Mode d'emploi OLYMPUS FE-210

[. . . ] APPAREIL PHOTO NUMERIQUE FE-210/X-775 Manuel Avancé Guide de démarrage rapide Familiarisez-vous avec votre appareil photo. Fonctionnement des touches Fonctionnement des menus Impression de photos Utilisation de OLYMPUS Master Apprendre à mieux connaître votre appareil photo Annexe ( Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil photo numérique Olympus. Avant de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez lire attentivement ces instructions afin d'optimser les performances de l'appareil. Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. ( Nous vous recommandons de prendre des photos-test pour vous habituer à votre appareil avant de commencer à prendre de vraies photos. [. . . ] (Nom du lecteur): \win98usb\INSTALL. EXE · Si votre ordinateur exécute Windows Vista, vous pouvez sélectionne [PC] à l'étape 3 sur P. 40, appuyez sur Y, puis sélectionnez [MTP] pour utiliser Galerie photo Windows. · Le transfert des données n'est pas garanti dans les environnements suivants, même si votre ordinateur est équipé d'un port USB. · Windows 95/98/NT 4. 0 FR Utilisation de OLYMPUS Master 43 · · · · Mises à niveau Windows 98SE depuis Windows 95/98 Mac OS 8. 6 ou une version antérieure Ordinateurs avec un port USB ajouté via une carte d'extension, etc. Ordinateurs sans système d'exploitation installé en usine et ordinateurs assemblés Pour augmenter le nombre de langues Assurez-vous que la batterie est pleinement chargée ! 1 2 3 Assurez-vous que l'ordinateur est connecté à Internet. Branchez le câble USB dans le port USB de l'ordinateur. Branchez l'autre extrémité du câble USB dans le connecteur USB de l'appareil photo. · L'appareil photo s'allume automatiquement. · L'écran ACL s'allume et l'écran de sélection de la connexion USB s'affiche. Utilisation de OLYMPUS Master 4 5 6 7 Sélectionnez [PC] et appuyez sur H. Dans la fenêtre Parcourir, sélectionnez "Appareil photo", puis "Mettre à jour l'appareil photo/Ajouter la langue d'affichage". · La fenêtre de confirmation de la mise à jour s'affiche. Cliquez sur "OK". · La fenêtre de mise à jour de l'appareil photo s'affiche. Cliquez sur "Ajouter une langue" dans la fenêtre de mise à jour de l'appareil photo. · La fenêtre "Ajouter la langue d'affichage de l'appareil photo" s'affiche. 8 9 Cliquez sur langue. et sélectionnez une Cliquez sur "Ajouter". · Lors de l'ajout ou du remplacement de la langue d'affichage, la fenêtre de confirmation de la mise à jour du micrologiciel de l'appareil photo peut apparaître. 10Une fois la procédure de téléchargement terminée, l'écran de l'appareil photo indique "OK". Vous pouvez retirer les câbles et éteindre l'appareil photo. Une fois l'appareil photo redémarré, vous pouvez sélectionner la langue sous [REGLAGE]. 44 FR Apprendre à mieux connaître votre appareil photo Conseils et informations concernant la prise de vue Conseils avant de prendre des photos L'appareil ne s'allume pas et ce, même si une batterie est insérée La batterie est mal insérée · Retirez les batteries et insérez-les correctement. La batterie n'est pas suffisamment chargée La batterie est provisoirement inutilisable en raison du froid · Les performances de la batterie déclinent lorsque les températures sont basses, il est possible que la charge de la batterie ne soit pas suffisante pour allumer l'appareil photo. Retirez la batterie et réchauffez-la en la plaçant quelques instants dans votre poche. Aucune photo n'est prise lorsque le déclencheur est enfoncé L'appareil photo est en mode veille · Afin d'économiser l'energie de la batterie, le mode veille de l'appareil photo est automatiquement activé et l'écran ACL s'éteint si aucune opération n'est effectuée alors que l'appareil photo est sous tension (lorsque l'objectif est déplié et que l'écran ACL est allumé). Lorsque ce mode est activé vous ne pouvez prendre aucune photo et ce, même si vous appuyez complètement sur le déclencheur. Utilisez la lever de zoom ou d'autres touches pour restaurer l'appareil de mode veille avant de prendre une photo. Si l'appareil photo ne détecte aucune opération pendant 12 minutes, il s'éteint automatiquement (l'objectif se replie et l'écran ACL s'éteint). Lorsque l'appareil est sous tension en mode lecture, il ne passe pas en mode veille mais il s'éteint automatiquement au bout de trois minutes. Appuyez sur o pour allumer l'appareil photo. La molette mode est placée sur g · Vous ne pouvez pas prendre de photos lorsque le guide de prise de vue est affiché. Prenez des photos une fois les termes cibles réglés conformément au guide de prise de vue ou sélectionnez un paramètre autre que g en mode prise de vue. Le flash est en cours de chargement · Attendez que le repère # (chargement du flash) cesse de clignoter avant d'appuyer à nouveau sur le déclencheur. La date et l'heure n'ont pas été définies L'appareil photo a été utilisé dans les mêmes conditions que lors de l'achat · Au moment de l'achat, la date et l'heure de l'appareil photo ne sont pas définies. Définissez la date et l'heure avant d'utiliser l'appareil photo. g "Réglez la date et l'heure" (P. 6), "X Réglage de la date et de l'heure" (P. 26) La batterie a été retirée de l'appareil photo · Les réglages d'usine par défaut de la date et de l'heure sont rétablis si l'appareil photo est laissé sans batterie pendant environ 1 jour. [. . . ] 45 e (pleine charge), f (charge basse) (Mémorisation de la mise au point) # (Allumé) # (Clignote) P. 48 9 Qualité d'image 10 Taille de l'image 11 Repère AF 12 Nombre de photos pouvant être stockées SHQ, HQ, SQ1, SQ2, 16:9 3072 × 2304, 2048 × 1536, 1920 × 1080, 640 × 480 [ 4 ] Durée d'enregistrement 00:36 restante 13 Mémoire actuelle [IN] (enregistrement des photos dans la mémoire interne), [xD] (enregistrement des photos sur la carte) !, #, $ P. 15 FR Annexe 67 (Mode lecture 1 11 2 3 10 1 HQ 3072×2304 3072 2304 +2. 0 2 3 HQ 320×24 32 240 '07 08. 16 12 30 07. 08 16 12:30 100-0004 100 0004 00:00 00:36 00 00 / 00 36 4 5 6 7 8 9 10 11 4 5 6 8 9 10 '07 08. 16 12 30 07. 08 16 12:30 100-0004 100 0004 4 Photo Éléments 1 Contrôle de la batterie 2 Mémoire actuelle Indications Vidéo Page de réf. 55 e (pleine charge), f (charge basse) [IN] (affichage d'une photo de la mémoire interne), [xD] (affichage des photos de la carte) <×10 3 Réservation d'impression/nombre d'impressions Vidéo 4 Protection 5 Qualité d'image 6 Taille de l'image 7 Compensation d'exposition 8 Date et heure 9 Numéro de fichier 10 Numéro de cadre Durée écoulée/Durée d'enregistrement totale (vidéo) 11 Mode silencieux P. [. . . ]