Mode d'emploi METZ MECABLITZ 44 AF-4 M

[. . . ] Si vous êtes amené à faire des séries de photos au flash à pleine puissance en bénéficiant du recyclage rapide procuré par le fonctionnement sur accus NiCd, veillez à faire une pause d'au moins 3 minutes après 20 éclairs pour éviter de surcharger le flash. Au moment de déclencher un éclair, il ne doit pas se trouver de matière opaque directement devant ni sur la glace du réflecteur. La glace du réflecteur ne doit pas non plus être souillée. En cas de non-respect de cette consigne de sécurité, l'énergie de l'éclair peut provoquer des brûlures sur la matière opaque ou sur la glace du réflecteur. [. . . ] 1 Conditions Vous ne povez utiliser ce mecablitz qu'avec des appareils photos avec contrôle TTL du flash. Sur les appareils à contrôle TTL du flash, un capteur mesure la lumière traversant l'objectif (TTL = Through The Lens) et venant frapper le film et commande la coupure de l'éclair lorsque la lumination du film est suffisante (voir aussi p. Vous trouverez dans le mode d'emploi de votre reflex si celui-ci possède cette fonction. Sur les appareils photos sans contrôle TTL du flash, ce dernier est déclenché à sa pleine puissance. En d'autres termes, sans contrôle TTL du flash, le mecablitz fournit un éclair non dosé à puissance maximale. 2 Mise en marche/coupure du flash, sensiblité du film Mise en marche/coupure : la mise en marche du flash s'obtient avec le bouton I. Lorsque le flash est en fonction, le témoin vert est allumé. Si le flash reste sur le boîtier dans cet état, aucun éclair ne sera déclenché lors de la prise de vue suivante. Réglage de la sensiblité du film : au dos du flash, réglez la sensibilité du film utilisé en affichant la valeur voulue dans la fenêtre , , ISO" au moyen du curseur de sélection de l'ouverture du diaphragme. 1 Disponibilité du flash Lorsque le condensateur de flash est chargé, le témoin de recyclage orange s'allume pour signaler la disponibilité du flash, c. Que la prise de vue suivante peut être faite au flash. Exemple: pour ISO 100 et une ouverture de 4, la portée maximale est de 7 m (voir Fig. Pour faire des essais en mesure TTL au flash, il faut qu'un bout de film soit placé dans le boîtier. Pour vérifier la portée de l'éclair à l'appui du témoin de bonne exposition, il faut déclencher l'éclair au moyen du déclencheur du boîtier et pas au moyen du bouton de test sur le flash. Suivant le type de boîtier, différents modes de synchronisation du flash sont possibles. 1 Synchronisation normale Ce mode existe sur tous les boîtiers à mesure TTL et convient pour la plupart des prises de vue au flash. En synchronisation normale, il se produit une commutation automatique sur la vitesse de synchro X du boîtier. Suivant le reflex, cette vitesse peut aller de 1/30 s à 1/250 s. Pour plus de détails, prière de vous reporter au mode d'emploi de l'appareil photo. 2 Synchronisation en vitesse lente Certains appareils peuvent réaliser une synchronisation en vitesse lente dans les modes Programme et priorité à l'ouverture. Les prises de vue au flash en faible lumière ambiante et avec des vitesses d'obturation rapides (vitesse de synchro X normale) se traduisent parfois par une surexposition du sujet principal devant un arrière-plan sombre. En synchronisation en vitesse lente, on peut exposer jusqu'à 30 s pour mettre mieux en évidence l'arrière-plan par la lumière ambiante. [. . . ] Si le système autofocus du boîtier n'arrive pas à faire la mise au point, le déclencheur du boîtier (et donc aussi le flash) est verrouillé. Priorité au déclenchement (AF continu = AI servo) Vous pouvez déclencher à tout moment, indépendamment de la mise au point. Il y a risque de manque de netteté, si vous prenez la photo avant que l'appareil ait fait la mise au point. Dans ce mode de mise au point, l'illuminateur AF est désactivé. [. . . ]