Mode d'emploi NAD 523

[. . . ] Debrancher le NAD 523 de la prise secteur lorsqu'il doit rester inutilisé pendant une période prolongée. If the disc drawer is open in STOP mode, the PLAY button will close the drawer and commence play. Contrairement à la plupart des changeurs de CD, le NAD Modèle 523 bénéficie d'un système de protection intégré pour le transport ne nécessitant aucune vis ou verrou interne ou externe. Avant de transporter ou d'expédier le lecteur, retirer tous les disques et fermer le tiroir en utilisant le bouton d'OUVERTURE [OPEN] (8). [. . . ] Appuyer une quatrième fois sur REPETITION pour annuler le cycle de répétition et revenir au fonctionnement normal. NOTA : En mode PROGRAMME [MEMORY], la commande REPETITION [REPEAT] fait répéter le programme enregistré En mode de lecture ALEATOIRE [RANDOM], la commande REPETITION TOUS DISQUES provoque la répétition d'un cycle Aléatoire. Pendant la lecture avec répétition, il est possible d'appuyer sur PAUSE pour arrêter provisoirement la lecture, puis sur LECTURE pour la reprendre. Pour ouvrir le tiroir à disques, appuyer sur le bouton d'OUVERTURE [OPEN] Le tiroir contient le plateau tournant "carrousel", capable de recevoir un maximum de cinq disques. Pour écouter un seul disque, il suffit de le placer dans le grand emplacement circulaire à l'emplacement de chargement avant gauche (marqué LECTURE DIRECTE [DIRECT PLAY]), puis d'appuyer sur LECTURE [PLAY]). Le disque à l'avant gauche du plateau se déplacera et se mettra en position de lecture, puis sera lu par les têtes de lecture. Pour passer plusieurs disques, placer des CD dans n'importe quel emplacement (voire dans tous les cinq) du plateau carrousel, en commençant par l'emplacement de chargement avant gauche. Dans chaque emplacement, il est possible de poser soit un CD standard de 12 cm, soit un CD-3, plus petit, de 8 cm (un CD "single") - dans ce dernier cas, placer le CD-3 dans le logement intérieur plus petit. Pour changer de disque pendant la lecture d'un disque quelconque, il est possible d'ouvrir le tiroir et de changer deux des disques. Pour ce faire, procéder de la manière suivante : PENDANT LA LECTURE IL EST POSSIBLE DE CHANGER LES DISQUES SUIVANTS DU DISQUE N° : DISQUE N° (GAUCHE) 1 2 3 4 5 3 4 5 1 2 DISQUE N° (DROIT) 4 5 1 2 3 Pour fermer le tiroir, appuyer soit sur OUVERTURE [OPEN], soit sur LECTURE [PLAY]. Une télécommande sans fil est fournie avec le lecteur de CD, et permet d'utiliser les fonctions de programmation et de lecture depuis son fauteuil. Avant que la télécommande ne puisse fonctionner, il est nécessaire d'y insérer des piles. Si, dans l'avenir, le lecteur ne répondait plus aux télécommandes, il se pourrait que les piles soient faibles - dans ce cas, il faudrait les remplacer par des piles neuves. Pour ouvrir le compartiment des piles, appuyer vers le bas avec l'ongle du pouce sur le demi-cercle nervuré, à l'arrière du combiné, et soulever le couvercle du compartiment des piles. insérer des pilles AA neuves , en les orientant conformément au croquis se trouvant à l'intérieur du compartiment. Les ressorts hélicoïdaux doivent toucher l'extrémité négative (-) de chaque pile. Pousser le couvercle du compartiment piles pour le remettre en place, jusqu'à ce qu'il soit verrouillé (déclic). NOTA : Dans certains cas, un mauvais fonctionnement peut être dû à une légère corrosion ou à des traces grasses laissées par les doigts sur les contacts des piles. Retirer les deux piles, frotter les contacts métalliques aux deux extrémités de chaque pile avec un chiffon propre ou une gomme à crayon, puis réinsérer les piles en faisant attention de bien les orienter conformément au croquis se trouvant à l'intérieur du compartiment des piles. Si la télécommande doit rester inutilisée pendant plusieurs mois (voire plus longtemps), enlever les piles pour protéger le combiné d'une éventuelle corrosion des piles. Les lettres de chaque section ou celles entre parenthèses font référence au schéma de la télécommande. La télécommande fonctionne en émettant un faisceau de lumière infrarouge codé de façon numérique, qui sort par la diode LED située à l'extrémité supérieure du combiné. [. . . ] Chaque fois que le plateau carrousel tourne pour sélectionner un autre disque, la tête de lecture optique balaye automatiquement une "table des matières" qui se trouve au début du disque, et qui contient des informations codées concernant son temps de lecture et la position de chaque piste. Si, par inadvertance, il vous arrive de poser un disque à l'envers dans le tiroir, ou bien si un disque ne se charge pas correctement dans le mécanisme de lecture, la tête de lecture ne pourra pas trouver la piste qui contient la liste des pistes du disque. Après quelques secondes de recherche, le numéro du disque correspondant disparaîtra de l'affichage et le lecteur passera au disque suivant. Si cela arrive, ouvrez le tiroir et réinsérez le disque. [. . . ]