Mode d'emploi OLIVETTI LOGOS 664B

[. . . ] Avant de connecter le câble CA et de mettre la calculatrice sous tension, contrôlez que le voltage indiqué sur l'étiquette située sous l'appareil correspond au voltage fourni par le réseau d'alimentation électrique. Soulevez le porte-ruban pour retirer les deux bobines. Insérez les nouvelles bobines, en vous assurant que le côté noir du ruban est orienté vers le haut, que le ruban passe à travers le guide-ruban, et qu'il se rembobine dans le sens correct. [. . . ] Touche Racine carrée Calcule la racine carrée de la valeur visualisée. Touche Grand total Imprime et efface le contenu de la mémoire Grand total. Touche Pourcentage Effectue le calcul du pourcentage en association avec les touches [x] et [÷ ]. Touche Egal Complète une multiplication, une division pourcentage delta ou marge bénéficiaire. Touche Variation en pourcentage Compare automatiquement deux montants, et calcule et imprime la variation en pourcentage. Touche Division Entrez le nombre à diviser (dividende) et appuyez sur la touche [÷ ] ; ensuite, entrez le second nombre (diviseur) et appuyez ensuite sur la touche [=] ou sur les autres touches nécessaires pour obtenir le résultat. Si vous appuyez plusieurs fois sur la touche, la calculatrice effectue des calculs de division séquentiels. Touche Multiplication Entrez le nombre à multiplier (multiplicande) et appuyez sur la touche [x] ; ensuite, entrez le second nombre (multiplicateur) et appuyez ensuite sur la touche [=] ou sur les autres touches nécessaires pour obtenir le résultat. Si vous appuyez plusieurs fois sur la touche, la calculatrice effectue des calculs de multiplication séquentiels. Touche Correction/Remise à zéro Appuyez une fois sur cette touche pour effacer la dernière entrée. Appuyez deux fois, efface les valeurs en accumulateur ou la condition actuelle du calcul sauf pour les contenus de la mémoire. Touche Changement de signe Inverse le signe du nombre visualisé. Touche Effacement du caractère à droite Efface le caractère à droite de la valeur introduite. Clavier numérique & touche Virgule décimale Les chiffres au-delà du 14 sont ignorés, et provoquent une condition d'erreur. En cas d'utilisation répétée de la touche « point décimal » dans un numéral, c'est le premier point décimal qui sera considéré comme valide. touche Soustraction Soustrait un montant du registre de cumul. [. . . ] Para añadir el mismo importe varias veces (adición secuencial), ingresar el importe y pulsar la tecla repetidamente tantas veces como sea necessario. Sélection d'une position pour définir le taux désiré : Maintenez la touche [RATE] enfoncée jusqu'à ce que le symbole "RATE" clignote sur l'afficheur. Appuyez sur la touche [+] pour passer au taux de change suivant. [. . . ]