Mode d'emploi OLYMPUS Μ 1030SW

[. . . ] APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE Manuel Avancé Guide de démarrage rapide Pour commencer dès maintenant à utiliser votre appareil photo. Fonctionnement des touches Fonctionnement des menus Impression de photos Utilisation de OLYMPUS Master Détails supplémentaires au sujet de votre appareil photo Annexe ( Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil photo numérique Olympus. Avant de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez lire attentivement ces instructions afin d'optimiser ses performances et sa durée de vie. Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. ( Nous vous recommandons de prendre des photos-test pour vous habituer à votre appareil avant de commencer à prendre de vraies photos. [. . . ] Si vous sélectionnez [AVEC], les images sont imprimées avec la date. ) Si vous sélectionnez [AVEC], les images sont imprimées avec le nom de fichier. Définissez l'emplacement et la taille du cadre de rognage à l'aide de la molette de défilement et de la touche de zoom, puis appuyez sur o pour imprimer la photo rognée. IMPRESSION 4 Sélectionnez [IMPRESSION] et appuyez sur o. · L'impression démarre. · Lorsque [REGLAGE] est sélectionné en mode [IMPR TOUT], l'écran [INFO IMPR] s'affiche. · Une fois l'impression terminée, l'écran [SEL MD IMP] s'affiche. IMPRESSION ANNULER RETOUR MENU CONF OK Pour annuler l'impression IMPRESSION POURSUIVRE TRANSFERT ANNULE OK ANNULER Appuyez sur o. CONF OK Sélectionnez [ANNULER] et appuyez sur o. Écran affiché pendant le transfert de données 5 Dans l'écran [SEL MD IMP], appuyez sur m. · Un message s'affiche. SEL MD IMP IMPRESSION IMPR TOUT IMPR MULT INDEX TOUT DEMANDE D'IMPRESSION Impression de photos QUITTE MENU CONF OK 6 Débranchez le câble USB. FR 43 Paramètres d'impression (DPOF) La requête d'impression vous permet d'enregistrer les données d'impression (le nombre de copies et les informations de date et d'heure) avec les images stockées sur la carte. Avec la requête d'impression, vous pouvez imprimer plus facilement les images à la maison avec une imprimante personnelle compatible DPOF ou dans un laboratoire photo qui prend en charge DPOF. DPOF est un format standard utilisé pour enregistrer automatiquement les informations d'impression à partir des appareils photo numériques. · Seules les photos enregistrées sur la carte peuvent être ajoutées à une requête d'impression. Introduisez une carte comportant les photos dans l'appareil avant d'effectuer des réservations d'impression. · Les réservations DPOF définies par un autre périphérique ne peuvent pas être modifiées à l'aide de cet appareil photo. Utilisez le périphérique original pour procéder aux modifications. Si une carte contient des requêtes DPOF définies à partir d'un autre type de matériel, vous risquez de détruire les requêtes précédentes si vous définissez de nouvelles requêtes en utilisant cet appareil photo. · Vous pouvez effectuer jusqu'à 999 requêtes d'impression DPOF par carte. · Certaines fonctions ne sont pas disponibles sur toutes les imprimantes ou dans tous les laboratoires photo. Réalisation d'une réservation d'impression 1 2 Appuyez sur m en mode d'affichage et sélectionnez [IMPRESSION]. Sélectionnez [<] ou [U] et appuyez sur o. < U Effectue une réservation d'impression pour la photo sélectionnée. Effectue des réservations d'impression pour toutes les photos stockées sur la carte. DEMANDE D'IMPRESSION < U · Lorsque [U] est sélectionné, passez à l'étape 5. QUITTE MENU CONF OK Lorsque [<] est sélectionné Guide d'utilisation x0 3 Impression de photos Appuyez sur 43 pour sélectionner les photos à imprimer et appuyez sur 12 pour définir le nombre de tirages. · Vous ne pouvez pas effectuer de requête d'impression pour les images comportant le symbole A. · Répétez l'étape 3 pour effectuer des requêtes d'impression pour d'autres photos. NORM 10M 2008. 08. 26 12:30 100-0004 4 CONF OK 4 5 Lorsque vous avez effectué votre requête d'impression, appuyez sur o. Sélectionnez le paramètre d'impression de la date et de l'heure et appuyez sur o. AUCUN Les photos sont imprimées sans indication de date ni d'heure. DATE Les photos sélectionnées sont imprimées avec la date de la prise de vue. HEURE Les photos sélectionnées sont imprimées avec l'heure de la prise de vue. X AUCUN DATE HEURE RETOUR MENU CONF OK 6 Sélectionnez [ENREG] et appuyez sur o. DEMANDE D'IMPRESSION 1( 1) ENREG ANNULER RETOUR MENU CONF OK 44 FR Réinitialisation des données de requête d'impression Vous pouvez réinitialiser les données de requête d'impression pour toutes les photos ou pour les photos sélectionnées uniquement. 1 2 3 Sélectionnez le menu principal [IMPRESSION] et appuyez sur o. Pour réinitialiser les données de requête d'impression pour toutes les photos Sélectionnez [<] ou [U] et appuyez sur o. Sélectionnez [REINITIAL] et appuyez sur o. DEMANDE D'IMPRESSION IMPRESSION DEMANDEE REINITIAL CONSERVER Pour réinitialiser les données de requêtes d'impression pour une photo sélectionnée RETOUR MENU CONF OK 2 3 4 5 6 7 Sélectionnez [<] et appuyez sur o. Sélectionnez [CONSERVER] et appuyez sur o. Appuyez sur 43 pour sélectionner la photo contenant les requêtes d'impression que vous souhaitez annuler et appuyez sur 2 pour réduire le nombre de tirages à 0. · Répétez l'étape 4 pour annuler des requêtes d'impression d'autres photos. Une fois les requêtes d'impression annulées, appuyez sur o. [. . . ] La conception et les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. 74 FR SCHÉMA DE L'APPAREIL PHOTO Appareil photo Déclencheur (P. 6, 11) Faisceau lumineux/ Voyant du retardateur (P. 17, 19, 40) Couvercle du connecteur (P. 39, 41, 47) Haut-parleur Flash (P. [. . . ]