Mode d'emploi OCEANIC OCEAF60IX

[. . . ] Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Assurez-vous qu'ils ne touchent pas les commandes. Étant donné que les matériaux d'emballage (sangle, agrafes, polystyrène, etc. ) peuvent être dangereux pour les enfants, veuillez les rassembler et les éliminer immédiatement. 3 BRANCHEMENT En ce qui concerne les instructions d'installation de l'appareil et les raccordements électriques, référez-vous au paragraphe ci-après de la notice. Avant de brancher l'appareil, vérifiez que la tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil corresponde bien à celle de votre installation électrique. Les données techniques et les conditions de branchement électrique sont indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil, ou à proximité. La sécurité n'est assurée que si l'appareil est raccordé à une terre de protection conforme aux prescriptions en vigueur. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble ou un ensemble spécial disponible auprès de votre revendeur ou de son service après-vente. Un moyen de déconnexion du réseau d'alimentation ayant une distance d'ouverture des contacts de tous les pôles doit être prévu dans la canalisation fixe conformément aux règles d'installation. N'utilisez pas de rallonge, de multiprise secteur ni d'adaptateur car cela pourrait donner lieu à une surchauffe des branchements électriques. 4 Si l'installation électrique de votre habitation nécessite une modification pour le branchement de votre appareil, faites appel à un électricien qualifié. INSTALLATION En ce qui concerne les informations pour la méthode de remplacement des lampes d'éclairage, référez-vous au paragraphe ci-après de la notice. MISE EN GARDE : s'assurer que l'appareil est déconnecté de l'alimentation avant de remplacer la lampe pour éviter tout risque de choc électrique. Les conditions de réglage de cet appareil sont inscrites sur la plaque signalétique ou sur l'étiquette. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que : - des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ; - des fermes et l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel ; - les environnements de type chambre d'hôtes ; - la restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail. [. . . ] § Les autres éléments d'emballage (adhésif, attaches. . . ) doivent être jetés avec les déchets ménagers. Pour en savoir plus : www. quefairedemesdechets. fr Ne pas utiliser le four en cas de doutes sur son état, et s'adresser à un personnel qualifié. Les composants de l'emballage (polystyrène, sachets, cartons, . . . ) doivent être tenus hors de la portée des enfants, car ils représentent des sources de danger. E - Branchement au réseau électrique L'installation de cet appareil et son branchement au réseau électrique doivent être effectués uniquement par un technicien qualifié connaissant parfaitement les réglementations en vigueur en matière de sécurité et d'installation. Avertissement : avant de brancher votre appareil, assurez-vous que la tension électrique de votre domicile correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Les données techniques et les conditions de branchement électrique sont indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil. Avertissement : cet appareil doit être branché au réseau électrique par l'intermédiaire d'un disjoncteur différentiel avec un écartement minimal de 3 mm entre les contacts. Ce disjoncteur doit être dimensionné à la charge et conforme aux normes applicables (l'interrupteur ne doit pas interrompre le fil de la terre). Avertissement : n'utilisez pas de rallonges, multiprises secteur ou adaptateurs car cela pourrait donner lieu à une surchauffe des branchements électriques. Le câble d'alimentation (fourni) ne doit pas être en contact avec les surfaces chaudes du produit. Avant de procéder au branchement, vérifiez que : - L'installation électrique peut supporter la charge de l'appareil (voir tableau des caractéristiques). - L'installation électrique doit être équipée d'une mise à la terre efficace conformément aux normes applicables en la matière. - La prise est facilement accessible, une fois que le four est installé. 15 IV ­ AVANT UTILISATION Assurez-vous qu'il ne reste aucun matériel d'emballage dans votre appareil. Ces emballages devront être triés séparément pour le recyclage (Voir paragraphe : Déballage de l'appareil et mise au rebut des éléments d'emballage. ). Pour éliminer tout résidu ou graisse ayant pu être laissé(e) durant la production : Ouvrez la porte du four et laissez-le chauffer à 240°C pendant 30 minutes, puis éteignez le four en tournant les boutons sur la position « » et laissez-le refroidir. Avertissement : aérez la pièce durant cette opération pour éliminer la fumée dégagée. 16 pas de tous les types d'éléments chauffants s de programmes y afférVe-nUtsT. ILISATION duettoncA:éhrHaatiuoenlfpdfeaslagtpeoiècsedete wvitohtrwehiachpphaeraetielrsetthedes sedsuinjLeoortsvsdeesnol'uwntiliistlaltfioobn uedercnl'oaipoepaksreeilcd, iv. -eudHilleeezs-avsotueosruapsssruporegrordua'urnmeqbuonene aération de la cuisine. mhisenbM(htuaositnttetteddoneeinzvfefonuéatvilnraetreitdosnnlemttshésocreaifaniicirqeduseafd)u. 'paéntracétitosnionànatusvreolales, roeugionsstûtaaltltesez. udn dispositif d'aération mécanique ery mUnoeduteilislatmioniingtehnstiveneot ptrohlonagvéeedeal'lalpphareeilapteeutrnétceyspsiteersune aération supplémentaire, par exemple en ouvrant une fenêtre, ou une aération plus efficace, par exemple en augmentant la peuror getrpauimssantcye pdeelasveonVftielatntihotnielmaséteceaunhriqeueastieelrlese. xiste. A ­ Utilisation du four ouurr eatApvapntlilaacnuicsseon daeÉnvlodésmailiemmnenpttsco, hril taeasutnfrfetaconmetmxtapunrldbaéond'eeafftteicotuenrsun préchauffage pendant 10 à 15 youmcinautnes. cook dviefnfetirlaetneturfoods appealing to 1/ Tournez le boutoÉn dléemséelencttioncdhesapurofgfaranmtmeisnsfuér rleiemuorde edet cuisson désiré. FR 2/ 3/ Tournez le Placez les abloimuetonsntsuddupaténhrseiruemnuopsrltaaett etstuvmreleanttteetziml-lapeétdreaautnusrrelesfoouuhr. aitée (de 40 à 240 °C). TYPES DE PROGRAMMES eur et4«/ R»eppoosuitrioéntneeinzdlreFeGbaleonruifoltouner. tdLuevtethéenmrtmoiiolnaslttuaemt ueintreleuxboduutofonudr es'ésételeinctt. ion des programmes en position e d e ) fuoantnicnl'iPetsisRotéApnsOaTsTGpE:coRNo0mUTAupIOtlMèriNtelTLli!mGuTseLoeerwréYnbifteplooPrurep-lrEhfuaroroeeSpitusadptite. reeàcrrBdthdyhaacoeuéepnuvudadteatpteioiefsnrnrannegmdtnsadenêaitlendetuurmneeepcrefefrnrouotoltauetnigniscrltre. itamsifoLémpesnseu. mNsxpE: eoLUEsuTtriOdlUlieseCéHEpcZphlPaoaAtuSurtàafnfdtacqéguut'ieleirremdeai orpdnrfcaontgiroanmSsSigymnmsibfoioeclnaestitonddaGdÉeneérisldléclmcmfSraaoihingndetndeansisfitufcdaacceftniethifocy-nauatPdipugsrlsefeoeeofsnagsusnrdroatsdemuseufscopB. eéncurTchiteobttauouiouornsunf:tfslEHoaexngpsseleioclapntisoetnttdoélecssreittstwycpitieh-dswedshseicohu chauffage etNNetlteoeytastgoeyvtaapygepeurceàofsolmaodvdpaeopCpeseltupétaersfrcoonecdgtdiorenaipnemcrmeoemtsvuneeannepttopwyaagielrplearbillaesvapcdeuoreokcehda. uHffea s3Dd) e ces appaGreriillls de nctehyappueafssfaiêngterethpdiesisubpvuoetnntitobnleasnsdurthtoeuirsfluenscmtioon re disponibles sur tous lbeeslomwo. dEèvlersy. model might not have all 61 VUopûtpe er Tourne hberoactihnegaenledmteLhn'étulémsenpt dreocgharufafemsupétriyeupr eestsuVtieolinsfét. iltahteeusr e heater Ventilateur utr hetisofpHtrehoaegtmrianmgartepCSoÉiÉvonrtewlpnloeféénvéamremagtrcmioitlerreeiaovndauntnctiretmsnlduceéacthrlaeheuéarnamdentuuilylnfedeffpgfbnaatneoensttsflsotuucwLufiprlotneabéisnloiorssfi, ééekoyellséau. timorsrCanegueeynngttmersosotduedateievmpciecahsntpaaeduiedflnsféieaàalcirnnpôfotoéicurr. orieelukersÉveaegldténântmitseuifadlpeufaéxnetr, eiteirbuumciesrrhcnusapoiuttnsoft, ffraotnatontdutrsb dnor trewstp:iyloAlosbput errhoetrgaoarsaatitsmnetg. etSSdLELhLÉvÉsGoooeooualll. llraeereénémwwpi++lmmtmtréeeipeVVloreceerraetioeneantnnaûahvetuttttseineenulrscacnt+darthehetitbVuaitnaiulrenuaeuvpngfgtetffpeifnluaaauevetntnesrlireteultearhrmiitnydenfeLdétLdaufoél''lénaaéftuoeoerrimrisoittffuunieooleevvtreaugnnnrruslccnteersenrtt, ciiccdeioouvuiennltopleltifiyannaiiouiaaddaxneiiéékrr. taaeeocllsisuee. . njeLoGppug'soorérâuulscérreumllnàaaeenlarrtteéédcmaaeolliipmcsséaahbrttÉsGaaiiiuoountlruFTfnnaépifriluemaeséddoerinceernnebotifennvvdéovsurooeteitssearhtcnouncceehurtthhesiteaaeeltslafftuvuessleteesr--fefrnautanrilntaditnefuféar and cookie. ventilateur fonctionnent. n: Use mostly GfGGorrriiirlllll ecatnotdooukrronianesbgtrocchfhoiceokdens17 like fruit GrLilower-upper heatin and fan UGrpilpleerethleaamtipneg element and fan ÉlGémrilelnatncdhafuafnfant sup Tableau de cuisson des aliments Aliments Gâteaux Petits gâteaux Petit pâté Pâtisserie Cookies Tarte aux pommes Pizza Lasagnes Meringue Poulet Poulet grillé Poisson grillé Température (°C) 170-180 170-180 180-200 180-190 170-180 180-190 180-200 180-200 100 180-190 200-220 200-220 Position de la grille sur les niveaux 2 2 2 2 3 2 3 2 2 2 3 4 Durée de cuisson (min. ) 35-45 25-30 35-45 25-30 20-25 50-70 20-30 25-40 60 45-50 25-30 25-30 (Les valeurs ci-dessus sont indicatives) B ­ Placement de la grille de cuisson 18 VI ­MANINETTETNOANYCAEGETENEETTTEOYNATGRE ETIEN 1. Retirez la fiche secteur de la prise électrique. Avertissement : avant2d. eNpreocnéedtetroayuenzetptoaysaglee, sdépbarratnicehsezinl'taeprpnareesil, . le panneau, les ét Assurez-vous que toutesaleustrceoms mpiaèncdeessddeul'apprpoadreuil istoaievnet csudr leaspoosuittioilns«dur»s. tels qu'une bross de la laine de verre ou un couteau. N'utilisez pas de produits Ne retirez pas les boutonms paotuérrniaetutoxyeorule dbaenddeéatuedregeconmtms asnudsec. eptibles de causer des rayu Après chaque utilisation, es3su. yRezinlecfoeuzr aavepcrèunse éapvoonigre edosuscueyoéu ulneschipffoanrtdioeusx iminbtibeér(ne)eds'eaduu pro chaude additionnée de liqcuhidieffvoanissiemlleb. iEbsésudyeezs-leaveonsnuipteuaivsecséunchcheifzfosnohiugmnideeu, speuims seénchteaz-vleec un soigneusement avec un ch4iff. onNdeotutxoeyteszecl. es surfaces en verre avec du matériel spécial Il est parfois nécessaireàd'ucteilitseer fufnetp. roduit de nettoyage spécifique pour effectuer un nettoyage complet. 5. Ne nettoyez pas votre produit avec des nettoyants à vap Nettoyez l'extérieur de l'app6a. reNil 'auveticliusneczhifjfaonmléagièsredmeenmt hautméirdiea. uSxécihnefzlcaommmplèatebmleenst. tels que d diluant et du gaz pour nettoyer votre four. A ­ Nettoyage à la vapeur7. Ne lavez aucune pièce de votre four dans le lave-vaissel Cette fonction permet de ne8t. toUyetrilleissesazledtéus rsatméoallrieastgerâdceeàplaotvaapsesuiur pmrod(usitaevdoannsdleofuouxr). pour ret et les taches. Nettoyage À La Vapeur * Permet de nettoyer les sale grâce à la vapeur produite 1. Retirez tous les accessoi 2. Versez un demi-litre d' plateau et placez le platea la chaudière. 3. Placez le commutateur de nettoyage à la vapeur. 4. Réglez le thermostat à 7 Figure 7 et faites fonctionner le fou minutes. 1. Retirez tous les acce5s. soAirepsrèdus foauvroir fait fonctionné le four pendant 30 minut 2. 3. VSeérlescetziounnnedzemlai-floitnprecotdiro'teneanudedtutaonyfsaogluaerlàèecvthaepefersiutserucyoemzmleessursluarffigaucrees7 interne à l'aide d'un chi 4. [. . . ] Ceci n'est pas une panne. Lorsque des pièces métalliques s'échauffent, elles peuvent émettre des bruits en se dilatant. Ceci n'est pas un dysfonctionnement ou une panne. Le(s) bouton(s) des fonctions et/ou de température n'est/ne sont peut- être pas réglé(s). Réglez-les. Pour tout autre problème survenant à votre appareil : contactez le Service Après-Vente. 23 VIII ­ GARANTIE EXCLUSIONS DE GARANTIE : La garantie ne couvre pas les pièces d'usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de : (1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ; (2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ; (3) tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage ou réparation non autorisés ; (4) toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou branchement à une tension incorrecte ; (5) toute utilisation d'accessoires non fournis ou approuvés par le fabricant. [. . . ]