Mode d'emploi NEATO XV-11

[. . . ] Aspirateur Neato XV-11™ Manuel d’utilisation LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER À LA PAGE 10 POUR OBTENIR DES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES. Neato Robotics, Inc. 1916 Old Middlefield Way Suite A Mountain View, CA 94043 p/n 500-0001 rév. 2 Copyright © 2010 Neato Robotics, Inc. [. . . ] Il garde la pièce en mémoire afin de pouvoir finir le nettoyage là où il s’était interrompu. En fonction de son point de départ, il va agir comme suit : Départ de la station de charge : si le Neato XV-11 a été démarré à partir de sa station et n’a pas terminé le nettoyage avec une charge de batterie, il retournera à la station pour se recharger avant de reprendre le nettoyage là où il s’était interrompu. S’il ne finit toujours pas le nettoyage, il retournera de nouveau à la station de charge avant de reprendre le nettoyage là où il s’était interrompu. L’aspirateur effectuera un maximum de trois cycles de nettoyage avant de retourner à sa station de charge pour se recharger. Manuel d’utilisation du Neato XV-11 23 Démarrage rapide de votre robot aspirateur Démarrage manuel sans la station de charge : si le Neato XV-11 a été démarré manuellement et non à partir de sa station et qu’il n’a pas pu terminer le nettoyage de l’espace avec une charge de batterie, il retournera à son point de départ et demandera à être branché pour se recharger. Pendant le chargement, l’aspirateur est en mode nettoyage interrompu. Une fois le chargement terminé, placez le Neato XV-11 à environ 0, 6 mètre de l’endroit où il est retourné pour le chargement, appuyez de nouveau sur START et l’aspirateur reviendra à l’endroit où il s’était interrompu pour finir le nettoyage. Il répétera cette action une nouvelle fois s’il n’a pas fini le nettoyage. Démarrage rapide de votre robot aspirateur Le Neato XV-11 est plus performant lorsqu’il effectue régulièrement des nettoyages programmés (voir la section Programmation d’un nettoyage page 30), mais vous pouvez à tout moment démarrer rapidement l’aspirateur pour un nettoyage immédiat. Pour démarrer le Neato XV-11 : 1 Chargez l’aspirateur (voir la section Utilisation de la station de charge page 16). Le voyant du bouton START est vert lorsque l’aspirateur est complètement chargé. 2 Retirez tous les objets (par exemple les jouets de petite taille) qui pourraient être attrapés dans les brosses de l’aspirateur. 24 Manuel d’utilisation du Neato XV-11 Démarrage rapide de votre robot aspirateur 3 Posez votre Neato XV-11 sur le sol. Si l’aspirateur dort, cela le réveillera !Appuyez ensuite de nouveau sur le bouton pour nettoyer toute votre maison. 5 Le Neato XV-11 cartographie la pièce et la nettoie automatiquement. 6 Une fois le nettoyage terminé, l’aspirateur retourne à son point de départ, c’est-àdire à la station de charge ou à l’endroit de la pièce où il a été démarré manuellement, et se met lui-même hors tension. Manuel d’utilisation du Neato XV-11 25 Utilisation de l’écran LCD du centre de commande Utilisation de l’écran LCD du centre de commande L’écran LCD du centre de commande du Neato XV-11 est votre interface pour communiquer avec l’aspirateur. C’est à cet endroit que vous programmez le nettoyage ou que vous mettez en pause le cycle de nettoyage ; c’est également à cet endroit que l’aspirateur vous fournit des informations. Il peut par exemple vous informer de son retour à la station de charge. En outre, si votre aspirateur rencontre un problème, il vous informera de ce qui se passe pour que vous puissiez le corriger. L’écran d’accueil se présente comme suit : Le bouton (appelé touche programmable) situé sous l’écran exécute l’action qui s’affiche au-dessus sur l’écran (dans le cas présent, MENU, qui ouvre le menu principal). 26 Manuel d’utilisation du Neato XV-11 Utilisation de l’écran LCD du centre de commande Avec cet écran, vous pouvez : •Régler l’horloge du Neato XV-11 (voir la page 28) ; •Programmer le Neato XV-11 pour qu’il nettoie à une heure fixe (voir la page 30) ; •Obtenir des commentaires de l’aspirateur sur son état et sur son besoin d’aide éventuel (voir la page 41) ; •Mettre l’aspirateur en pause (voir la page 36) ; •Éteindre les voyants de l’aspirateur (voir la page 36) ; •Mettre l’aspirateur hors tension (voir la page 37) ; •Annuler le nettoyage (voir la page 36) ; •Renvoyer le Neato XV-11 à sa station de charge (voir la page 36) ; •Obtenir des informations d’assistance pour le service client. Manuel d’utilisation du Neato XV-11 27 Réglage de l’horloge Réglage de l’horloge Pour programmer de futurs nettoyages, vous devez au préalable régler le jour et l’heure pour que l’aspirateur sache quand démarrer le prochain nettoyage. Pour régler le jour et l’heure : 1 3 28 Appuyez sur MENU. 2 4 Utilisez sur les flèches pour sélectionner Régler horloge, puis appuyez sur SÉLECTIONNER. Utilisez les flèches vers le haut et vers le bas pour sélectionner le jour de la semaine et appuyez sur ENTRER. Manuel d’utilisation du Neato XV-11 Utilisez les flèches pour sélectionner Horloge 12 h ou Horloge 24 h, puis appuyez sur SÉLECTIONNER. Réglage de l’horloge 5 Utilisez les flèches pour sélectionner l’heure actuelle et appuyez sur ENTRER. Naviguez parmi les heures pour sélectionner AM (matin) ou PM (après-mid). 6 Le jour et l’heure actuels s’affichent. [. . . ] Pour nettoyer le filtre, tapez simplement le filtre contre une poubelle pour retirer les débris. Nous vous recommandons également de changer le filtre de votre aspirateur tous les six mois (pour une utilisation normale ; si vous utilisez votre aspirateur plus fréquemment, vous devrez probablement changer le filtre plus souvent. ) Vous pouvez acheter des filtres supplémentaires en ligne sur http://www. neatorobotics. com. Manuel d’utilisation du Neato XV-11 45 Filtres 46 Manuel d’utilisation du Neato XV-11 Assistance client Si vous avez des questions ou des commentaires, contactez Neato Robotics, Inc. •Courriel customercare@neatorobotics. com •Rendez-vous sur le site www. NeatoRobotics. com pour obtenir une assistance supplémentaire, découvrir les accessoires et consulter la foire aux questions. •Composez le 1-877-29-NEATO pour parler à un spécialiste du service client. Manuel d’utilisation du Neato XV-11 47 Garantie un an (usage domestique) Votre aspirateur Neato XV-11 est destiné au nettoyage domestique normal, conformément au Manuel d’utilisation de l’aspirateur Neato XV-11. Garantie limitée Neato Robotics, Inc fournit à l’acheteur initial du produit Neato Robotics une garantie sur les pièces et la fabrication, pour la durée indiquée sur l’emballage du produit et/ou dans la documentation utilisateur, à compter de la date d’achat. [. . . ]