Mode d'emploi MAXDATA PLATINIUM 9000 2R

[. . . ] Serveur MAXDATA PLATINUM 9000-2R Mode d`emploi 2 Table de matières Table des matières Consignes de sécurité 1 Spécifications et avis de non-responsabilité 5 7 Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Déclaration du fabricant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Conformité aux règles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Avis (internationaux) sur la compatibilité électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Europe (déclaration de conformité de la CE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 Installation du système 9 Déballage du serveur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Choix d`un site. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Contrôle des cordons d`alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Raccordements et commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Raccordement de l`écran de contrôle, du clavier et de la souris. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Première mise en service du serveur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Utilisation de l`appareil DVD/CD-RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Le CD de ressources du serveur MAXDATA PLATINUM 9000-2R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Le manuel technique du serveur MAXDATA PLATINUM 9000-2R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Figures 1. Serveur MAXDATA PLATINUM 9000-2R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vue de face du châssis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Vue de face du serveur MAXDATA PLATINUM 9000-2R (présenté sans son cache). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Vue du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Eléments fonctionnels du dos de châssis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Tableaux 1. Spécifications physiques du serveur MAXDATA PLATINUM 9000-2R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2. Commande du panneau avant et description des indicateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3. [. . . ] Le débranchement des cordons supprime l`alimentation en état de veille de +12 Volt qui subsiste lorsque le serveur est mis hors tension. AVERTISSEMENT Ne pas essayer de modifier ni d`utiliser un cordon d`alimentation en c. a. qui ne corresponde pas exactement au type requis. Il importe d`employer un cordon d`alimentation qui réponde aux critères suivants : 1. Caractéristiques assignées : Destinés à l`usage des Etats-Unis d`Amérique ou du Canada, les cordons doivent être répertoriés par la norme UL / certifiés conformes à la norme CSA, 16/3, de type 75C, VW-1, SJT/SVT, avec NEMA 5-15P ou présenter une prise de branchement conforme à la norme NEMA 6-15P et un connecteur d`alimentation conforme à la norme IEC 320 C13 d`une intensité nominale de 15 A. En dehors des Etats-Unis d`Amérique et du Canada, les cordons doivent être harmonisés avec souplesse (<HAR>) sur une tension nominale de 250V et un diamètre de conducteur minimal de 1. 0 mm avec connecteur d`alimentation conforme à la norme IEC 320 C13 d`une intensité nominale qui ne doit pas être inférieure à 10 A. Connecteur de branchement en c. a. , sortie de prise murale dans des pays hors Etats-Unis d`Amérique et Canada : La prise de branchement murale en c. a. devrait être d`un type trifilaire relié à la terre de valeurs nominales de 125V 15 A et doit être adaptée à la configuration de la région ou du pays d`utilisation. doit porter au moins le sigle de certification d`un organisme de sécurité agréé dans la région ou le pays d`utilisation. Connecteur d`alimentation, sortie du serveur : Les connecteurs qui sont insérés dans les prises d`alimentation en c. a. disposées sur le serveur doivent être de type femelle conforme à la norme IEC 320, feuille C13, et présenter des valeurs nominales de 125V/250V, 15 A. REMARQUES Recommandations relatives au parasurtenseur : Il est vivement conseillé de raccorder le serveur à un parasurtenseur dans les zones géographiques qui sont sujettes à des tempêtes électriques. Informations en matière d`IEM : Pour de plus amples précisions sur la conformité aux règlements relatifs à l`interférence électromagnétique, voir le chapitre consacré à la "Compatibilité électromagnétique" dans le manuel technique sur le système de serveur PLATINUM 9000-2R de MAXDATA. 10 Installation du système Raccordements et commandes Les figures 2 et 3 présentent une vue de face du châssis et la baie modulaire du périphérique. Figure 2. Vue de face du châssis Figure 3. Vue de face du serveur MAXDATA PLATINUM 9000-2R (présenté sans son cache) A. Disques Durs Lecteur du CD-ROM/DVD Panneau arrière Unités d`alimentation Baie d`alimentation Server MAXDATA PLATINUM 9000-2R 11 La figure 4 décrit le panneau de commande avant du serveur MAXDATA PLATINUM 9000-2R. Le panneau de commande avant du serveur est pourvu de voyants indiquant l`état de fonctionnement du système, des lecteurs de disque dur et des unités d`alimentation. Figure 4. Commande du panneau avant et description des indicateurs Article Elément fonctionnel Description Commutateurs du panneau avant et DEL A. Commutateur d`alimentation du système et DEL Coupe l`alimentation du système. DEL Arrêt Marche Arrêt Marche B. Bouton de réinitialisation du système Commutateur SDINT (interruption du diagnostic de système) Bouton ID du système et DEL (bleue) Etat Mise hors tension Mise sous tension S4 / S5 S0 ACPI Non Non Oui Oui Remet le système à son état initial. Confirme l`interruption du diagnostic SDINT. D. Bouton et voyant de l`identification de système. 12 Installation du système E. Statut du système/DEL défectueuse (vert/ambre) Signale le statut du système DEL Arrêt Vert allumé Vert clignotant Ambre allumé Etat Pas prêt Prêt Prêt - Dégradé Alarme critique Description POST err/NMI Ev/CPU manquant Pas d`alarme Défaut CPU, DIMM endommagé Etat critique des défaillances de températures, tension, ventilateur, défaut d`alimentation Etat non-critique des défaillances de températures, de tension, de ventilateur redondant, de défaut d`alimentation redondante. Ambre clignotant Alarme non-critique F. DEL (ambre) défaut du disque dur Signale le statut de défaut du sous-système du disque dur DEL Arrêt Marche Clignotant Etat Disque manquant Inactif Description Fente vide, en ligne, préparée au retrait. Défaut du disque Identité, reconstruction, défaut de prédiction, interruption de la reconstruction ou reconstruction du disque sur fente vide. G. , H. Etat LAN1, LAN2 DEL (vertes) Indique l`état d`activité du LAN (réseau local) DEL Arrêt Marche Clignotant Etat Inactif Inactif Actif Description Pas de connexion ou de liaison Liaison et pas d`activité Accès / activité Connecteurs du panneau avant I. Prise vidéo Connecteur USB3 Connecteur USB4 Port vidéo compatible avec la norme VGA, connecteur à 15 broches Port 3 USB, connecteur à 4 broches Port 4 USB, connecteur à 4 broches Server MAXDATA PLATINUM 9000-2R 13 La figure 5 présente les éléments fonctionnels situés sur le panneau arrière du châssis. [. . . ] L`amorçage de l`interpréteur de commandes de l`interface EFI fait apparaître l`invite suivante : Shell (interpréteur de commandes)> 13. Monter l`unité DVD/CD-RW en tant que bloc zéro. Pour davantage de précisions sur la méthode de montage, consulter ci-dessous le chapitre "Montage de l`unité DVD/CD-RW". Amorcer le système d`exploitation à faire fonctionner sur le serveur. Utilisation de l`appareil DVD/CD-RW Il faut mettre en place l`unité DVD/CD-RW avant de pouvoir l`utiliser pour lire des médias. [. . . ]