Mode d'emploi MINOLTA AUTO METER IIIF PART 1

[. . . ] Fonctions de calcul pour la mesure d'exposition de sujets sombres et de sujets clairs pour les mesures en lumière réfléchie avec un viseur, par exemple. Le mode (Alt) pour "réglages personnalisés" permet à l'utilisateur de personnaliser certains réglages, notamment la valeur de correction d'exposition et le nombre d'ouverture par vitesse d'obturation. Les valeurs mesurées sont affichées à la fois en format analogique et numérique sur l'écran d'affichage du posemètre ce qui permet une lecture facile et sans erreur. Consignes de sécurités et avertissements Veuillez observer les consignes de manipulations suivantes pour utiliser correctement votre materiel. Lisez attentivement ce manuel d'instructions et rangez-le dans un endroit où vous pourrez le consulter tout de suite en cas de besoin. [. . . ] (Ex. : ISO 400 à 500) F24 F25 Fonctionnement de base Fonctionnement de base Mesure de la lumière d'un flash 1. 11) Mesure en lumière incidente et mesure en lumière réfléchie (p. 12) 4 Appuyez sur le sélecteur d'affichage pour régler les types d'affichage d'exposition à FNo. ou EV. 5 Appuyez sur la touche de mesure pour effectuer les mesures. 1 Allumez le posemètre pour commencer les mesures. 2 Quand le posemètre est réglé pour afficher en EV, les valeurs en FNo. sont aussi affichées sur l'échelle analogique. Le posemètre continuera de prendre les mesures tant que vous appuierez sur la touche de mesure. Les résultats des mesures prises s'affichent sur l'écran numérique suivant le type d'affichage choisi à l'étape 4. Les mesures sont affichées, en même temps, sur l'échelle analogique. Appuyez sur la touche Mode pour faire passer le mode d'affichage sur CORD. Quand le mode de mesure est changé, toutes les mesures et valeurs mémorisées auparavant sont effacées. Le réglage de la vitesse d'obturation et du type d'affichage sont automatiquement ajustés comme suit: 1/640 à 1/8000 sec. : ramené à 1/500 sec. à 30 min. : ramené à 1 sec. EV : Réglé à FNo. * Les exemples d'affichage sont les mêmes que pour l'appareil photo. (Référez-vous à la page 22. ) F26 F27 Fonctionnement de base Fonctionnement de base 4 Utilisez le sélecteur de paramètres pour sélectionner la vitesse d'obturation de votre appareil. Exemple d'affichage 3 Fixez le cordon de déclenchement du flash à la prise de synchro du posemètre. Faire attention quand vous connectez le flash au posemètre de ne pas déclencher le flash. F28 Les vitesses d'obturation peuvent être réglées dans une plage de 1 sec. (la vitesse peut être réglée dans la plage de vitesse de synchronisation du flash de votre appareil. ) Chaque fois que vous appuyez sur la touche , la vitesse d'obturation augmente. La vitesse continue d'augmenter, si vous maintenez appuyé la touche . Cependant la vitesse d'obturation ne dépassera pas la valeur maximale de 1/500 seconde, même si vous continuez d'appuyer sur cette touche. Chaque fois que vous appuyez sur la touche , la vitesse d'obturation diminue. La vitesse continue de diminuer, si vous maintenez appuyé la touche . Cependant la vitesse d'obturation ne descendra pas au dessous de la valeur maximale de 1 seconde, même si vous continuez d'appuyer sur cette touche. 4 Appuyez sur la touche de mesure et relâchez-la. le symbole du mode NON CORD clignote indiquant que le posemètre attend l'éclair du flash pour faire une mesure. 5 Déclenchez le flash pour faire une mesure. Le posemètre détecte la lumière du flash et fait la mesure. Les paramètres d'exposition sont affichés sur l'écran numérique. Ils sont aussi affichés sur l'échelle analogique. Répétez la procédure à partir de l'étape 4 pour effectuer d'autres mesures. F33 Fonctionnement de base Fonctionnement de base Si vous ne déclenchez pas le flash dans la minute, qui suit la mise en mode d'attente de flash du posemètre ou si vous appuyez sur une autre touche que la touche de mesure, le symbole du mode NON CORD arrêtera de clignoter (reste allumé). Dans ce cas, même si vous déclenchez le flash, la mesure ne se fera pas. Pour revenir en mode d'attente du flash, appuyez à nouveau sur la touche de mesure. [. . . ] Il vous permettra de faire des mesures d'exposition au flash et de prendre des photos sans avoir besoin de modifier les connections. 2. Rangement 1) Le posemètre ne doit pas être stocké dans des endroits soumis à des températures supérieures à 55°C ou inférieures à -20°C, ni dans des endroits trop humides. Nous vous recommandons de ranger le posemètre dans une boîte hermétique avec une agent dessicatif de type gel de silice. 2) Ne laissez jamais le posemètre sur la plage arrière ou dans le coffre d'une voiture car il pourrait chauffer ce qui l'endommagerait. [. . . ]