Mode d'emploi OLIVETTI OFX 9100 2

[. . . ] Manuel d'utilisation OFX 9100 Veuillez lire la présente notice d'utilisation avant d'employer le produit. Conservez-la à proximité de celui-ci de façon à pouvoir vous y référer facilement. 506579A PUBLICATION EMISE PAR : Olivetti Tecnost, S. p. A. Direzione Home/Office Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (Italie) www. olivettitecnost. com Copyright © 2002 Olivetti Tous droits réservés Juillet, 2002 Les qualités requises pour ce produit sont garanties par le label appliqué sur le produit même. Le constructeur se réserve le droit d'apporter des modifications au produit décrit dans cette documentation à tout moment et sans préavis. ENERGY STAR est une marque déposée des États-Unis. Le programme ENERGY STAR est un plan de réduction d'énergie présenté par l'Agence pour la protection de l'Environnement des États-Unis afin de répondre aux problèmes concernant l'environnement et pour encourager le développement et l'utilisation d'équipement de bureau ayant un meilleur rendement énergétique. Nous attirons votre attention sur les actions suivantes qui peuvent compromettre la conformité attestée ci-dessus et les caractéristiques du produit : · · · Alimentation électrique erronée. [. . . ] Ex: A4 à A4 96% A4 à Lettre 90% Lettre à Lettre 96% Légal à Lettre 75% NOTA 1 Si le poste distant a réglé l'impression de l'en-tête hors de la zone d'impression, un taux de réduction plus élevé sera requis. 62 Réception de documents Réception de documents surdimensionnés Si le document reçu est d'une longueur excessive (39 % plus long que la longueur du papier d'enregistrement), il sera imprimé sur deux pages. Dans un tel cas, les derniers 10 mm de la première page seront repris sur le haut de la page suivante. Document envoyé Document reçu Chevauchement de l'impression 10 mm Le document reçu est divisé en deux pages avec un léger chevauchement de l'imprimé NOTA 1 Si le mode de réduction automatique est validé, aucune réduction n'est possible si le document est imprimé sur deux pages. Si un taux fixe de réduction est validé, le document sera imprimé en fonction du taux de réduction fixé au paramètre 25. 63 Réception de documents Réception en mémoire Si les réserves de papier d'enregistrement ou de toner venaient à s'épuiser ou si une feuille se coinçait dans l'appareil, le télécopieur lancerait automatiquement la réception des documents en mémoire. L'impression des documents ainsi stockés est lancée dès que les réserves de papier ou de toner sont remplacées. (Voir NOTA 1, 2) 1 2 En fin de réception en mémoire et en l'absence de papier ou de toner, un code d'information apparaît sur l'affichage. Mettre du papier en place (voir page 17) ou remplacer la cartouche de toner (voir page 15). L'impression des documents en mémoire débute alors automatiquement. FIN PAPIER 010 MANQUE TONER 041 * IMPRESSION * NOTA 1 Si la mémoire est saturée, la réception est interrompue et la communication est coupée. Les documents reçus en mémoire jusqu'alors sont automatiquement imprimés. 2 Pour invalider la réception en mémoire, régler le paramètre 22 sur la valeur "NON" (voir page 34 64 Réception de documents Mode classement à l'impression Le télécopieur OFX 9100 permet de classer les documents à l'impression. Lorsque cette fonction est validée, tous les documents reçus sont d'abord mémorisés puis imprimés dans l'ordre. Il est nécessaire de valider le paramètre 65 et l'espace mémoire doit être suffisant. L'impression se fait en ordre inverse lorsque l'une ou l'autre de ces deux conditions n'est pas satisfaite. Ordre d'envoi de documents Ordre d'empilage de documents Ordre d'empilage correct (avec mode classement à l'impression) Ordre d'empilage inverse (sans mode classement à l'impression) 1 2 3 1 2 3 3 2 1 65 Photocopies Votre appareil est équipé d'une fonction de copie qui peut réaliser des copies simples ou multiples. Lors de l'impression, votre appareil sélectionne automatiquement la résolution Fine. 1 2 3 4 Mettre le(s) document(s) face cachée dans le chargeur. DOCUMENT PRET NB DE COPIE=1 Entrer le nombre de photocopies désiré. Ex: 1 0 VOLUME NB DE COPIE=10 * MEMORISAT. * 05% FONCTION RECHERCHE REPERTOIRE DEPART Le document est mis en mémoire et l'opération de photocopie débute. NOTA 1 La copie sera réduite automatiquement en fonction de la longueur du document original. Si vous désirez que le taux de réduction apparaisse lors de la réalisation des copies, changez le réglage de Paramètre Fax No. 32 (COPY REDUCTION) en "Manuel" (voir page 34) 2 Si vous faites une copie avec une résolution Superfine, elle sera légèrement réduite, même si le taux de réduction est réglé à 100 % afin d'ajuster les données sur une page. 3 La résolution standard n'est pas disponible en mode Copie. 4 En cas de problème mémoire lorsque vous faites une photocopie, il est possible de désactiver temporairement la fonction Transmission mémoire en appuyant sur FONCTION 8 9 REGLAGE 1 . Les copies imprimées ne seront cependant pas assemblées. 66 Fonctions Avancées Communications différées Description générale Il est possible d'acheminer des documents à un ou plusieurs destinataires à une heure préréglée jusqu'à 24 heures à l'avance. La mémoire accepte jusqu'à 10 programmes de communications différées pour le télécopieur. Envoi différé 1 2 3 4 Mettre le(s) document(s) face cachée dans le chargeur. DOCUMENT PRET HEURE DEP. : 1 1 SAISIR STN Entrer l'heure du début de l'envoi au moyen des touches du clavier et appuyer sur REGLAGE . (Composer quatre chiffres conformément à l'heure universelle. ) Ex: 2 3 3 0 (11:30 PM), puis REGLAGE Composer les numéros par une combinaison éventuelle des méthodes suivantes: · Numérotation "1 touche" · Numérotation abrégée · Numérotation manuelle, appuyer sur REGLAGE après que chaque destinataire ait été entré (jusqu'à 7 destinataires) · Pour la numérotation avec recherche dans le répertoire, appuyer sur REGLAGE après chaque entrée de poste. (Pour plus de détails, voir page 42 à 44. ) Ex: <01> OLIVETTI [10] SALES DEPT 1 0 002 STN DEFINIES Pour confirmer le nombre de numéros entrés, appuyer sur REGLAGE . 5 NOTA VOLUME * MEMORISAT. * 05% FONCTION RECHERCHE REPERTOIRE DEPART pour mettre les documents en mémoire. 1 En cas d'erreur à l'étape 4, appuyer sur CORREC. [. . . ] 27 Numérotation "PLSD" (Prise de Ligne Sans Décrocher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Numérotation avec un téléphone auxiliaire . . . . . . . . . 50 Numérotation groupée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 D Date et heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Dimensions du document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Document n° 1 de l'ITU-TS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Données techniques du papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 P Panneau de commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]