Mode d'emploi NAD HTR3

[. . . ] Vous pouvez "enregistrer" des commandes à partir de n'importe quel appareil télécommandé en infrarouge, quelle qu'en soit la marque, et les enregistrer sous une, plusieurs ou toutes ces touches. Il est évident que la démarche la plus logique consiste à enregistrer les commandes de votre lecteur DVD sur la "page" de Sélection d'Appareil [DVD], ceux de votre téléviseur sur la page [TV], et ainsi de suite, mais rien n'est obligatoire : Vous pouvez enregistrer n'importe quelle commande sous n'importe quelle touche de n'importe quelle page (reportezvous à la rubrique "Apprentissage des Commandes d'Autres Télécommandes" ci-dessous). La télécommande HTR 3 est déjà préprogrammée avec un jeu complet de commandes NAD, sur la page de Sélection bibliothèque permettant de faire fonctionner la plupart des appareils NAD de type DVD ou CD sur les "pages" de Sélection d'Appareils correspondantes. Ces commandes par défaut sont permanentes : Même si vous utilisez la fonction d'apprentissage pour les remplacer par d'autres commandes, les commandes sous-jacentes de la bibliothèque resteront tard, si jamais vous ajoutez un nouvel appareil NAD à votre chaîne (reportez-vous à la rubrique "Mode d'Effacement" ci-dessous). [. . . ] Pour configurer un accès direct, après avoir activé le Mode d'Apprentissage et avoir appuyé sur la touche à programmer de sélection correspondant à l'appareil vers lequel vous voulez un accès direct. La LED d'état devient verte ; appuyez à nouveau sur la touche de Sélection d'Appareil pour quitter le Mode d'Apprentissage. Exemple: Accès direct de la touche MODE AMBIOPHONIQUE · Sur la télécommande HTR 3, appuyez simultanément et de façon continue sur [DVD] et sur [RES] ; la LED d'Apprentissage [Learn] clignote en orange puis devient verte et reste allumée de façon fixe. · · · Appuyez sur la touche MODE AMBIOPH. [SURR MODE] ; la LED d'Apprentissage [Learn] devient orange. Appuyez deux fois sur AMPLI [AMP] ; la LED d'Apprentissage [Learn] devient verte. Appuyez à nouveau sur la touche [DVD] pour quitter le SVENSKA NEDERLANDS [SURR MODE] de l'AMPLI depuis la «page» DVD DEUTSCH en accès direct, il vous suffit d'appuyer deux fois sur la touche ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS Vous pouvez annuler la configuration d'une touche en ENGLISH télécommande du lecteur DVD ; la LED d'Apprentissage COPIE D'UNE COMMANDE DEPUIS UNE AUTRE TOUCHE Vous pouvez copier une commande de n'importe quelle touche de la télécommande HTR 3 vers n'importe quelle autre touche. Pour copier la fonction d'une touche, après avoir accédé au Mode d'Apprentissage et avoir appuyé sur la touche vers laquelle copier la commande, il vous suffit d'appuyer sur la touche à partir de laquelle vous souhaitez copier (après avoir d'abord appuyé sur la touche de Sélection d'Appareil correspondante, si la touche à copier se trouve sur une autre «page»). La LED d'état devient verte ; appuyez à nouveau sur la touche de Sélection d'Appareil pour quitter le Mode d'Apprentissage. Exemple: Pour copier la commande de Pause de la page CD vers la touche AMPLI [ ]: · Sur la télécommande HTR 3, appuyez simultanément et de façon continue sur [AMP] et sur [RES] ; la LED d'Apprentissage [Learn] clignote en orange puis devient ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA verte et reste allumée de façon fixe. · · · Appuyez sur [ ] (pause) ; la LED d'Apprentissage [Learn] devient jaune. Appuyez sur [CD] ; appuyez sur [ ] (pause) ; la LED d'Apprentissage [Learn] devient verte. Appuyez à nouveau sur la touche AMPLI [AMP] pour quitter le mode d'apprentissage. Nota LesfonctionsCopieetAccèsDirectseressemblent. Néanmoins, sivouscopiezunecommandeavantd'effacer oud'écraserlacommanded'origine(celledelatouche source), lacommandecopiéesurlanouvelletouche resteinchangée. Sivouscréezunaccèsdirectversune commandeavantd'effaceroud'écraserlacommande delatouchefaisantl'objetdel'accèsdirect, lesfonctions auxquellesvousaccédezvial'accèsdirectsont, ellesaussi, effacéesouécrasées. MACRO-COMMANDES Une «macro-commande» est une série d'au moins deux commandes de télécommande émise automatiquement à partir d'une seule impulsion sur une touche. Vous pouvez, par exemple, utiliser une macro pour automatiser une simple séquence comme «Allumer le lecteur DVD puis appuyer sur `Lecture'. » Ou vous pouvez compiler une macro complexe pour mettre sous tension une chaîne complète d'appareils, sélectionner une source, choisir un Mode d'Écoute et lancer la lecture, le tout grâce à une seule touche macro. Chaque touche de fonction de la télécommande HTR 3 peut contenir une macro (les touches de Sélection d'Appareils ne peuvent pas contenir de macro). Nota Lesmacrosfonctionnentindépendammentdel'appareil actuellementsélectionné. ENREGISTREMENT DE MACROS Pour enregistrer une macro, appuyez simultanément et continuellement, pendant trois secondes, sur la touche [MACRO] et sur la touche de fonction de la télécommande HTR 3 dans laquelle vous souhaitez enregistrer votre macro, jusqu'à ce que la LED d'état devienne verte. La touche macro s'allume aussi. Appuyez sur la suite de touches de fonction à enregistrer dans la touche de Sélection d'Appareil pour chaque fonction (vous pouvez changer d'appareil aussi souvent que nécessaire) ; ce qui vous permet de créer une macro contenant des commandes correspondant à plus d'une «page» de Sélection d'Appareil. Lorsque vous avez terminé l'enregistrement de la séquence de commandes souhaitée, appuyez à nouveau sur la touche [Learn] et l'éclairage de la touche [MACRO] s'éteignent. voussuffitdechangerdepagedeSélectiond'Appareil SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH la macro, sans oublier de commencer par une impulsion sur TEMPS D'éCLAIRAGE DES TOUCHES L'éclairage des touches de la télécommande HTR 3 peut être configurée pour rester actif pendant 0 à 9 secondes. La valeur par défaut est de 2 secondes. [. . . ] Lorsque l'appareil s'éteint, relâchez immédiatement la touche curseur ; appuyez sur ENTRÉE [ENTER] pour accepter ce numéro de bibliothèque de commandes et quitter le Mode Bibliothèque. Essayez quelques commandes ; s'il s'avère que vous avez dépassé la bibliothèque de commandes nécessaire, rappelez le Mode Bibliothèque et utilisez la touche curseur pour revenir en arrière. Nota Ilarrivequelemoderecherchetrouvedesbibliothèques decommandesquicommandent, toutaumoins partiellement, certainsappareilsdemarquesautres queNAD. Vouspouvezbienentenduexploiterdetelles fonctionsdanslamesureoùvouslestrouvez. Néanmoins, commenousgarantissonslacomplétudeoulaprécision desbibliothèquesNADuniquement, nousnepouvons assureraucunsupportpourlefonctionnementdela télécommandeHTR3avecdesappareilsd'autresmarques. 10 Vous pouvez vérifier le numéro de la bibliothèque de commandes active sur n'importe quelle touche de Sélection d'Appareil en procédant de la manière suivante. Accédez au Mode Bibliothèque en appuyant simultanément sur la touche de Sélection d'Appareil souhaitée et sur la touche [APS] et maintenez ces touches enfoncées pendant 3 secondes, jusqu'à ce que la LED d'Apprentissage [Learn] passe au vert. [. . . ]