Mode d'emploi OLYMPUS CAMEDIA C-7070

[. . . ] En vue de l'amélioration constante de nos produits, Olympus se réserve le droit d'actualiser ou de modifier les informations contenues dans ce manuel. Pour les consommateurs d'Amérique du Nord et du Sud Pour les utilisateurs aux Etats-Unis Déclaration de conformité Modèle numéro : C-750 Ultra Zoom Marque : OLYMPUS Organisme responsable : Olympus America Inc. Adresse : 2 Corporate Center Drive, Melville, New York 11747-3157 U. S. A. Numéro de téléphone : 631-844-5000 Testé pour être en conformité avec la réglementation FCC POUR L'UTILISATION A LA MAISON OU AU BUREAU Cet appareil est conforme aux normes de la Section 15 des directives FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer de brouillage radioélectrique. [. . . ] · Si la valeur ISO est réglée sur AUTO au moment où vous prenez une photo sans flash dans des conditions d'éclairage très faibles, cette valeur est augmentée pour éviter que la vitesse d'obturation ne soit trop lente, ce qui risquerait de provoquer un mouvement de l'appareil et des images floues. · Si le sujet est trop loin pour être illuminé par le flash lorsque la valeur ISO est réglée sur AUTO, cette valeur est automatiquement augmentée. 104 Compensation d'exposition Cette fonction vous permet de régler l'exposition automatique avec précision en utilisant la Molette de défilement. Dans certaines situations, vous pouvez obtenir de meilleurs résultats en compensant (ajustant) manuellement l'exposition déterminée par l'appareil. Vous pouvez ajuster l'exposition dans une fourchette de ±2, 0 par paliers de 1/3. Après avoir modifié un paramètre, vous pouvez vérifier le résultat sur l'écran ACL ou viseur. Molette Mode 1 Appuyez sur b d pour sélectionner un paramètre. · Ajustage dans le sens + : appuyez sur d jusqu'à +2, 0 en palier de 1/3. · Ajustage dans le sens - : appuyez sur b jusqu'à -2, 0 en palier de 1/3. bd 6 Réglage de la qualité et de l'exposition de l'image -2. 0 0. 0 +2. 0 CONSEILS · Les objets blancs (tels que la neige) apparaissent souvent plus sombres qu'en réalité. En ajustant l'exposition vers +, vous rétablissez les nuances réelles de l'objet. A l'inverse, ajustez l'exposition vers - lorsque vous photographiez des objets sombres. Remarque · Vous pouvez régler l'ouverture en appuyant sur b d en mode M. g"Prise de vue manuelle" (P. 70) · Si vous utilisez le flash, la luminosité de l'image (exposition) risque d'être différente de celle désirée. · La compensation d'exposition ne peut pas corriger l'image si l'entourage du sujet est extrêmement lumineux ou extrêmement sombre. 105 Balance des blancs La reproduction des couleurs diffère selon les conditions d'éclairage. Par exemple, lorsque la lumière se reflète sur du papier blanc, la nuance du blanc reproduite est légèrement différente selon qu'il s'agit de la lumière du jour, du soleil couchant ou d'un éclairage au tungstène. · Si vous avez choisi une option différente d'AUTO pour la balance des blancs, affichez la photo et contrôlez les couleurs sur l'écran ACL. · Lorsque le flash se déclenche et que la balance des blancs se trouve dans un mode autre qu'AUTO, les couleurs des photos finales peuvent être différentes de celles que vous avez réglées sur l'écran ACL. Remarque 108 Balance des blancs Réglage de la balance des blancs Cette fonction vous permet d'apporter de petites modifications au réglage actuel de la balance des blancs. Molette Mode 1 Dans le menu principal, sélectionnez MODE MENU >, puis appuyez PICTURE sur d. g"Comment utiliser les mode menus" (P. 33) · L'indicateur de réglage de la balance des blancs s'affiche. Molette de défilement Touche OK 2 La couleur bleuit à chaque fois que vous appuyez sur a et rougit à chaque fois que vous appuyez sur c, suivant les conditions initiales de la balance des blancs. Appuyez sur e pour mémoriser le réglage. 6 Réglage de la qualité et de l'exposition de l'image ADJUSt GO · Vous pouvez régler la balance des blancs en 7 paliers dans les deux sens (rouge et bleu). · Après avoir mémorisé le réglage, appuyez de nouveau sur e pour quitter le menu. 109 NETTETE (SHARPNESS) Cette fonction règle la netteté de l'image. Molette Mode 1 Dans le menu principal, sélectionnez MODE MENU PICTURE SHARPNESS, puis appuyez sur d. g"Comment utiliser les mode menus" (P. 33) Molette de défilement Touche OK 2 6 Réglage de la qualité et de l'exposition de l'image · Pour augmenter la netteté (+) : WB Appuyez sur a. Les contours de l'image sont accentués, ce qui rend SHARPNESS l'image plus nette et plus éclatante. CONtRASt Utilisez ce réglage si vous voulez imprimer les images. · Pour diminuer la netteté (-) : Appuyez sur c. Les contours de l'image sont adoucis. Utilisez ce réglage pour retoucher des images sur un ordinateur. · Appuyez sur e lorsque vous avez terminé le réglage de la netteté. Appuyez de nouveau sur e pour quitter le menu. Remarque · Des parasites risquent d'apparaître dans l'image si vous réglez une netteté excessive (trop vers +). 110 SEt CARD PICtURE CAM Appuyez sur ac pour régler la netteté entre +5 et -5. CONTRASTE (CONTRAST) Cette fonction règle le contraste de l'image. [. . . ] Les fichiers s'ouvriront avec l'afficheur d'image par défaut du système d'exploitation. Si vous souhaitez visualiser l'image avec des dimensions particulières ou l'éditer, vous devrez ouvrir les images avec un logiciel supportant les fichiers d'image JPEG ou TIFF, par exemple Paint Shop Pro, Photoshop ou CAMEDIA Master. Le voyant à droite du viseur ou le voyant d'accès de carte clignotent pendant la copie des images. Ne jamais ouvrir le couvercle du logement de carte de l'appareil, insérer ou retirer les piles ni raccorder ou déconnecter l'adaptateur secteur pendant que le voyant clignote, car vous risqueriez de détruire les fichiers d'image. Macintosh 28 Transfert d'images vers un ordinateur Mac OS X Les anomalies suivantes peuvent apparaître en raison du système d'exploitation. [. . . ]