Mode d'emploi MINOLTA DIMAGE E201

[. . . ] F MODE D'EMPLOI 9224-2775-13 Félicitations pour l'achat de cet appareil numérique Minolta DIMAGE E201. Nous vous recommandons de bien lire ce mode d'emploi afin de profiter pleinement des possibilités de votre nouvel appareil. Ce mode d'emploi concerne des appareils mis sur le marché avant mai 2001. Pour obtenir des informations complémentaires sur des produits ultérieurs à cette date, contacter votre revendeur Minolta. Ce label figurant sur votre appareil certifie qu'il est conforme aux normes en vigueur dans l'Union Européenne pour ce qui concerne les éventuelles interférences causées aux équipements électriques. [. . . ] Par exemple, une image enregistrée en plein format avec un agrandissement du zoom numérique égal à 2x ne peut peut pas être agrandie au rapport 3x en mode Lecture agrandie AGRANDISSEMENT EN MODE LECTURE AGRANDIE Format de l'image enregistrée PLEIN FORMAT DEMI-FORMAT Agrandissement du zoom numérique à la prise de vue 1x 1x/2x/3x 1x/2x 1, 4x 1x/2x/3x Agrandissement impossible 2x 1x/2x Agrandissement impossible - 55 - VISUALISATION DES VUES DIAPORAMA Le mode Diaporama permet la lecture automatique des images enregistrées sur une carte CompactFlash. En mode Lecture, placer la molette du sélecteur de mode en position Retardateur. Le menu du Diaporama permet le contrôle de la présentation des images. Il permet notamment de lancer et de terminer la visualisation, de programmer l'intervalle et le sens de visualisation des images. NAVIGATION DANS LE MENU DU DIAPORAMA La navigation dans le menu du Diaporama est simple et rapide. L'appareil étant hors tension, activer l'écran ACL et placer la molette du sélecteur de mode en position Retardateur. Surligner le paramètre à modifier et le valider. Le réglage souhaité est alors surligné et pris en compte. 1 2 3 4 5 Appuyer sur la touche Menu pour entrer dans le menu du Diaporama. Utiliser les touches de défilement pour surligner l'option à modifier. Pour sélectionner l'option surlignée, appuyer sur la touche Entrée. Surligner le réglage souhaité en utilisant les touches de défilement. Valider le réglage souhaité en appuyant sur la touche Entrée. 1 Menu du Diaporama 3 5 2 4 - 56 - Option Réglage Permet de quitter le mode Diaporama : pendant que le diaporama se déroule, appuyer sur la touche Menu pour revenir dans le menu Diaporama. Surligner "EXIT" (Quitter) et appuyer sur la touche Entrée pour quitter le mode Diaporama. EXIT (Quitter) (None) (pas de réglage) START (Début) (None) (pas de réglage) Permet de lancer le diaporama : surligner "START" (Début) dans le menu du Diaporama et appuyer sur la touche Entrée pour lancer le diaporama. INTERVAL (Intervalle) 3 à 60 sec. Permet de choisir la durée de l'intervalle entre chaque vue : la durée peut être sélectionnée pour des valeurs comprises entre 3 secondes et une minute, par incréments de 1 seconde. DIRECTION (Sens) FORWARD (avant) REVERSE (arrière) RANDOM (aléatoire) Permet de choisir le sens de défilement des vues : sens de la progression numérique des vues (FORWARD/avant), sens inverse (REVERSE/arrière), ou bien, ordre aléatoire (RANDOM). · Le mode Diaporama peut être annulé en tournant la molette du sélecteur de mode sur une autre position. · Les réglages d'intervalle et de sens sont automatiquement réinitialisés à 3 secondes après mise hors tension de l'appareil. · La fonction d'auto-extinction de l'appareil est inhibée en mode diaporama. 18 / 25 Numéro de la vue affichée/nombre total d'images - 57 - VISUALISATION DES VUES LECTURE VIDÉO Pour visualiser les séquences vidéo, s'assurer que l'appareil a préalablement bien été mis hors tension. Mettre l'écran ACL sous tension en appuyant quelques secondes sur la touche Entrée (1), et placer la molette du sélecteur de mode en position Lecture vidéo (2). L'écran ACL affiche la première vue de chaque séquence. Appuyer sur les touches de défilement (3) pour sélectionner une séquence. Le compteur de vues indique le numéro de la séquence affichée et le nombre de séquences enregistrées sur la carte CompactFlash. 2 1 3 Affichage de l'écran ACL (avant Lecture) MOVIE 2/3 Numéro de séquence/ nombre total de séquences - 58 - 4 5 Une pression sur le déclencheur (4) lance la lecture de la séquence vidéo. Pour marquer une pause, appuyer à nouveau sur le déclencheur en cours de lecture. Une nouvelle pression relance la lecture de la séquence. Une fois la séquence terminée, la première vue est affichée à l'écran. [. . . ] Vérifier son bon fonctionnement avant de l'utiliser à nouveau pour photographier des événements importants. AVANT UN ÉVÉNEMENT IMPORTANT OU UN VOYAGE · Vérifier le bon fonctionnement de l'appareil, prévoir des piles de rechange. · Minolta ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable du mauvais fonctionnement de l'appareil. COPYRIGHT · Les émissions télé, les films, les cassettes vidéo, les photographies et tous les autres supports d'images peuvent être protégés. La reproduction ou la duplication non autorisées peuvent être contraire à la loi sur les droits de reproduction et les droits d'auteur. La prise de vues de spectacles peut être interdite ou soumise à une autorisation. QUESTIONS ET SAV · Si vous avez des questions concernant cet appareil ou le SAV Minolta, contactez votre revendeur. [. . . ]