Mode d'emploi NAD C446

[. . . ] ® Manuel d’Installation Syntoniseur Média Numérique C 446 РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AFIN DE POUVOIR VOUS EN SERVIR ULTÉRIEUREMENT. TENEZ COMPTE DE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS QUE VOUS TROUVEREZ SUR LE MATÉRIEL AUDIO. 1 Lisez les instructions - Il est essentiel de lire toutes les consignes de sécurité avant de faire fonctionner le produit. 2 Conservez les instructions - Les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation doivent être conservées pour pouvoir les consulter ultérieurement. [. . . ] Il est important de commencer par consulter le guide de mise en marche rapide du C 446; suivez les directives, car elles expliquent les étapes nécessaires pour la mise en marche du C 446. Une présentation vidéo de la procédure d’installation du C 446 est également disponible sur le site Web de NAD. Faites les raccordements décrits dans le Guide de mise en marche rapide. Lorsque les raccordements sont terminés, suivez les procédures de configuration de chaque mode de source. INTERFACE Avant de configurer votre connexion réseau, assurez-vous d’avoir déjà établi • une connexion Internet à bande large • un routeur sans fil (WiFi) à bande large • un routeur Ethernet câblé à bande large Network Interface `Wireless }~Wired NETWORK SETUP (CONFIGURATION RÉSEAU) Lorsque vous mettez le C 446 sous tension la première fois, le VFD affiche Wired (Connexion par câble) Connexion réseau à bande large avec Ethernet. Par défaut, le C 446 est réglé par défaut à la configuration « Wired (câblée) ». Dans la mesure du possible, la connexion câblée est préconisée. La connexion câblée est moins susceptible d’être exempte de problèmes de chute ou de portée et n’est pas vulnérable aux interférences ou à l’écoute illicite. En utilisant un câble Ethernet continu standard, brancher une extrémité du câble au port LAN du routeur Ethernet câblé à bande large et l’autre au port LAN du C 446. Wireless (Sans fil) Connexion réseau à bande large WiFi. Assurez-vous que l’antenne sans fil fournie est installée dans la borne WiFi du panneau arrière du C 446 avant de configurer la connexion réseau sans fil de votre C 446. Si vous préférez la connexion sans fil à la connexion câblée, suivez les étapes présentées à la section « INTERNET RADIO – WIRELESS SETUP (RADIO INTERNET – CONFIGURATION SANS FIL) » du Guide de mise en marche rapide du Digital Media Tuner C 446. STATUS (ÉTAT) Affiche l’état de la connexion réseau actuelle. Voici les renseignements sur l’état. Wireless connection (Connexion sans fil) : nom du réseau, adresse IP (Internet Protocol) et RSSI (indicateur de puissance du signal reçu). Wired connection (Connexion cable) : adresse IP (Internet Protocol) Si la connexion fait défaut ou n’est pas disponible, le message « Setup Failed (échec de configuration) » ou « Link Down (Liaison perdue) » est affiché. WIRELESS MAC (MAC SANS FIL) Affiche l’adresse MAC sans fil du C 446. WIRED MAC (MAC CÂBLÉ) Affiche l’adresse MAC du réseau local du C 446. Internet Radio Check Network Setup C’est le mode par défaut lorsqu’aucune connexion réseau n’est configurée. Appuyez sur [SETUP] pour afficher le menu des paramètres (Settings). Appuyez sur [ENTER] ou sur [S] pour sélectionner « Network Setup (Configuration réseau) ». Le menu NETWORK SETUP (CONFIGURATION RÉSEAU) comporte cinq articles. Network Setup Wireless Setup }Interface Status WIRELESS SETUP (CONFIGURATION SANS FIL) • View Networks (Afficher les réseaux) : Affiche tous les réseaux sans fil disponibles dans sa portée. • Connect WPS (Connexion avec WPS) : Configure automatiquement la sécurité sans fil. [. . . ] • Commande POWER de la face arrière mise hors circuit. • Câbles défectueux ou manquants. • Le signal de la station est trop faible. • La station n’émet pas d’informations RDS. [. . . ]