Mode d'emploi MORPHY RICHARDS M43960EE

[. . . ] MARQUE: REFERENCE: CODIC: MORPHY RICHARDS M43960EE 4092350 NOTICE 43960MEE Rev2. qxp_9225 47507 MEE pump - Jon 22/12/2014 10:13 Page 1 BRITA Filter Jug Kettle Please read and keep these instructions g f d } ∂ Bouilloire électrique à filtre BRITA Merci de bien vouloir lire et conserver ces instructions BRITA Filter-Wasserkocher Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, und heben Sie sie gut auf Czajnik z filtrem BRITA Należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją na przyszłość Rychlovarná konvice s vodním filtrem BRITA Přečtěte si tyto pokyny a uschovejte si je BRITA kanvica s filtrom Prečítajte si tieto pokyny a dodržiavajte ich 43960MEE Rev2. qxp_9225 47507 MEE pump - Jon 22/12/2014 10:13 Page 3 10 12 13 11 1 2 14 3 4 g 5 f d 9 6 } 15 ∂ 7 8 Electrical requirements Check that the voltage on the rating plate of your appliance corresponds with your house electricity supply which must be A. C. Should the fuse in the mains plug require changing, a 13 amp BS1362 fuse must be fitted. WARNING: This appliance must be earthed. 3 43960MEE Rev2. qxp_9225 47507 MEE pump - Jon 22/12/2014 10:13 Page 4 1 2 3 4 5 6 7 8 x2 9 full 4 after 4 weeks 43960MEE Rev2. qxp_9225 47507 MEE pump - Jon 22/12/2014 10:13 Page 9 f Sécurité et protection de la santé Lorsque vous utilisez tout appareil électrique, vous devez respecter des consignes de sécurité de bon sens. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser ce produit. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances, à condition d’être surveillés ou d’avoir reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et de comprendre les dangers que cela implique. [. . . ] Ajoutez progressivement 50 g de cristaux d’acide citrique dans l’eau, puis laissez reposer la bouilloire. N’utilisez pas une solution plus concentrée. Dès que l’effervescence diminue, videz l’appareil et rincez-le soigneusement à l’eau froide. Essuyez soigneusement l’extérieur de l’appareil avec un chiffon humide pour éliminer toutes les traces d’acide qui pourraient endommager la surface. IMPORTANT : Assurez-vous que les contacts électriques sont entièrement secs avant d’utiliser l’appareil. Utilisation de BRITA Memo 9 • Pour mettre en service BRITA Memo, maintenez la pression d’un doigt sur le bouton Marche (12) jusqu’à ce que les quatre barres apparaissent et clignotent deux fois. L’indicateur de fonctionnement (14), en bas et à droite de BRITA Memo, signale ce fait. Chaque semaine, une barre de l’indicateur de temps (13) s’éteint ; les barres restant signale la durée de vie actuelle de la cartouche. Au bout de quatre semaines, les quatre barres sont éteintes et une flèche clignote, qui signale que la cartouche doit être remplacée. Introduisez une cartouche neuve comme il est dit plus haut et remettez en service BRITA Memo de la manière décrite ci-dessus. 5. • • Nous contacter Service d’assistance Si vous rencontrez un problème avec votre appareil, veuillez appeler notre service d’assistance. Nous pourrons certainement vous aider plus efficacement que le magasin où vous avez acheté l’article. Munissez-vous du nom de produit, du numéro de modèle et du numéro de série de l’appareil lorsque vous nous appelez. Cela nous aidera à traiter plus rapidement votre demande. Merci de donner les informations ci-dessous si votre appareil tombe en panne. Vous trouverez ces références à la base de l’appareil. Numéro du modèle Numéro de série Tous les produits Morphy Richards sont testés individuellement avant de quitter l’usine. Si un problème survient dans les 24 mois qui suivent l’achat d’origine, vous devez contacter le magasin où vous avez acheté votre appareil muni de votre ticket de caisse, celui ci le renverra à Glen Dimplex France pour expertise. Sous réserve des exclusions indiquées ci-dessous (1 à 9), l’appareil défectueux sera alors réparé ou remplacé et réexpédié dans un délai de 15 jours ouvrables maximum à compter de son arrivée. Si, pour quelque raison que ce soit, l’article est remplacé pendant la période de garantie de deux ans, la période de garantie du nouvel article sera calculée à partir de la date d’achat d’origine. Vous devez donc absolument conserver votre ticket de caisse ou votre facture d’origine pour indiquer la date d’achat. Pour bénéficier de la garantie de deux ans, l’appareil doit avoir été utilisé conformément aux instructions du fabricant. Par exemple, les fers doivent avoir été détartrés et les filtres doivent avoir été nettoyés selon les instructions. [. . . ] Für elektrische Artikel, die in der europäischen Gemeinschaft verkauft werden. Am Ende der Nutzungsdauer sollte das Gerät nicht im regulären Hausmüll entsorgt werden. Bitte einer Recycling-Sammelstelle zuführen. Informationen über geeignete Recycling-Annahmestellen erhalten Sie bei Ihrer Stadtbzw. [. . . ]