Mode d'emploi OLYMPUS DS'5500

[. . . ] ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE DS-5500 MODE D’EMPLOI Merci d’avoir porté votre choix sur cet enregistreur vocal numérique. Lisez ce mode d’emploi pour les informations concernant l’utilisation de l’appareil. conservez-le à portée de la main pour toute question ultérieure. Nous vous recommandons de tester la fonction d’enregistrement et le volume pour obtenir de bons enregistrements. [. . . ] Remarques • Si vous n’appuyez pas sur la touche ERASE dans les 8 secondes suivant l’affichage alternatif de [Start point] et [End point] l’enregistreur revient à l’état d’arrêt. € Un fichier effacé ne peut pas être rétabli. • Le processus d’effacement peut prendre jusqu’à 10 secondes. N’interrompez pas ce processus ou les données pourraient être endommagées. € Les fichiers ne peuvent pas être partiellement effacés dans les cas suivants. FR 31 Utilisation de la fonction de verrouillage Faites glisser le commutateur POWER/HOLD en position [HOLD] pour mettre l’enregistreur en mode de verrouillage. En mode de verrouillage, toutes les opérations des touches sont verrouillées. Remarques • Si vous appuyez sur n’importe quelle touche en mode de verrouillage, la date et l’heure actuelles s’affichent à l’écran pendant environ 2 secondes. € Si vous faites glisser le commutateur POWER/HOLD en position [HOLD] pendant l’enregistrement ou la lecture, les opérations des touches sont verrouillées, mais l’enregistrement ou la lecture continue jusqu’à la fin. 2 Utilisation de la fonction de verrouillage FR Quitter le mode de verrouillage Faites revenir le commutateur POWER/HOLD sur la position par défaut. 32 POWER HOLD Opérations avancées Sélection de dossiers et de fichiers Modification des dossiers Informations sur le fichier affiché L’enregistreur peut afficher plusieurs informations liées au fichier actuel. 1 Appuyez sur la touche F1 (FOLDER) pendant l’enregistreur est en l’arrêt. DICT MIKE QP Ni 2 Appuyez sur la touche +, – ou F1 (FOLDER) pour sélectionner le dossier, puis appuyez sur la touche OK/MENU. DS2 Date 10M23D2013Y 12:23PM Author ID MIKE Sélection d’un fichier 1 Appuyez sur la touche 9 ou 0 pendant l’enregistreur est à l’écran. DICT MIKE QP Ni a b C 001 / 010 00M 00 s 05 M 00s INFO a Numéro du fichier actuel b Nombre total de fichiers enregistrés dans le dossier FOLDER PRIOR FR 33 Fonction de Verrouillage de l’appareil L’accès à l’enregistreur peut être restreint grâce à l’utilisation de la fonction de verrouillage de l’appareil. L’authentification par mot de passe peut être plus sûre pour vos données en cas de perte de l’enregistreur. Une fois l’enregistrement du mot de passe effectué, l’enregistreur demande le mot de passe au démarrage. 3 Une fois les quatre chiffres saisis, appuyez sur la touche F2 (ENTER). • Si les quatre chiffres saisis correspondent au mot de passe enregistré , le message de démarrage s’affiche et l’enregistreur démarre. Enter Password 1 Utilisez les touches +, –, 9 ou 0 pour sélectionner un chiffre. ENTER 3 Fonction de Verrouillage de l’appareil FR Enter Password • Le mot de passe par défaut lorsque vous utilisez le logiciel ODMS pour la première fois est « 0000 ». Mode d’arrêt d’authentification 2 Appuyez sur la touche OK/MENU pour régler un chiffre. [. . . ] Pour obtenir une assistance technique et des conseils relatifs à l’installation et la configuration, veuillez contacter le revendeur professionnel auprès duquel vous avez acheté le système. € Interférences radio et télévision • Les changements ou modifications non explicitement approuvés par le fabricant peuvent annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser ce matériel. Cet appareil a fait l’objet de divers essais et il a été reconnu qu’il se conforme aux limites concernant un appareillage numérique de la classe B, correspondant à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour garantir une protection raisonnable contre des interférences nuisibles dans une installation résidentielle. [. . . ]