Mode d'emploi MINOLTA DIMAGE A200

[. . . ] Konica Minolta Customer Support: www. konicaminoltasupport. com Konica Minolta Photo World: www. konicaminoltaphotoworld. com Devenez dès aujourd'hui, membre du Konica Minolta Photo World. L'inscription est gratuite. Inscrivez-vous maintenant, économisez 29, 99 EUR, DiMAGE Messenger gratuit ! © 2005 Konica Minolta Photo Imaging, Inc. selon la convention de Berne et la convention Universelle sur le Copyright. Printed in Germany 9979 2747 51/12984 MODE D'EMPLOI AVANT DE COMMENCER Félicitations pour l'achat de cet appareil numérique Konica Minolta. Nous vous recommandons de bien lire ce mode d'emploi afin de profiter pleinement des possibilités de votre nouvel appareil. [. . . ] Les formules suivantes sont utiles pour déterminer le nombre guide (NG), l'ouverture (n), ou la distance flash-sujet nécessaires à une bonne exposition. Contrôle du flash Les contrôles automatique et manuel du flash sont disponibles. Le mode de mesure au flash peut être modifié dans la section 1 du menu Enregistrement (p. Automatique - L'exposition est calculée automatiquement par émission d'un pré-éclair. Manuel - Ce mode permet d'utiliser le flash aux niveau de puissance 1/1, 1/2, 1/4, 1/8 ou 1/16. Mle contrôle manuel ne peut pas être utilisé avec la réduction des yeux rouges ou un flash externe. Comme il n'y a pas de pré-éclair, le flash manuel peut pas être utilisé pour déclencher des flashes esclaves. 1 Sélectionnez l'option de contrôle manuel du flash dans le menu. Appuyez sur la touche haut du contrôleur (1) pour afficher l'écran de correction d'exposition. Utilisez les touches haut/bas (2) pour sélectionner le flash manuel et les touches gauche/droite (3) pour sélectionner le niveau de puissance . Appuyez sur le déclencheur à mi-course ou au centre du contrôleur pour valider l'opération. Nombre guide (distance en mètres) Sensibilité (ISO) Flash Manuel 100 200 400 50 11 16 1/1 (Plein) 5, 5 8 4 5, 6 8 11 1/2 5, 6 2, 8 4 1/4 8 2, 8 4 2 5, 6 1/8 1, 4 2 2, 8 4 1/16 800 22 16 11 8 5, 6 NG = distance n. x distance NG distance = n. Notes Les flashes Konica Minolta Program 2500(D), 3600HS(D), 5600HS(D), annulaire 1200, et double flash macro 2400 sont compatibles avec cet appareil. Avec les flashes Program, si la diffusion n'est pas homogène en cadrage en grand-angle, monter l'adaptateur grand-angle sur le réflecteur du flash. Lorsque la fonction de zooming automatique du réflecteur des flashes Program 5600HS(D) et 3600HS(D) est active, le réglage de zoom du flash doit être sur une position plus large que celle de l'objectif. Avec le flash annulaire 1200 ou le double flash macro 2400 en mode macro (p. 49), la lumière parasite qui affecte les bords du cadrage peut être sensible en position macro grand-angle de l'objectif. 91 Flash Manuel 2 3 :Dépl. :modif :valider 90 MENU DU MODE ENREGISTREMENT Touche AEL (Mémorisation d'exposition) Quand la touche AEL est pressée et maintenue enfoncée, l'exposition est mémorisée (verrouillée). L'exposition reste verrouillée après la capture d'une image jusqu'à ce que la touche soit relâchée (AE maintien) ou à nouveau pressée (AEApp/Relâ). La manière dont la touche fonctionne peut être modifiée à la section 1 du menu Enregistrement (p. Mémorisation d'exposition - Réglage par défaut. Appuyez et maintenez la touche AEL pour mémoriser l'exposition. Celle-ci reste mémorisée jusquà ce que la touche soit relâchée. Mémorisation alternée - Appuyez et relâchez la touche AEL pour mémoriser l'exposition. [. . . ] · Avant d'envoyer l'appareil pour réparation, contactez le SAV Konica Minolta. 166 ENTRETIEN ET RANGEMENT 167 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Nombre de pixels effectifs : Capteur CCD : Sensibilité de l'appareil (ISO): Ratio de format : Construction de l'objectif : Ouverture maximale : Focale : Plage de mise au point : 8 millions CCD 2/3 de pouce entrelacé couleurs primaires Total pixels : 8, 3 millions Auto et équivalent 50, 100, 200, 400, et 800 ISO 4:3 16 éléments en 13 groupes f/2, 8 - f/3, 5 7, 2 - 50, 8 mm (équivalent en 24 x 36 : 28 - 200 mm) 0, 5 m à l'infini (depuis le CCD) ; (1, 6 ft à l'infini) Plage de mise au point en macro En grand-angle : 30 - 60 cm (11, 8 - 23, 6 in) En téléobjectif : 25 - 60 cm (9, 8 - 23, 6 in) 49 mm Video AF Obturateur électronique CCD et obturateur mécanique 5 sec. (environ) 1, 14 cm QVGA type filtre couleur, affichage couleur plein écran 4, 7 cm TFT couleur 100% (environ) 12 bits Cartes mémoire CompactFlash type I et II, Microdrive, SD (Secure Digital) et MultiMediaCard avec adaptateur CompactFlash SD-CF1 en option. JPEG, vidéo MJPEG (mov) avec audio en mono, et RAW. Oui Anglais, allemand, français, espagnol, chinois simplifié, italien, suédois et japonais NTSC et PAL Une batterie lithium-ion NP-800 6V avec adaptateur secteur spécifique AC-11 Kit batterie externe haute puissance EBP-100 Autonomie (enregistrement) : Autonomie (lecture) : Dimensions : Poids : Températures de fonctionnement : Humidité : Nombre approximatif d'images : 260 vues. [. . . ]