Mode d'emploi OLYMPUS PEN E-PL9

[. . . ] Monitor brightness adjustment Live View Boost Level gauge Displayed Grid Sleep 71 35 91 89 73 73 81 31 76 78 76 47 31 33 52 56 69 97 97 80 79 62 123 119 122 26 122 126 Quick task index 8 EN Using the self-timer Sequential shooting Changing an aspect ratio When the camera will not focus on your subject/Focusing on one area Increasing the number of pictures that can be taken Using a remote control Shooting without the shutter sound Zooming in so your subject fills more of the frame Still image quality mode Shooting remotely with a smartphone Silent [♥] (SCN) Silent [♥] (Z) Digital Tele-converter One-Touch e-Portrait 81 137 35 42 68 66 76 76 33 Quick task index Improving complexions Portrait (Picture Mode) e-Portrait (Picture Mode) Scene mode (SCN) Playback/Retouch Viewing images on a TV Viewing slideshows with background music Brightening shadows Dealing with red-eye Printing made easy Viewing pictures on a smartphone Uploading pictures to a smartphone automatically Adding location data to images HDMI Playback on TV Slideshow Shadow Adj (JPEG Edit) Redeye Fix (JPEG Edit) Creating a print order Direct printing Transferring images to a smartphone Uploading pictures automatically while the camera is off. The “tilt” direction is indicated on the vertical bar and the “horizon” direction on the horizontal bar. 26 EN Choosing a shooting mode and taking photos Use the mode dial to select the shooting mode, and then shoot the image. € Items that cannot be set because of an item that has already been set: Settings such as picture mode are unavailable when the mode dial is rotated to B. [. . . ] Creates an image that looks as if it was taken using an old or toy camera by dimming the image perimeter. EN 49 Letting the camera choose aperture and shutter speed (Program mode) P mode is a shooting mode where the camera automatically sets the optimal aperture and shutter speed according to subject brightness. 4000 F22 Program shift (%) In P mode, ART mode, and some Z modes, you can choose other combinations of aperture and shutter speed that will produce the same exposure. 0 1:02:03 1023 Program shift 50 EN Choosing aperture (Aperture Priority mode) A mode is a shooting mode where you choose the aperture and let the camera automatically adjust to the appropriate shutter speed. EN 51 Choosing shutter speed (Shutter Priority mode) S mode is a shooting mode where you choose the shutter speed and let the camera automatically adjust to the appropriate aperture value. 52 EN Choosing aperture and shutter speed (Manual mode) M mode is a shooting mode where you choose both the aperture value and shutter speed. These phenomena occur when the temperature rises in the image pickup device or image pickup device internal drive circuit, causing current to be generated in those sections of the image pickup device that are not normally exposed to light. In M mode, rotate the control dial in the direction shown until [BULB] or [LIVE TIME] is displayed in the monitor. € In M mode, rotate the control dial in the direction shown until [LIVECOMP] is displayed in the monitor. € The R button cannot be used to record movies in the following instances: While shutter the button is pressed halfway; during bulb, time, composite, sequential or time lapse photography; or when e-portrait, handheld starlight, light trails, panorama, or backlight HDR is selected in SCN mode or keystone compensation, panorama, live time, multiple exposure, HDR, or composite is selected in Z mode • A beep does not sound when the camera focuses in movie mode. A ghost of the image displayed when the icon is tapped persists for a short while, disappearing with the passage of time. 2 Shooting Negative (–) No compensation (0) Positive (+) • In mode P, ART mode, movie mode, and some Z modes, exposure compensation can be adjusted by rotating the control dial or by pressing the F (F) button and then using HI. Digital zoom is not available when panorama is selected in SCN mode, multiple exposure, panorama, or keystone compensation is selected in Z mode or when [Standard] is selected in movie mode. € The single target mode is automatically applied in movie shooting if the group target mode is set. EN 71 Flash modes that can be set by shooting mode Shooting mode Monitor # Flash mode Fill In Redeye Flash Off Red-Eye Slow Slow synchronization (1st curtain/ Red-eye reduction flash) Slow Slow synchronization (1st curtain) Slow2 Slow synchronization (2nd curtain) Fill In Redeye Flash Off Slow2 Slow synchronization (2nd curtain) 2nd curtain 1st curtain — 2nd curtain Flash timing 1st curtain — Conditions for Shutter speed limit firing the flash 30 sec. *3 Available in ART mode and with some P/A/S/M/n/Z mode features. Near ) Focus ring S-AF (Single AF) C-AF (Continuous AF) MF (Manual focus) EN 79 S-AF+MF (Simultaneous use of S-AF mode and MF mode) After pressing the shutter button halfway to focus in [S-AF] mode, you can turn the focus ring to fine-adjust focus manually. Selecting image quality (Still image quality, KK) You can set an image quality mode for still images. 115) EN 81 Selecting image quality (Movie quality, nK) You can set a movie record mode suitable for the desired use. - When shooting for display on NTSC devices, choose 60p (30p) - When shooting for display on PAL devices, choose 50p (25p) The following options are available when [Standard] is selected for movie mode or the mode dial is rotated to a position other than n: Movie quality 1920×1080 Super Fine 60p 1920×1080 Super Fine 30p 1280×720 Super Fine 30p 1920×1080 Fine 60p 1920×1080 Fine 30p 1280×720 Fine 30p 1920×1080 Normal 60p 1920×1080 Normal 30p 1280×720 Normal 30p 1920×1080 Super Fine 50p 1920×1080 Super Fine 25p 1280×720 Super Fine 25p 3 1 Frame size FHD : 1920×1080 HD : 1280×720 2 Bit rate (compression ratio) SF (Super Fine), F (Fine), N (Normal) 3 Frame rate 30p (60p), 25p (50p), 24p Choose the desired combination of frame size, bit rate, and frame rate. [. . . ] EN 125 c K Utility Option Pixel Mapping Description MENU G c g 157 The pixel mapping feature allows the camera to check and adjust the image pickup device and image processing functions. 4 Menu functions (Custom menus) Combinations of JPEG image sizes and compression rates MENU G W [K Set] Compression rate SF (Super Fine) F (Fine) N (Normal) B (Basic) Application Select for the print size For small prints and use on a website You can set the JPEG image quality by combining image size and compression rate. Cleaning and checking the image pickup device This camera incorporates a dust reduction function to keep dust from getting on the image pickup device and to remove any dust or dirt from the image pickup device surface with ultrasonic vibrations. the dust reduction function operates when the camera is turned on. [. . . ]