Mode d'emploi NIKON COOLPIX S210

[. . . ] APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE Manuel d'utilisation Fr Informations sur les marques commerciales · Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. · Macintosh, Mac OS et QuickTime sont des marques d'Apple Inc. · Adobe et Acrobat sont des marques déposées d'Adobe Systems Inc. · Le logo SD est une marque commerciale de SD Card Association. [. . . ] Une boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Sélectionnez Oui et appuyez sur k pour supprimer le clip vidéo ou sélectionnez Non et appuyez sur k pour revenir en mode de visualisation normal sans supprimer le clip vidéo. Effacer 1 image ? Non Oui 61 Enregistrements audio Réalisation d'enregistrements audio Les enregistrements audio sont réalisés au moyen du microphone intégré et lus par le haut-parleur intégré. 1 Pour entrer dans le mode Enregistrement audio, appuyez sur e en mode de prise de vue, sélectionnez E à l'aide du sélecteur multidirectionnel, puis appuyez sur k. La durée possible de l'enregistrement s'affiche. Enregistrement audio 2 Enregistrements audio Appuyez sur le déclencheur jusqu'en fin de course pour commencer à enregistrer. Le témoin indicateur s'allume pendant l'enregistrement. Au bout de 30 secondes environ, la fonction Extinction automatique de l'appareil photo est activée et le moniteur s'éteint. Reportez-vous à la section « Opérations lors de l'enregistrement » (A 63) pour obtenir de plus amples informations. Enregistrement audio 001 15/05/2008 17:30 Durée maximale 0 0 : 0 5 : 0 0 3 Appuyez une seconde fois sur le déclencheur jusqu'en fin de course pour cesser d'enregistrer. L'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque la mémoire interne ou la carte mémoire est pleine, ou au bout de cinq heures d'enregistrement sur la carte mémoire. D 62 Pour en savoir plus Reportez-vous à la section « Noms des fichiers images/sons et des dossiers » (A 116) pour obtenir de plus amples informations. Réalisation d'enregistrements audio Opérations lors de l'enregistrement Indicateur d'enregistrement Numéro de fichier Durée de l'enregistrement Indicateur d'avancement Enregistrement audio 001 15/05/2008 17: 30 00: 01: 00/00: 04:00 Index: 0 1 Date et heure d'enregistrement Durée restante Numéro de repère Pour Réactiver le moniteur Suspendre/ reprendre l'enregistrement Appuyez sur Description Si le moniteur s'est éteint, appuyez sur c pour le réactiver. Appuyez une fois pour suspendre l'enregistrement ; le témoin de l'indicateur clignote. Enregistrements audio c k Créer un repère* Pendant l'enregistrement, appuyez sur le sélecteur multidirectionnel pour créer un repère. L'appareil passe directement à n'importe quel repère au cours de la lecture. Le début de l'enregistrement se situe au repère numéro un ; les autres numéros sont attribués dans l'ordre croissant, jusqu'à 98. Appuyez une seconde fois sur le déclencheur jusqu'en fin de course pour cesser d'enregistrer. Terminer l'enregistrement * Les fichiers copiés peuvent être lus avec QuickTime ou tout autre lecteur audio compatible WAV. Notez que les repères créés avec l'appareil photo ne peuvent pas être utilisés lorsque les enregistrements audio sont lus sur un ordinateur. 63 Lecture d'enregistrements audio 1 Pour entrer dans le mode Lecture audio, appuyez sur e en mode de visualisation, sélectionnez E à l'aide du sélecteur multidirectionnel, puis appuyez sur k. Lecture du fichier son Vous pouvez également lire les enregistrements audio en appuyant sur c en mode Enregistrement audio (A 62) pour afficher l'écran de sélection du fichier son. 2 Sélectionnez le fichier souhaité, puis appuyez sur k. Le fichier sélectionné est lu. Choisir le fichier son 006 15/05/2008 17:30 007 15/05/2008 18:30 008 26/05/2008 13:00 009 29/05/2008 16:40 010 03/06/2008 08:00 Copier Lire Enregistrements audio 64 Lecture d'enregistrements audio Opérations en cours de lecture Icônes de commande Numéro de fichier Durée de la lecture Indicateur d'avancement Repères Lecture du fichier son 001 15/05/2008 17: 30 00: 00: 05/ 00: 00:20 Index 0 2 Date et heure d'enregistrement Durée de l'enregistrement Numéro de repère Volume Utilisez les commandes de zoom pour régler le volume de lecture. Les commandes de lecture apparaissent dans la partie supérieure du moniteur. Appuyez sur le sélecteur multidirectionnel J ou K pour sélectionner une commande, puis appuyez sur k pour effectuer l'opération sélectionnée. Les opérations suivantes sont disponibles. Pour Effectuer un retour rapide Effectuer une avance rapide Revenir au repère précédent Passer au repère suivant Suspendre la lecture P Mettre fin à la lecture Q Appuyez sur K L R S O Enregistrements audio Description Rembobine l'enregistrement audio. La lecture reprend lorsque vous relâchez k. La lecture reprend lorsque vous relâchez k. Revient au repère précédent. Vous pouvez effectuer les opérations suivantes lorsque la lecture est suspendue : La lecture reprend. Met fin à la lecture et revient à l'écran de sélection du fichier son. Suppression de fichiers son Appuyez sur l pendant la lecture ou après avoir sélectionné un fichier son à l'aide du sélecteur multidirectionnel. La boîte de dialogue de confirmation apparaît. Choisissez Oui, puis appuyez sur k pour supprimer le fichier. Pour annuler la suppression, sélectionnez Non, puis appuyez sur k. Effacer Effacer ce fichier ? Non Oui 65 Copie d'enregistrements audio Copie les enregistrements audio depuis la mémoire interne vers une carte mémoire, ou inversement. Cette option est disponible uniquement lorsqu'une carte mémoire est insérée. 1 Appuyez sur d dans l'écran de sélection du fichier son (A 64, étape 2). 2 Sélectionnez l'option souhaitée à l'aide du sélecteur multidirectionnel, puis appuyez sur k. q : copier des enregistrements de la mémoire interne vers la carte mémoire. r : copier des enregistrements de la carte mémoire vers la mémoire interne. Copier fichiers son Quitter Appareil vers carte Fichiers sélectionnés Copier tous les fichiers Enregistrements audio 3 Choisissez l'option de copie, puis appuyez sur k. Fichiers sélectionnés : passez à l'étape 4. [. . . ] · D'autres appareils photo peuvent ne pas être en mesure de lire des photos enregistrées avec cet appareil. A ­ 59, 87 Impossible de zoomer sur l'image. ­ 61 51 Notes techniques Impossible d'enregistrer ou de lire des annotations vocales. Impossible d'utiliser la fonction D-Lighting, la fonction VR électronique, l'option de recadrage ou Mini-photo. 61 82 45 45 45 127 Dépannage Problème Cause/Solution A 111 18 Les photos ne s'affichent pas sur le · Choisissez le Mode vidéo approprié. · La carte mémoire ne contient aucune photo. Remettez en place la carte mémoire. [. . . ]