Mode d'emploi OLYMPUS µ 830 MANUEL AVANCE

[. . . ] APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE Manuel Avancé Guide de démarrage rapide Pour commencer dès maintenant à utiliser votre appareil photo. Fonctionnement des touches Fonctionnement des menus Impression de photos Utilisation de OLYMPUS Master Détails supplémentaires au sujet de votre appareil photo Annexe ( Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil photo numérique Olympus. Avant de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez lire attentivement ces instructions afin d'optimiser ses performances et sa durée de vie. Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. ( Nous vous recommandons de prendre des photos-test pour vous habituer à votre appareil avant de commencer à prendre de vraies photos. [. . . ] Sélectionnez [REINITIAL] et appuyez sur e. DEMANDE D'IMPRESSION IMPRESSION DEMANDEE REINITIAL CONSERVER [] [xD] RETOUR MENU CONF OK Pour réinitialiser les données de requêtes d'impression pour une photo sélectionnée 2 3 4 5 6 7 Impression de photos Sélectionnez [<] et appuyez sur e. Sélectionnez [CONSERVER] et appuyez sur e. Appuyez sur 43 pour sélectionner la photo contenant les requêtes d'impression que vous souhaitez annuler et appuyez sur 2 pour réduire le nombre de tirages à 0. · Répétez l'étape 4 pour annuler des requêtes d'impression d'autres photos. Une fois les requêtes d'impression annulées, appuyez sur e. Sélectionnez le paramètre d'impression de la date et de l'heure et appuyez sur e. · Le réglage s'applique aux autres photos contenant des requêtes d'impression Sélectionnez [ENREG] et appuyez sur e. FR 43 Utilisation de OLYMPUS Master Vue d'ensemble À l'aide du câble USB fourni avec votre appareil photo, vous pouvez connecter l'appareil photo à votre ordinateur et télécharger (transférer) les images sur votre ordinateur à l'aide du logiciel OLYMPUS Master, également fourni avec l'appareil. Préparez les éléments suivants avant de commencer. Installez le logiciel OLYMPUS Master gP. 45 Connectez l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB CD-ROM OLYMPUS Master 2 Câble USB gP. 47 Démarrez le logiciel OLYMPUS Master gP. 48 Utilisation de OLYMPUS Master Téléchargez les fichiers images sur l'ordinateur gP. 48 Un ordinateur qui satisfait les exigences de l'environnement de fonctionnement (P. 45) Déconnectez l'appareil photo de l'ordinateur gP. 49 Utilisation de OLYMPUS Master En quoi consiste OLYMPUS Master? OLYMPUS Master est une application logicielle qui permet de gérer des images numériques sur un ordinateur. En l'installant sur votre ordinateur, vous pouvez effectuer les tâches suivantes : ( Télécharger des images de l'appareil photo ou d'un autre support ( Afficher des images et des vidéos · Vous pouvez exécuter un diaporama et lire du son. ( Gérer des images · Gérer les images d'un album ou d'un dossier. Les images téléchargées sont triées automatiquement par date, vous permettant ainsi de retrouver rapidement des images. ( Éditer des images · Vous pouvez faire pivoter des images, les rogner et modifier leur taille. ( Éditer des images avec le filtre et des fonctions de correction ( Imprimer des images · Vous pouvez facilement imprimer des images. ( Réaliser des images panoramiques · Vous pouvez réaliser des images panoramiques à l'aide de photos prises en mode panoramique. ( Mettez à niveau la version du micrologiciel de votre appareil photo. Pour plus d'informations sur les autres fonctions et opérations, consultez le guide "Aide" dans le manuel de référence de OLYMPUS Master. 44 FR Installation du logiciel OLYMPUS Master Avant d'installer le logiciel OLYMPUS Master, vérifiez que votre ordinateur répond aux configurations système minimales suivantes. Pour les systèmes d'exploitation plus récents, visitez le site Web d'Olympus à l'adresse indiquée au verso de ce manuel. Environnement opérationnel Windows SE UC RAM Capacité du disque dur Écran ACL Autres Windows 2000 Professional/XP Home Edition/XP Professional/ Vista Pentium III 500 MHz ou supérieur 256 Mo ou plus 500 Mo ou plus 1 024 × 768 pixels ou plus 65 536 couleurs ou plus (16 770 000 de couleurs ou plus recommandé) Port USB ou port IEEE 1394 Internet Explorer 6 ou ultérieur QuickTime 7 ou ultérieur recommandé DirectX 9 ou ultérieur recommandé Utilisation de OLYMPUS Master Remarque · Windows 98/98SE/Me ne sont pas pris en charge. · Utilisez un ordinateur doté d'un système d'exploitation préinstallé. Le fonctionnement n'est pas garanti sur des ordinateurs assemblés ou sur des ordinateur dotés d'un système d'exploitation mis à jour. [. . . ] · · · · · 70 FR Annexe CARACTÉRISTIQUES (Appareil photo Type de produit Système d'enregistrement Photos Normes applicables Image fixe avec son Vidéos Mémoire Nbre de photos (entièrement chargée) Nbre de pixels effectifs Capteur d'image Objectif Système de mesure Vitesse d'obturation Plage de prise de vue : Appareil photo numérique (pour l'enregistrement et l'affichage) : Enregistrement numérique, JPEG (conforme à la norme DCF (Design rule for Camera File)) : Exif 2. 2, DPOF (Digital Print Order Format), PRINT Image Matching III, PictBridge : Format Wave : AVI Motion JPEG : Mémoire interne xD-Picture Card 16 Mo à 2 Go (TypeH/M, Standard) : Environ 200 (conformément aux normes de mesure de durée de vie de la batterie CIPA) : 8000 000 pixels : CCD 1/2, 35" (filtre couleur primaire), 8 500 000 (brut) : Objectif Olympus 6, 4 à 32, 0 mm, f3, 3 à 5, 0 (équivalent à 36 à 180 mm sur un appareil photo 35 mm) : Mesure ESP numérique, système de mesure ponctuelle : 4 à 1/2000 sec. : 0, 7 m à ) (W/T) (normal) 0, 2 m à ) (W), 0, 6 m à ) (T) (mode gros plan) 0, 03 m à 0, 7 m (W uniquement) (mode super gros plan) : Écran ACL couleur 2, 5" TFT, 230 000 pixels : Environ 4 sec. (pour une décharge complète du flash à température ambiante avec une nouvelle batterie entièrement chargée) : Connecteur multiple (Prise DC-IN, connecteur USB, prise A/V OUT) : 2000 à 2099 Écran ACL Durée de chargement du flash Connecteurs externes Système de calendrier automatique Étanchéité à l'eau Type : Équivalent à la norme IEC, publication 529 IPX4 (sous conditions de test OLYMPUS) Description : L'appareil photo n'est pas endommagé par une pulvérisation d'eau, quelle qu'en soit la direction. Conditions de fonctionnement Température : 0°C à 40°C (fonctionnement), -20°C à 60°C (stockage) Humidité : 30 à 90 % (fonctionnement)/10 à 90 % (stockage) Alimentation : Une batterie au lithium-ion Olympus (LI-42B/LI-40B) ou adaptateur secteur Olympus Dimensions : 99, 6 mm (L) × 55, 1 mm (H) × 24, 0 mm (P) (hors saillies) Poids : 125 g (hors batterie et carte) La fonction "Shadow Adjustment Technology" (technologie d'ajustement des ombres) contient des technologies brevetées par Apical Limited. Annexe FR 71 (Batterie au lithium-ion (LI-42B) Type de produit Tension standard Capacité standard Durée de vie de la batterie Conditions de fonctionnement Température : : : : Batterie au lithium-ion rechargeable 3, 7 V CC 740 mAh Environ 300 rechargements complets (varie selon l'utilisation) Dimensions Poids : 0°C à 40°C (chargement)/ -10°C à 60°C (fonctionnement)/ -20°C à 35°C (stockage) : 31, 5 × 39, 5 × 6 mm : Environ 15 g (Chargeur de batterie (LI-40C) Alimentation requise Sortie Durée de chargement Conditions de fonctionnement Température Dimensions Poids : 100 à 240 V CA (50 à 60 Hz) 3, 2 VA (100 V) à 5, 0 VA (240 V) : 4, 2 V CC, 200 mA : Environ 5 heures : 0°C à 40°C (fonctionnement)/ -20°C à 60°C (stockage) : 62 × 23 × 90 mm : Environ 65 g La conception et les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. 72 FR Annexe SCHÉMA DE L'APPAREIL PHOTO Appareil photo Voyant du retardateur (P. [. . . ]