Mode d'emploi OLIMPUS D575 ZOOM

[. . . ] 87 Fr Ces instructions sont uniquement destinées à une prise en main rapide. Vous trouverez un descriptif plus détaillé des fonctions dans le “Manuel de référence” sur le CD-ROM. Pour le raccordement à un ordinateur ou l’installation du logiciel fourni, reportez-vous au Guide d’installation du logiciel sur le CD-ROM. Book 47 ページ ２００３年１２月１１日　木曜日　午前９時１６分 Lisez soigneusement ce manuel avant d’utiliser votre appareil photo afin de garantir un usage correct. [. . . ] Procédez de la même façon que lorsque vous utiliser l’écran ACL pour prendre la photo. Book 70 ページ ２００３年１２月１１日　木曜日　午前９時１６分 SI UNE MISE AU POINT SATISFAISANTE EST IMPOSSIBLE (MÉMORISATION DE LA MISE AU POINT) Lorsqu’une mise au point satisfaisante ne peut pas être obtenue sur le sujet que vous souhaitez photographier, vous pouvez effectuer la mise au point sur quelque chose d’autre, qui se trouve plus ou moins à la même distance (mémorisation de la mise au point) ; et prendre des photos selon la procédure décrite ci-dessous. 1 2 Ouvrez complètement le capot de protection d’objectif. € L’appareil photo passe en mode de prise de vue. • L’objectif se déploie et l’écran ACL s’allume. Placez les repères de mise au point automatique autour du sujet sur lequel vous voulez effectuer la mise au point. € Lorsque vous prenez en photo un sujet sur lequel il est difficile d’effectuer la mise au point, visez un sujet placé à peu près à la même distance. Fr Repère de mise au point automatique 3 Enfoncez le déclencheur à mi-course jusqu’à ce que le voyant vert s’allume. € La mise au point et l’exposition sont mémorisées, le voyant vert s’allume. € Le voyant vert clignote si la mise au point et l’exposition ne sont pas mémorisées. Retirez votre doigt du déclencheur, recadrez le sujet puis enfoncez à nouveau le déclencheur à mi-course. 4 Recadrez votre photo tout en maintenant le déclencheur enfoncé à mi-course. Book 71 ページ ２００３年１２月１１日　木曜日　午前９時１６分 ENREGISTREMENT DE VIDÉOS Vous pouvez enregistrer des vidéos avec cet appareil photo. du son est enregistré en même temps. La mise au point et le zoom sont verrouillés. La mise au point risque de ne plus être correcte si la distance par rapport au sujet change. Pour sélectionner , puis appuyez sur • L’enregistrement de vidéos est activé et l’appareil revient en mode de prise de vues. € Sur l’écran ACL, le symbole et la durée total d’enregistrement de la carte mémoire en cours d’utilisation s’affichent. 4 5 6 Cadrez l’image tout en observant votre sujet sur l’écran ACL. enfoncez le déclencheur à micourse. Appuyez complètement sur le déclencheur pour commencer l’enregistrement. • Le voyant orange à droite du viseur s’allume. [. . . ] ) alors qu’ils sont toujours sur la carte. POUR LES UTILISATEURS D’AUTRES SYSTÈMES D’EXPLOITATION Les utilisateurs d’autres systèmes d’exploitation ne peuvent pas utiliser le câble USB fourni pour connecter l’appareil photo directement à l’ordinateur. Windows 95 Windows NT Mac OS avant OS 9 Vous pouvez télécharger des images directement vers votre ordinateur en utilisant un adaptateur de carte PC (en option). Votre ordinateur possède-t-il une interface USB? [. . . ]