Mode d'emploi MCCULLOCH EUROMAC ES 314 SCHUKO

[. . . ] Electrolux Outdoor Products Via Como 72 23868 Valmadrera (Lecco) ITALIA Phone + 39 0341 203111 - Fax +39 0341 581671 www. electrolux. com Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. Electrolux Outdoor Products manufacture products for a number of well known brands under various registered patents, designs and trademarks in several countries. © Electrolux Outdoor Products The Electrolux Group. The world's No. 1 choice. The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. [. . . ] Dévissez les écrous de maintien du guide, 2b. Dévissez le bouton de maintien du guide, puis puis enlevez le carter de chaîne enlevez le carter de chaîne 3a. Montez le guide sur les vis de fixation du 3b. Montez le guide sur la vis de fixation du guide en guide en le poussant au maximum vers l'arrière le poussant au maximum vers l'arrière en direction du en direction du pignon. Huilez la chaîne, puis placez-la sur le pignon, faites-la passer dans la gorge du guide, en commençant par la partie supérieure. Contrôlez que la partie affûtée des gouges soit orientée vers l'avant sur le côté supérieur du guide; placez le pivot tendeur de chaîne dans son siège. Montez le carter de chaîne, puis assurez-vous que les maillons entraîneurs de la chaîne s'engagent dans le pignon et dans la gorge du guide. Serrez à la main les écrous de maintien du 5b. Vissez légèrement le bouton de maintien du guide guide 6a. Pour tendre la chaîne, vissez la vis tendeur 6b. Pour tendre la chaîne, tournez la molette tendeur de chaîne dans le sens des aiguilles d'une de chaîne dans le sens des aiguilles d'une montre; montre; pour relâcher la tension, dévissez-la pour relâcher la tension, tournez-la dans le sens dans le sens inverse des aiguilles d'une montre inverse des aiguilles d'une montre (pour effectuer ces (pour effectuer ces opérations, tenez la pointe opérations, tenez la pointe du guide soulevée). 7 Tendez la chaîne jusqu'à ce que la tension soit correcte, c'est-à-dire lorsqu'en la tirant vers le haut, le maillon entraîneur se soulève au niveau du guide (la chaîne ne doit pas pendre dans la partie inférieure du guide) 8a. Serrez à fond les écrous de maintien du 8b. Serrez fermement le bouton de maintien du guide à l'aide d'un outil spécial. guide. FRANÇAIS - 6 Tendre excessivement la chaîne peut surcharger le moteur et l'endommager. Ne pas la tendre suffisamment peut provoquer son décrochage. Une chaîne correctement tendue signifie par contre de meilleures caractéristiques de coupe et une plus grande durée de vie de celle-ci. Contrôlez souvent la tension de la chaîne car sa longueur tend à augmenter à l'usage (en particulier si elle est neuve, après le premier montage, contrôlez de nouveau la tension après 5 minutes de travail); dans tous les cas, ne tendez pas la chaîne tout de suite après l'utilisation, mais attendez qu'elle se refroidisse. Au cas où vous devriez régler la tension de la chaîne, desserrez toujours les écrous/bouton de maintien du guide avant d'intervenir sur la vis/molette tendeur de chaîne; tendez-la correctement et serrez ensuite, les écrous/bouton de maintien du guide. E. MISE EN MARCHE ET ARRET Mise en marche: tenez fermement les deux poignées, libérez le frein de chaîne, tenez appuyé le blocage interrupteur puis appuyez sur l'interrupteur (vous pouvez alors relâcher le blocage interrupteur) 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13 Arrêt: la machine s'arrête lorsque vous relâchez l'interrupteur. Si la machine ne s'arrête pas, actionnez le frein de chaîne, débranchez le cordon d'alimentation du secteur et emmenez la machine dans un Centre d'Assistance Agréé. F. LUBRIFICATION DU GUIDE ET DE LA CHAINE ATTENTION! [. . . ] 9 pour la direction à suivre (A direction prévue pour la chute de l'arbre. 10) Pour vous assurer du contrôle de la chute de l'arbre, vous devez effectuer les opérations suivantes: La coupe directionnelle, à effectuer en premier, sert à contrôler la direction de chute de l'arbre: effectuez tout d'abord la PARTIE SUPERIEURE de la coupe directionnelle du côté vers où l'arbre s'abattra. Placezvous à droite de l'arbre et exécutez l'entaille avec la chaîne-tireur; exécutez ensuite la PARTIE INFERIEURE de l'entaille, qui doit se terminer à la fin de la partie supérieure. La profondeur de la coupe directionnelle doit être égale à 1/4 du diamètre du tronc et l'angle entre l'entaille supérieure et l'entaille inférieure doit être au moins de 45°. [. . . ]