Mode d'emploi OLYMPUS D-390 QUICK START GUIDE

[. . . ] En vue de l'amélioration constante de nos produits, Olympus se réserve le droit d'actualiser ou de modifier les informations contenues dans ce manuel. Les captures d'écran et les illustrations de l'appareil photo présentées dans ce manuel ont été réalisées au cours des phases de développement et peuvent ne pas correspondre au produit réel. Sauf si spécifié diversement, les explications portant sur les illustrations ci-dessous se réfèrent au modèle VG-140/D-390. Étape 1 Vérifier le contenu de la boîte ou Appareil photo numérique Courroie Batterie lithiumion LI-70B Adaptateur secteur USB F-2AC Câble USB Câble AV Autres accessoires non illustrés : carte de garantie Le contenu est susceptible de varier en fonction du lieu d'achat. OLYMPUS Setup CD-ROM Étape 2 4 Préparer l'appareil photo Étape 3 5 Prendre des photos et afficher les photos "Préparer l'appareil photo" (p. 12) "Prise de vue, affichage et effacement" (p. [. . . ] Pour plus de détails sur la façon de changer la source d'entrée du téléviseur, reportez-vous au mode d'emploi du téléviseur. 4 Appuyez sur la touche q, et utilisez HI pour sélectionner la photo à afficher. Suivant les réglages du téléviseur, il se peut que les photos et informations affichées soient partiellement rognées. 44 FR Pour plus d'informations sur l'utilisation des menus, consultez "Utiliser le menu" (p. 4). Économiser la batterie entre les prises de photo [Eco. D'Energie] s (Paramètres 2) Sous-menu 2 Désactive Régler la date et l'heure [X] [X s (Paramètres 2) X Eco. D'Energie Application Pour sélectionner l'ordre d'affichage de la date 1 Appuyez sur I après le réglage de Minute, et utilisez FG pour sélectionner l'ordre d'affichage de la date. X A M J Heure Annule [Eco. D'Energie]. Lorsque l'appareil photo n'est pas utilisé pendant environ 10 secondes, l'écran s'éteint de lui-même pour économiser la batterie. Active Pour quitter le mode de veille Appuyez sur une touche. 2011 . 26 12 : 30 Ordre des dates Annule MENU A/M/J Conf OK Changer la langue d'affichage [W] [W s (Paramètres 2) Sous-menu 2 Langues 2 Appuyez sur la touche Q pour confirmer l'opération. "Date, heure, fuseau horaire et langue" (p. 17) W Application La langue est sélectionnée pour les menus et les messages d'erreur qui s'affichent sur l'écran. 1 Utilisez FGHI pour sélectionner votre langue, puis appuyez sur la touche Q. FR 45 Pour plus d'informations sur l'utilisation des menus, consultez "Utiliser le menu" (p. 4). Bascule entre les fuseaux horaires de votre domicile et ceux de destination de voyage [Fuseau Horaire] s (Paramètres 2) Fuseau Horaire Il ne vous sera pas possible de sélectionner un fuseau horaire avec [Fuseau Horaire] si l'horloge de l'appareil photo n'a pas été réglée à l'aide de [X]. Sous-menu 2 x Accueil/Autres z x *1 Sous-menu 3 Application L'heure au fuseau horaire de domicile (le fuseau horaire sélectionné pour x dans le sous-menu 2). L'heure au fuseau horaire de destination de voyage (l'heure sélectionnée pour z dans le sous-menu 2). -- -- Sélectionnez le fuseau horaire de votre domicile (x). Les photos sont imprimées avec la date si vous sélectionnez [Avec]. Les photos sont imprimées sans la date si vous sélectionnez [Sans]. Le nom de fichier est imprimé sur la photo si vous sélectionnez [Avec]. Le nom de fichier n'est pas imprimé sur la photo si vous sélectionnez [Sans]. Sélectionne une partie de la photo pour l'impression. Date Avec/Sans NORM 14M FILE 100 0004 '11/02/26 12:30 1Impression Impression OK Plus Nom Fichier Avec/Sans 5 6 Utilisez HI pour sélectionner une photo. Appuyez sur F pour faire une réservation d'impression pour l'image actuelle. Appuyez sur G pour régler les paramètres détaillés de l'imprimante pour l'image actuelle. P (Passez à l'écran de réglage. ) FR 49 Pour rogner une photo [P] [P 1 Utilisez les touches de zoom pour sélectionner la taille de la partie à rogner, utilisez FGHI pour déplacer le cadre, puis appuyez sur la touche Q. 9 Utilisez FG pour sélectionner [Impression], puis appuyez sur la touche Q. Lorsque [Réglage] est sélectionné en mode [Impr Tout], l'écran [Info Impr] s'affiche. Une fois l'impression terminée, l'écran [Sel Md Imp] s'affiche. Sel Md Imp Impression Impr Tout Impr Mult Index Tout Demande D'Impression Quitte MENU Conf OK Conf OK 2 Utilisez FG pour sélectionner [OK], puis appuyez sur la touche Q. P Pour annuler l'impression OK Annuler Retour MENU Conf OK 1 Lorsque [Ne Pas Oter Le Câble USB] s'affiche, appuyez sur la touche m, utilisez FG pour sélectionner [Annuler], puis appuyez sur la touche Q. 7 8 Si nécessaire, recommencez les étapes 5 et 6 pour sélectionner l'image à imprimer, procédez au paramétrage détaillé et réglez l'option sur [1Impression]. Appuyez sur la touche Q. Impression Ne Pas Oter Le Câble USB Impression Annule MENU Poursuivre Annuler Impression Annuler Conf OK Retour MENU Conf OK 10 Appuyez sur la touche m. 11 Lorsque le message [Retirer Câble USB] s'affiche, déconnectez le câble USB de l'appareil photo et de l'imprimante. 50 FR Réservations d'impression (DPOF *1) Avec les réservations d'impression, le nombre d'impression et les options d'impression de date sont sauvegardées dans la photo sur la carte. Cela facilite l'impression sur une imprimante ou dans une boutique d'impression prenant en charge DPOF car il suffit d'utiliser les réservations d'impression sauvegardées sur la carte, sans ordinateur ni appareil photo. [. . . ] tout dommage résultant d'une réparation, d'une modification, d'un nettoyage, etc. , non effectué par Olympus ou un centre de service après-vente Olympus ; c. tout dommage causé par un transport non conforme, une chute, un choc, etc. tout défaut ou dommage résultant d'un incendie, d'un tremblement de terre, d'une inondation, de la foudre ou d'autres catastrophes naturelles, de la pollution, d'une variation de la source de tension électrique ; e. tout dommage résultant d'un stockage non conforme ou négligent (températures excessives, humidité excessive, proximité d'insecticides tels que naphtaline ou produits chimiques nocifs, etc. ), d'un entretien non conforme, etc. [. . . ]