Mode d'emploi MPMAN MP-FUB55

[. . . ] Musique numérique/fichier vocal sera jouer après que le logo apparait. AUDITION DE LA MUSIQUE NUMÉRIQUE/FICHIER VOCAL Pour jouer - Appuyez sur le bouton , la musique numérique/fichier vocal va commencer. Pour arrêter - Appuyez sur le bouton , la musique numérique/fichier vocal va s'arrêter. AJUSTER LE VOLUME Appuyez sur le bouton pour plus long que 1 seconde pour l'éteindre. Si l'appareil est en mode d'arrêt pour plus qu' 1 minute, il va s'éteindre automatiquement. Ajustez le volume en appuyant sur les boutons ( ). [. . . ] Le temps d'enregistrant possible est montré au dessous du texte "Stand-by" par rapport à la capacité de mémoire 12 MP-FUB55 MP-FUB55 13 TABLE DE BOUTON Bouton Statut ancien Touches Fonction Bouton Statut ancien Marche/Arrêt Réglé comme un bouton de rythme Statut de menu Marche/Arrêt Réglé comme un bouton de rythme Statut de menu Arrêt Touches Appui court/long Volume ( ) Fonction MP-FUB55 est éteint Appui court S'allume et joue la musique Joue la musique/fichier vocal Appui court Arrêt Joue la musique/fichier vocal Appui long MP-FUB55 va s'éteindre Enregistrement Arrêt Arrêt (mode de Appui court Commence à jouer musique/fichier vocal) Arrêt (mode d'enregistrement) Appui court Augmente la vitesse Appui court Pour se déplacer dans le menu Appui court/long Volume ( ) Appui court Diminue la vitesse Appui court Pour se déplacer dans le menu Pour changer le mode Appui court (music voice voice recording) Appui court Commence à enregistrer Appui court Termine l'enregistrement Appui court Sortir du menu Appui court Joue le fichier en avant Appui long Cherche en avant une partie désirée du piste Appui court Pour déplacer au fichier en avant Moins de 5 sec, joue le fichier précédent Appui court Plus de 5 sec, joue le fichier du debut Appui long Cherche en arrière une partie désirée du piste Appui court Pour déplacer au fichier en arrière Enregistrement Statut du menu Joue la musique/fichier vocal Joue la musique/fichier vocal Joue la Appui court Pour choisir le point de debut de la fonction musique/fichier vocal de répétition MODE la fonction de répétition Appui court Pour choisir le point de fin Status de la fonction de répétition Marche/Arrêt Statut du menu Pour annuler la fonction de Appui court répétition Appui long Pour déplacer au mode de menu Appui court Pour choisir un sujet du menu Pendant le réglage de Arrêt Joue la musique /fichier vocal Joue la musique/fichier vocal Arrêt 14 MP-FUB55 MP-FUB55 15 APPLICATION RÉGLAGE DU MENU RÉGLAGE DE LA FONCTION DE RÉPÉTITION RÉGLAGE DE LA FONCTION D'ÉGALISEUR GÉRER LES FICHIERS RÉGLAGE DU LOGO RÉGLAGE DE LA FONCTION D'AFFICHAGE MONTRER L'INFORMATION DE DOSSIER TABLE DE MENU MP-FUB55 RÉGLAGE DU MENU Appuyez le bouton de "Mode" pour plus long que 1 sec. , pour convertir au mode de menu. Pour choisir, utilisez le bouton de mode Pour déplaçer un ordre différent, utilisez les boutons ( ). Appuyez sur le bouton pour annuler le mode de menu. Repeat : Pour répéter l'audition EQ : Pour régler la fonction d'égaliseur File : Pour effaçer ou mettre en format le fichier de musique/vocal Logo : Pour choisir le Logo Display : Pour régler la fonction d'affichage File info : Pour montrer l'information du fichier Tempo : Pour régler le rythme Exit menu : Pour sortir du menu Note) S'il y a aucunes données dans le mode de menu pour 10 sec. , il sera automatiquement annulé. "Retour" n'est pas une fonction dans le mode de menu. Choisissez "Retour" pour sortir du mode présent. Repeat all Repeat list Shuffle Intro : Pour répéter tous les pistes : Pour écouter aux pistes fait dans la liste : Pour écouter les pistes au hasard : Pour écouter les 10 premières secondes de toutes les pistes nommées Pour faire la liste de répétition Quand le menu de "Répétition" est choisi, la liste se montre En choisissant le fichier de musique/vocal désiré et faire la liste, seulement la piste nommée sera jouée et répétée RÉGLAGE DE LA FONCTION D'ÉGALISEUR Choisissez EQ dans le mode de menu Choisissez le bouton "Mode" après avoir déplacé le mode d'égaliseur désiré avec le bouton ( ). RÉGLAGE DE LA FONCTION DE RÉPÉTITION Choisissez "Répétition" dans le mode de menu. ) le bouton, et Déplacez le mode de répétition désiré avec ( alors appuyez le bouton de mode. Normal : Pour jouer les pistes 1 fois en ordre Repeat one : Pour répéter une seulle piste 18 MP-FUB55 MP-FUB55 19 Normal: Réglage du 0dB égaliseur de base User: L'utilisateur peut régler l'égaliseur avec son goût Formatage Tous les fichiers de la mémoire seront effacés si le format est choisi. Attention) Tous fichiers seront effacés en exécutant le format. GÉRER LES FICHIERS Choisissez le fichier dans le mode de menu. Choisissez avec le bouton de mode après avoir déplacé le mode de fichier désiré avec ( ) le bouton. Pour effacer Choisissez le fichier désiré après avoir choisi la commande "Effacer". RÉGLAGE DU LOGO Le logo peut être choisi dans le panneau d'exposition. Default : Logo User : Le Logo de l'utilisateur en utilisant l'editeur de logo Montrer le logo Il peut être choisi si le logo est toujours montré On : Toujours Off : Quand allumé 20 MP-FUB55 MP-FUB55 21 RÉGLAGE DE LA FONCTION D'AFFICHAGE Choisir "Affichage" dans le mode de menu. Choisissez avec le bouton de mode après avoir déplacé le mode d'affichage désiré avec le bouton ( ). Affichage rétroéclairé à cristaux liquides La lumière dans le panneau d'exposition peut être réglée - 1. Off : Allumée en accord avec le temps. Lighting Time : Temps pour le quel la lumière est allumèe Réglez le temps en appuyant sur le bouton ( MONTRER L'INFORMATION DE DOSSIER Bitrate File Size - Sampling Frequency - Playing Time ). - Korean - Western - W. Europe - Japanese - S. Chinese - T. Chinese Note) Si Off est choisi, la pile dura plus long Contraste Le contraste peut être réglé dans le panneau d'exposition. Réglez le contraste en appuyant sur le bouton La vitesse de rouleau La vitesse du texte passant peut être réglée dans le panneau d'exposition. [. . . ] Choisissez le fichier d'image désiré et puis cliqueter sur le bouton "Ouvre" comme si-dessous. INSTALLATION DU LOGO Épargnez le fichier de logo fait par l'éditeur de logo dans le dossier de LOGO. Attention) Si autres dossiers sont utilisés sauf le LOGO ou n'importe quels dossiers sont faits dans le dossier de LOGO pour les données du fichier de logo, le logo ne peut pas être montré dans le panneau d'exposition. Transférez le logo à l'Editeur de Logo si le logo désiré est fait. Le logo désiré se montre dans le panneau d'exposition de l'Editeur de Logo comme au-dessus. 42 MP-FUB55 Choisissez Display Logo User dans le mode de menu et le panneau d'exposition de MP-FUB55 va montrer votre logo. MP-FUB55 43 ÉCOUTER DES FICHIERS D'ENREGISTREMENT VOCAL SUR LE PC INSTALLATION DU PROGRAMME CONVERTISSANT DES FICHIERS VOCAL CONVERTIR LES FICHIERS D'ENREGISTREMENT VOCAL ÉCOUTER DES FICHIERS D'ENREGISTREMENT VOCAL SUR LE PC MP-FUB55 INSTALLATION DU PROGRAMME CONVERTISSANT DES FICHIERS VOCAL ÉCOUTER DES FICHIERS D'ENREGISTREMENT VOCAL SUR LE PC L'utilisateur peut écouter par winamp ou media player. Installez les fichiers convertissants d'enregistrement vocal soutenus au Cédérom. CONVERTIR LES FICHIERS D'ENREGISTREMENT VOCAL Pour écouter des fichiers d'enregistrement vocal sur le PC, veuillez convertir le fichier voc à un fichier Wave après avoir téléchargé le fichier d'enregistrement vocal sur le PC. [. . . ]