Mode d'emploi OLYMPUS OM-D E-M1 MARK III

[. . . ] Table des matières Index rapide de tâches APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE 1. 3. Préparation de l’appareil photo et déroulement des opérations Prise de vue à l’aide du viseur Prise de vue en direct Affichage de photographies et de vidéos Opérations de base Utilisation des options de prise de vue Fonctions du menu Impression de photos Connexion de l’appareil photo à un ordinateur et à un smartphone Batterie, chargeur de batterie et carte Objectifs interchangeables Utilisation d’accessoires vendus séparément Informations PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Manuel d’instructions 4. Additions/modifications apportées par la mise à jour du firmware Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil photo numérique Olympus. Avant de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez lire attentivement ces instructions afin d’optimiser ses performances et sa durée de vie. [. . . ] d’image Description MENU c T g — Si [On] est sélectionné, l’obturateur peut être déclenché même lorsque l’appareil photo n’est pas au point. Cette option peut être définie séparément pour les modes S-AF (P. Choisissez les cadences de prise de vue pour [S] et [T]. Les chiffres indiqués sont les maximums approximatifs. 57 — — — Si cette option est réglée sur [On], le stabilisateur d’image s’active pour la prise de vue en série. mi-course IS Si cette option est réglée sur [On], la stabilisation d’image s’active lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-course. Si [On] est sélectionné, la priorité est donnée au objectif fonctionnement de l’objectif en cas d’utilisation d’un objectif doté d’une fonction de stabilisation d’image. Temps de latence Si [Court] est sélectionné, il est possible de raccourcir le décalage temporel entre une pression complète du déclencheur et la prise de vue. * — * Cette action raccourcit l’autonomie de la batterie. Vérifiez également que l’appareil ne subit pas de chocs forts pendant qu’il est utilisé. Ces chocs pourraient entraîner un arrêt de l’affichage des sujets sur l’écran. Si cela arrive, éteignez et rallumez l’appareil photo. U Ecran/8/PC Option HDMI Description MENU c U g 105 Sortie Vidéo K Réglage [Sortie HDMI] : Sélection du format du signal vidéo numérique pour la connexion à un téléviseur via un câble HDMI. [Control HDMI] : Sélectionner [On] pour permettre à l’appareil photo d’être actionné en utilisant des télécommandes pour TV prenant en charge le contrôle HDMI. Choisir le standard visuel ([NTSC] ou [PAL]) utilisé dans votre pays ou région. Choisir les commandes affichées pour chaque mode de prise de vue. Mode de prise de vue Contrôles Commande direct (P. 28) Menu Art Menu Scène P/A/ S/M   – – – A    – – ART   –  – SCN   – –  106 107 7 Fonctions du menu (Menus Personnalisé) 109, 110 G /Info Réglage Choisir l’information affichée quand le bouton INFO est pressé. [q Info] : Sélectionner l’information affichée en lecture plein cadre. [LV-Info] : Sélectionner l’information affichée quand l’appareil photo est en mode de prise de vue. [G Réglage] : Sélectionner l’information affichée en lecture de calendrier et d’index. Sélectionnez [w], [x], [y], [X] ou [x] pour afficher une grille sur le moniteur. Personnaliser Affichez seulement le mode d’image sélectionné lorsqu’un Mode Image mode d’image est sélectionné. Réglage [Haute Lumière] : Choisissez la limite inférieure pour Histogramme l’affichage du point culminant. [Ombre] : Choisissez la limite supérieure pour l’affichage de l’ombre. Choisissez [Off] pour ne pas afficher l’aide pour le mode sélectionné Mode Guide lorsque la molette de mode est tournée sur un nouveau réglage. LV Si [On] est sélectionné, la priorité sera accordée à rendre les images plus visibles ; la compensation d’exposition d’effets et autres arrangements ne seront pas visibles dans le moniteur. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 A A (Mode priorité à l’ouverture) . . . . . . . . . . . . 39 Activation MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 AEL/AFL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Affichage Grille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 AF temps réel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Ajuste Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Album OLYMPUS PENPAL . . . . . . . . . . . . . . . 115 Annuler protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 115 Anti-Vibrationz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 ART (mode filtre artistique). . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Aspect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Assist MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93, 102 B Bracketing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 BULB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 C Choix Cadrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Commande d’intensité du flash w . . . . . 73 Compens. Vignetage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Configurer carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Connexion à un smartphone . . . . . . . . . . . . . . . 90 Contrôle direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 E Echo multiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Echo unique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Écran BULB/TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Editer RAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Edit JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Effacer Sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Effac. [. . . ]