Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Feel Design
Manuel d'utilisation
MEDIAGATE NX HD
MANUEL D'UTILISATION
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET AUTRES INSTRUCTIONS 1
TÉLÉCOMMANDE
2
PARTAGE DE DONNÉES RÉSEAU AVEC WINDOWS XP
3
BRANCHEMENT AUDIO / VIDÉO
7
INTERFACE DES MENUS
9
MENU VIDÉO
10
MENU MUSIQUE
11
MENU PHOTO
12
VIRTUAL DVD (DVD VIRTUEL)
13
MENU CONFIGURATION
14
MISE À NIVEAU DU FIRMWARE
17
SPÉCIFICATIONS
18
FORUM AUX QUESTIONS
19
Le Mediagate NX HD est une passerelle multimédia, il peut lire des fichiers multimédias HD (films, photos et audios) sur la télévision avec n'importe quel périphérique USB (clé USB ou disque dur externe). Lorsque vous êtes connecté au PC, peut également lire des fichiers partagés via le réseau.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET AUTRES INSTRUCTIONS
Veuillez utiliser le MEDIAGATE NX HD avec soin et lire les instructions suivantes. >>> Copyright Le logiciel, les contenus audio et vidéo ou autres propriétés intellectuelles sont protégés par les lois sur les droits d'auteur et les lois internationales. L'utilisateur doit assumer la responsabilité de toute reproduction ou distribution du ou des contenus. [. . . ] Entrez votre adresse IP et votre masque de sous-réseau. Exemple : Adresse IP : 192. 168. 1. 10 / Masque de sous-réseau : 255. 255. 255. 0.
-6-
BRANCHEMENT AUDIO / VIDÉO
Branchement sur une sortie TV standard (composite)
Branchez NX HD sur votre TV à l'aide du câble vidéo jaune. Sélectionnez le mode d'entrée vidéo approprié sur votre TV jusqu'à ce que l'écran NX HD initial s'affiche.
Branchement sur une sortie HDMI
Branchez NX HD sur votre TV à l'aide du câble HDMI, confirmez que votre TV est en mode HDMI, puis faites passer NX HD en mode HDMI en appuyant sur le bouton « TV out » de la télécommande jusqu'à ce que l'image apparaisse.
-7-
Branchement sur une sortie audio 2CH
Si vous possédez un décodeur/amplificateur multicanaux avec une entrée audio deux canaux, vous pouvez obtenir un son 5. 1CH de grande qualité via le câble deux canaux. L'image ci-dessus montre comment brancher le câble coaxial
Branchement sur une sortie Coaxiale
Si vous possédez un décodeur/amplificateur multicanaux avec une entrée coaxiale, vous pouvez obtenir un son 5. 1CH de grande qualité via le câble coaxial. L'image ci-dessus montre comment brancher le câble coaxial.
Branchement sur une sortie optique
Si vous possédez un décodeur/amplificateur multicanaux avec une entrée optique, vous pouvez obtenir un son 5. 1CH de grande qualité via le câble optique. L'image ci-dessus montre comment brancher le câble optique.
-8-
INTERFACE DES MENUS
Au bout de quelques secondes, le système affiche le menu guide.
Network PC (Réseau PC)
NX HD recherche et affiche tous les dossiers partagés se trouvant sur votre réseau local. Reportez-vous à la section [Partage de données réseau] pour plus de détails sur la configuration du partage de données.
USK Disk (Disque USB)
NX HD recherche et affiche les périphériques USB connectés via un port HÔTE USB. Vous pouvez lancer la lecture d'un fichier multimédia depuis un disque dur externe, un stick de mémoire, etc.
SETUP (CONFIGURATION)
Configurez la sortie vidéo, la langue, les sous-titres, l'effet de diaporama, le LAN.
-9-
MENU VIDÉO
Parcourez et lisez les fichiers musique, photo et vidéo enregistrés dans un périphérique USB externe, un réseau ou une playlist. Le LECTEUR peut lire les fichiers suivants : AVI, MPG, MPEG, DAT, VOB, TP, TRP, WMV, ISO, . . . Télécommande AUDIO INFO (INFOS) B. MARK (SIGNET) VOL (VOLUME) MUTE (MUET) GOTO (ALLER À) Fonction Sélection audio multiple Affichage d'infos sur le fichier Lecture continue Réglage du volume Muet Description Sélection d'une source audio spécifique s'il existe plusieurs sources audio dans un fichier vidéo. Affiche des informations sur le fichier en cours de lecture. Deux types pris en charge : points d'arrêt et points marqués d'un signet (jusqu'à 9 dans l'ordre) Réglage du volume Désactivation du son Permet d'accéder à la position souhaitée pendant la Saut instantané lecture. Entrez une valeur de temps en vous aidant des boutons fléchés ou numériques. Lecture du fichier sélectionné Haut/Bas Gauche/Droite Lecture/Pause Stop STOP Dossier précédent Fichier suivant SKIP (SAUT) /précédent Page suivante /précédente SEARCH (RECHERCHE) Recherche rapide Lecture du fichier sélectionné Changer la position d'un sous-titre Recherche avant ou arrière au sein du film lu. Lancement ou mise en pause de la lecture. Arrêt de la lecture en cours Accès au dossier de niveau supérieur. Passage au fichier suivant ou précédent lors d'une lecture. Cette fonction vous permet d'éviter d'endommager des DVD originaux. Accédez au dossier approprié et sélectionnez le fichier d'information. Boutons et fonctions pour la lecture de DVD virtuel Télécommande INFO (INFOS) VOL (VOLUME) MUTE (MUET) Fonction Affichage d'infos sur le fichier Réglage du volume Muet Description Affiche des informations sur le fichier en cours de lecture. Réglage du volume Désactivation du son Permet d'accéder à la position souhaitée pendant la GOTO (ALLER À) Saut instantané lecture. Entrez une valeur de temps, à l'aide des boutons fléchés ou numériques, appuyez sur le bouton OK. [. . . ] Le firmware le plus récent doit être téléchargé sur le site www. memup. com
- 17 -
SPÉCIFICATIONS
FORMATS PRIS EN CHARGE : Codecs vidéo: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, WMV9 (MP@HL), MPEG-2 HD TS, MPEG-4 ASP L5 (sans GMC), DVD-VIDEO, H. 264(BP@L3, MP@4. 0, HP@L4. 0), VC-1 (MP@HL, AP@L3) Formats vidéo: . AVI, . MKV, . WMV, . MPG, . DAT, . VOB, . IFO, . ISO, . MP4, . TP, . TRP, . TS, . M3T, . MOV Photos: Audio: JPEG / JPG / BMP / PNG - Maximum pictures recognizable: 9999 files . MP3, . AAC, . OGG, . WMA, . WAV, . AC3, . FLAC, . PCM, . M4A, DTS (pass through seulement) Fichiers max. : 9999 fichiers Taux de compression: Entre 32 kbps et 320 kbps SORTIE VIDÉO Sortie composite Sortie composants Sortie 1 Vpp 75 ohms Y : 1 Vpp 75 ohms Cb : 0, 7 Vpp 75 ohms Cr : 0, 7 Vpp 75 ohms
PERFORMANCES AUDIO Convertisseur N/A 24 bits/192 kHZ Convertisseur A/N 24 bits/96 kHZ Rapport signal-bruit (1 kHZ) 95 dB Plage dynamique 90 dB (1 kHZ) Séparation des canaux 95 dB Taux de distorsion harmonique total (1 kHZ) -85 dB CONNEXIONS Sortie vidéo L/R audio Network (Réseau) Port USB hôte GÉNÉRALITÉS Alimentation Alimentation Plage de températures Humidité Dimensions (l/H/P) Poids net Entrée AC : 100~240V - 50~60Hz - DC sortie : 5, 5V, 3A Env. 16, 5 W +5°C à +40°C (+36°F à +104°F) 5 % à 80 % HR 129 x 43 x 123 mm Env. 238 g Connecteur RCA (jaune) x 1, HDMI Connecteur RCA (blanc/rouge) x 1, HDMI, coaxial, optique LAN 10/100 (RJ-45), Wifi via dongle USB 2. 0 x 1
Remarque : Les caractéristiques techniques et l'apparence de ce produit sont soumises à des modifications sans avis préalable.
- 18 -
FORUM AUX QUESTIONS
Pour des instructions de dépannage détaillées, veuillez vous rendre sur le site www. memup. com et consulter la FAQ. [. . . ]