Mode d'emploi MCCULLOCH CABRIO 246 TRIMMER

[. . . ] CABRIO 246/25 cc CABRIO 249/29 cc A. D. Partner McCulloch oil oil 40:1 50:1 2T oil 25:1 2% 1 ltr 4 5 10 20 80 100 200 400 2, 5% 100 125 250 500 4% 160 200 400 800 20 cm3 25 cm3 40 cm3 B. E. INSTRUCTION MANUAL BRUGERHNDBOG GB I IMPORTANT INFORMATION: Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future reference. DK VIGTIGE OPLYSNINGER: Ls instruktionerne omhyggeligt, fr du bruger enheden og gemme til senere henvisning. LIBRETTO D'ISTRUZIONI INFORMAZIONI IMPORTANTI: Leggere le istruzioni attentamente e capirle bene prima di usare il prodotto. Conservare per ulteriore consultazione. OHJEKIRJA FIN N TRKE TIETOA: Lue nm ohjeet huolellisesti ja varmista, ett olet ymmrtnyt ne, ennen kuin alat kytt tt laitetta ja silyt myhemp tarvetta varten. MANUEL D'INSTRUCTIONS BRUKERHNDBOK VIKTIG INFORMASJON: Les disse anvisningene nye og forsikre deg om at du forstr dem fr du bruker enheten og oppbevar dem for sen-ere bruk. F RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez-vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour rfrence ultrieure. C. F. BETRIEBSANWEISUNG Electrolux Outdoor Products Via Como 72 23868 Valmadrera (Lecco) ITALIA Phone +39 0341 203111 - Fax +39 0341 581671 Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. [. . . ] TETE DE FIL NYLON Contrlez toujours le bon montage (Voir section MONTAGE TETE DE FIL NYLON). Le fil nylon est recommand pour couper du gazon ou des mauvaises herbes l o il y a des obstacles tels que cltures, arbres, etc. . . Le fil nylon rduit les risques d'endommager des arbustes ou l'corce des arbres. Les ttes doivent tre quipes de fil nylon souple, non filandreux. En aucun cas un fil mtallique ne doit le remplacer. Celui-ci pourrait se rompre et causer des blessures. 3a)SORTIE DU FIL NYLON La longueur du fil nylon diminue naturellement lors du travail. Quand cela arrive, taper la tte sur le sol pendant qu'elle tourne. Une certaine longueur de fil se droulera automatiquement. Le couteau intgr la protection plastique assure la bonne longueur. (Une longueur de fil trop importante rduira la vitesse du moteur et la performance de coupe). 4) LAME Contrlez toujours le bon montage (voir section MONTAGE LAME). L'usage d'une lame est prconis pour la coupe de broussailles et arbrisseaux jusqu' 7 cm de diamtre. Le moteur doit toujours tre acclr fond pendant la coupe. 5) ATTENTION: Utilisez toujours une lame bien affte. Une lame use taille mal et peut aussi provoquer des REBONDS, c'est--dire une secousse violente de la partie antrieure de la machine. Ceci peut provoquer une perte de contrle de l'appareil. Ne travaillez jamais avec une lame endommage. N'UTILISEZ QUE DES PIECES ET DES ACCESSOIRES D'ORIGINE. LE NON RESPECT DES CONSIGNES DE SECURITE DGAGE LE CONSTRUCTEUR DE SES RESPONSABILITES EN CA D'ACCIDENT. L'UTILISATION D'ACCESSOIRES ET PIECES DETACHEES NON D'ORIGINE AUGMENTE LE RISQUE D'ACCIDENTS. DANS CES CONDITIONS, N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITE EN CAS DE DOMMAGES SUBIS PAR LES PERSONNES ET/OU LES CHOSES. 18 D. MELANGE DE CARBURANT ATTENTION: Ces recommandations sont valables pour tous les pays sauf la FRANCE qui recommande les mlanges indiqus au tableau de la page suivante. Utilisez uniquement le carburant recommand dans ce manuel. Ce produit est quip d'un moteur deux temps et donc ncessite un mlange essence/huile. [. . . ] La garantie peut tre rendue nulle la suite d'un rglage incorrecte du carburateur effectu par des personnes autres que le concessionnaire agr. M. REGULAR MAINTENANCE Contrlez priodiquement que toutes les vis de la dbroussailleuse sont en place et bien serres. Changez les lames uses, fissures, non planes. Vrifiez toujours le montage correct de la tte de fil ou de la lame (voir section MONTAGE LAME ET TETE FIL NYLON) et que la vis qui bloque la lame est bien serre. [. . . ]