Mode d'emploi MINOX DC 4011

[. . . ] 78 98439-450-F. p65 78 2003/1/10, ¤W¤È 09:49 Police de Garantie Cette caméra est sous garantie pendant une année entière à compter de la date d'achat par l'acheteur d'origine. En cas de défauts en matériels et main d'oeuvre, nous remplaceront ou répareront la caméra gratuitement. Cette garantie s'applique uniquement à la caméra. Cette garantie n'inclut pas les batteries, ou autres accessoires qui n'ont pas été fabriqués par notre entreprise. [. . . ] Appuyez sur le bouton de l'obturateur à mi-course pour verrouiller en mise au point et exposition auto, et appuyez ensuite sur le bouton de l'obturateur à fond pour prendre la photo. 95 98439-450-F. p65 95 2003/1/10, ¤W¤È 09:49 Sélectionner le Programme de Scène La caméra offre trois modes de programme de scène en plus du mode standard, qui sont mode Paysage, mode Portrait et mode Vision Nocturne. Actionnez le bouton pour sélectionner le programme de Scène désiré. Mode Portrait Convient aux photos de portrait de personnes. Le fond est légèrement flou et le sujet devient net dans ce mode. La caméra paramètre automatiquement les conditions de prise de vue correctes. Mode Paysage Convient pour les photos de paysages. Choisissez ce programme pour prendre une photo avec à la fois de votre sujet et le paysage nets. Mode Vision Nocturne Convient aux photos de nuit. La caméra paramètre la vitesse d'obturation la plus lente, bien que la caméra active le flash. Etant donné que cela peut donner une image floue si la main bouge, l'utilisation d'un trépied est recommandée. Remarque: Pour le mode standard, il n'y a pas d'indicateur pour l'icône sur le moniteur LCD. 96 98439-450-F. p65 96 2003/1/10, ¤W¤È 09:49 Paramètre de Mode de Mise au Point Actionnez le bouton pour sélectionner le mode de mise au point désiré. Icône Indicateur Plage de Mise au Point 70cm à l'infini 10cm à 70cm (GRAND) 25cm à 70cm (TELE) Infini Infini Mode de Mise au Point Mise au Point Auto Macro Remarque: L'opération de mise au point auto s'active quand le bouton d'obturateur est enfoncé à micourse en mode AF et mode Macro. La mise au point est verrouillée tant que ce bouton est maintenu enfoncé. L'image est capturée quand le bouton de l'obturateur est entièrement enfoncé. Sélectionner le Mode Flash Mode Flash Auto Actionner le bouton pour sélectionner flash Auto, Contre-éclairage, Flash Off, flash Auto avec réduction de Yeux-Rouges jusqu'à ce que le mode désiré s'affiche sur le moniteur LCD. Quand vous enregistrez dans un lieu sombre, la caméra déterminera automatiquement si le flash est nécessaire. Mode Flash Contre-éclairage Utilisé pour adoucir les ombres sombres à la surface d'un sujet dûes à la lumière de fond, une lumière directe forte ou la lumière du soleil. Le flash sera toujours utilisé quelle que soit la luminosité ambiante. Mode Flash Off Utilisé quand vous enregistrez dans un endroit où la photographie avec flash est interdite, ou quand vous utilisez la vision nocturne ou la lumière d'intérieur pour enregistrer. Le flash sera toujours désactivé pendant l'enregistrement. Dans des conditions avec faible éclairage, la vitesse de l'obturateur devient lente. Etant donné que cela peut donner une image floue, l'utilisation d'un trépied est recommandée. Mode réduction de Yeux-rouges (RER) Le Pré-flash se déclenche avant le flash principal pour diminuer les yeux-rouges; un effet dû au reflet de lumière dans la rétine. Utiliser en conditions de lumière faible quand vous photographiez des gens ou des animaux. Le pré-flash contracte la pupille des yeux du sujet. Remarque: La réduction de yeux-rouges peut avoir très peu d'effet si le sujet n'est pas directement en face du pré-flash ou du flash principal, ou quand la distance entre la caméra est le sujet est importante. Le flash se désactive automatiquement quand un utilisateur sélectionne le mode rafale dans mode prise de vue. 97 98439-450-F. p65 97 2003/1/10, ¤W¤È 09:49 Photographie avec Retardateur La caméra peut être paramétrée avec un délai d'obturation de 10 secondes. Appuyez sur le bouton pour permuter entre retardateur on/off. La caméra commence le compte a rebours et la LED du retardateur s'allume quand un utilisateur appuie entièrement sur le bouton de l'obturateur. La LED du retardateur s'allume en fixe pendant 7 secondes, puis clignote pendant encore 3 secondes, après quoi la photo est prise. Actionnez le bouton pour activer la fonction de retardateur. [. . . ] Branchez l'autre extrémité du câble USB au port USB de votre ordinateur. Remarque: Etant donné que le téléchargement d'image consomme rapidement l'énergie des piles, utilisez l'adaptateur d'alimentation CA chaque fois que vous transférez des images sur votre ordinateur. 113 98439-450-F. p65 113 2003/1/10, ¤W¤È 09:50 Télécharger des Photos Une fois que vous avez correctement connecté la caméra à votre ordinateur, vous êtes maintenant prêt à transférer des images. Assurez-vous que le câble USB est correctement connecté entre votre caméra et l'ordinateur. La caméra entre en mode PC quelle que soit la position du bouton de cadran. [. . . ]