Mode d'emploi NAD C715

[. . . ] ® Manuel d'Installation CD Receiver C 715 SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA 1. Lisezlesinstructions- Il est essentiel de lire toutes les consignes de sécurité avant de faire fonctionner le produit. Conservezlesinstructions- Les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation doivent être conservées pour pouvoir les consulter ultérieurement. TenezcomptedesAvertissements- Tous les Avertissements imprimés sur le produit et figurant dans les instructions d'utilisation doivent être respectés. [. . . ] SCAN : Appuyez sur cette touche pour faire une recherche rapide en arrière. 15 FOLDER : Sélectionne des dossiers dans des listes. FILE : Sélectionne des fichiers WmA/mP3. ENTER: Sélectionne le dossier ou le fichier WmA/mP3 désiré. 1 2 3 10 4 5 11 6 12 13 7 14 10 UTILISATION UTILISATIONDUC715­MODECD DISQUES AUDIO CD-R & CD-RW A part les disques CD audio ordinaires, le C 715 peut également relire les disques audio CD-R et CD-RW ayant été enregistrés sur un ordinateur ou sur un enregistreur de CD. La qualité des disques CD-R audio varie énormément, ce qui peut en affecter la lisibilité. Voici quelques uns des facteurs affectant la lisibilité: · La qualité du disque lui-même. Dans l'ensemble, les CD-R vierges fabriqués par des sociétés de grande renommée donnent de meilleurs résultats que ceux sans marque. · La qualité de l'enregistreur de CD ou du lecteur/enregistreur de CD de l'ordinateur. Certains enregistreurs ou graveurs donnent des résultats meilleurs que d'autres. · La vitesse d'enregistrement du CD-R. En général, la qualité d'un CD-R est meilleure s'il est enregistré à une vitesse faible plutôt qu'à une vitesse élevée, sur un même enregistreur ou graveur. PROGRAMMATION La fonction Programme vous permet d'agencer vos morceaux de musique préférés à votre convenance. Lorsque vous programmez une séquence de chansons, le C 715 doit être en mode [SToP] (Arrêt). À l'aide de la télécommande, saisissez l'ordre de programmation désiré de la façon suivante: 1 Appuyez sur la touche [PRoGRAm]. L'écran indique « P01 T00 ». REMARQUES · LaprocéduredeprogrammationdesfichiersMP3/WMAetdesfichiers USBestidentiqueàcelledécriteci-dessus. · EnmodeCD, laséquenceoulecontenuprogramméneserapasperdu mêmelorsqueleC715estéteint(enveille)oulorsquelemodeSOURCE estmodifié. Laprogrammationneseraperduequesileplateaude disqueestouvert. · Pourrappelerlaséquencedeprogramme, appuyezsur[PROGRAM]puis sur[ ]pourrelireleprogramme. 11 SVENSKA NEDERLANDS REMARQUES · L'accèsauxdossiersetauxfichierspeutégalementsefaireenmode STOP(Arrêt)oudelecture. · Lesinformationscommeletitre, l'albumetlenomdel'artiste, lecas échéant, défilerontsurl'écranVFDpendantlalecture. · Lenumérodechaquefichierdépenddudisqueetnondudossier;en d'autrestermes, lenumérodesfichiersestattribuéselonleurordrede lecturesurledisque. · Sivousvoulezsélectionnerlefichiernuméro9d'undisquequicontient plusde100fichiersMP3/WMA, vousdevezsaisirlenuméro«009». DEUTSCH 3 Appuyez sur les flèches [FILE ] pour sélectionner le fichier souhaité. Appuyez sur [ENTER] pour commencer la lecture. 3 Le C 715 est à présent prêt pour votre seconde entrée de programme. Saisissez la seconde piste que vous souhaitez programmer. Comme à l'étape 2, la section Track clignotera jusqu'à ce que le second chiffre soit saisi. [. . . ] · Vérifiez le branchement de tous les hautparleurs de la chaîne. · Placez le disque sur le plateau en orientant la face de lecture vers le bas. · Vérifiez qu'il existe des fichiers mP3/WmA chargés sur le périphérique USb externe. · Déplacer l'installation. Graves faibles / image stéréo diffuse. [. . . ]