir des informations à ce propos. Prenez également note du fait que l'interrupteur HPF Bypass est en position "Off" dans ce cas de figure. Utilisation du SP-8S sans la gestion stéréo des basses Il se peut que vous souhaitiez utiliser votre SP-8S avec un système externe de gestion des basses ou avec la gestion des basses du subwoofer désactivée. Reportez-vous à la section "Réglage de l'interrupteur HPF Bypass" pour plus d'informations sur la désactivation de la gestion des basses. Lorsque la gestion des basses est désactivée, vous pouvez toujours utiliser la configuration illustrée ci-dessus. Lorsque l'interrupteur de HPF Bypass est réglé sur "On", les sorties XLR L et R fonctionnent en mode "Thru", et transfèrent le signal présent aux entrées, directement vers les sorties. Avec cette configuration, réglez le bouton du filtre passe-bas du subwoofer sur la fréquence de coupure que vous souhaitez lui imposer. Le bouton Satellites HPF n'est pas opérationnel lorsque l'interrupteur de HPF Bypass est réglé sur "On". Lorsque le mode d'extinction automatique est activé, il n'est pas nécessaire que vous engagiez l'interrupteur d'alimentation chaque fois que vous souhaitez utiliser le SP-8S. Si vous souhaitez régler le volume du système sur une valeur très faible ou si le mode d'extinction automatique ne répond pas à vos besoins pour quelque raison que ce soit, vous pouvez mettre l'interrupteur Auto Power On/Off en position "Off". Lorsque le mode d'extinction automatique est désactivé, vous devez allumer et éteindre le SP-8S manuellement à l'aide de l'interrupteur d'alimentation. Remarque : si vous prévoyez de ne pas utiliser le système sur une longue période (parce que vous partez en vacances par exemple), il est recommandé de l'éteindre manuellement au moyen de son interrupteur d'alimentation. Réglage de l'interrupteur HPF Bypass En conditions de fonctionnement normales, l'interrupteur HPF Bypass en position "Off". Le système de gestion stéréo des basses est alors opérationnel 8 et le bouton "Satellites HPF", qui permet le réglage de la fréquence de coupure du filtre passe-haut, est également opérationnel. [. . . ] Sinon, essayer de placer un coussin antivibration sous la platine. Remplacement du fusible Le SP-8S est protégé des anomalies d'alimentation par un fusible. Si l'alimentation du SP-8S ne semble pas fonctionner alors que ce dernier est connecté au secteur, vérifiez l'état du fusible dans le porte-fusible (n°11). Si le fusible est défectueux, il est impératif de le remplacer par un fusible ayant les mêmes caractéristiques. Caractéristiques techniques Caractéristiques du SP-8S : · Type : subwoofer bass-reflex · Woofer : cône 8" en polypropylène garni de minéral, équipé d'une bobine mobile à haute températures, et entouré d'un amortisseur en caoutchouc. · Bande passante : 30Hz ­ 180 Hz · Filtre passe-bas : Butterworth ­12dB/octave moins de 325Hz, 24dB/octave: plus de 325Hz · Fréquence de crossover : ajustable entre 50Hz et 180Hz · Sensibilité d'entrée : 89dB · Puissance de l'amplificateur : 100W à 100Hz, 4 ohm et 0, 1% THD · Puissance dynamique : 120W · Rapport S/B : > 100dB en-dessous de la pleine puissance, 100Hz · Connecteurs d'entrée : deux entrées symétriques XLR ; deux entrées TRS symétriques/asymétriques · Connecteurs de sortie : deux sorties XLR symétriques pour les satellites et une sortie XLR symétrique pour un subwoofer supplémentaire · Commandes : de niveau, de phase, de fréquence du subwoofer et de fréquence des satellites · Interrupteurs : d'extinction automatique et de bypass de filtre passe-haut des satellites 12 · Impédance d'entrée : 20k Ohm symétrique, 10k Ohm asymétrique · Sensibilité d'entrée : une entrée de 150 mV génère la pleine puissance lorsque la commande de volume est au maximum. [. . . ]