Mode d'emploi OLYMPUS PT-044

[. . . ] PT-044 Fr Nous vous remercions d'avoir acheté le caisson étanche PT-044. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et utiliser correctement et de façon sûre le produit. Veuillez conserver ce manuel pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Un mauvais usage peut endommager l'appareil de photo à l'intérieur du caisson, suite à une fuite d'eau; la réparation peut s'avérer impossible. [. . . ] *r Touche MENU *s Touche &/Molette de défilement t Fenêtre d'écran ACL u Couvercle arrière v Graisse silicone (tube à capuchon blanc) w Gel de silice x Outil de retrait de joint Remarque: Les pièces de fonctionnement du caisson marquées par * correspondent aux pièces de fonctionnement de l'appareil photo numérique. Lorsque les pièces de fonctionnement du caisson sont activées, les fonctions correspondantes de l'appareil photo numérique seront commandées. Pour des détails sur les fonctions, se référer au mode d'emploi pour l'appareil photo numérique. FR 11 Mise en place de la courroie Installer la courroie sur le corps du caisson. Illustration de l'assemblage Assemblage terminé Fr Dragonne OEillet de dragonne ATTENTION: Veuillez installer correctement la courroie comme montré ci-dessus. Notre compagnie décline toute responsabilité pour des dommages, etc. occasionnés par la chute du caisson à cause d'un assemblage incorrect de la courroie. Maîtriser le fonctionnement de base Veuillez bien maîtriser le fonctionnement de base du caisson avant de prendre des vues. Tenue du caisson Tenir fermement le caisson avec les deux mains en gardant les coudes près du corps et tenir le caisson pour pouvoir confirmer la vue sur l'écran ACL de l'appareil photo numérique à travers la fenêtre de l'écran ACL du caisson. Bon exemple Mauvais exemple FR 12 ATTENTION: · Ne pas exercer une force excessive sur la fenêtre de l'objectif ni sur la bague d'objectif. · Faire attention de ne pas mettre les doigts, etc. sur la fenêtre d'objectif ni sur le diffuseur de flash. Comment appuyer sur le déclencheur Appuyer doucement sur le déclencheur pour que l'appareil ne bouge pas. Fr Remarque: Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement du déclencheur sur l'appareil photo, veuillez consulter le mode d'emploi de l'appareil photo numérique. Comment changer le mode de prise de vue Pour changer le mode de prise de vue de l'appareil photo numérique, appuyer sur la touche MENU, puis sélectionner SCENE. Confirmer le mode de prise de vue sur l'écran ACL. Touche MENU Touches de zoom Comment utiliser les touches de zoom Il est possible d'effectuer un zoom en commandant les touches de zoom de ce caisson, qui correspondent aux touches de zoom de l'appareil photo numérique chargé dans le caisson. FR 13 Utilisation de la touche POWER Appuyer sur la touche POWER pour mettre l'appareil photo en marche ou l'arrêter. Touche POWER Fr ATTENTION: Pour économiser l'énergie de la batterie, l'appareil photo passe automatiquement en mode veille et l'écran ACL s'éteint lorsqu'aucune opération n'est effectuée après la mise en route de l'appareil. Lorsque ce mode est activé, vous ne pouvez prendre aucune photo et ce, même si vous appuyez complètement sur le déclencheur. Si vous souhaitez prendre une photo, utilisez le levier de zoom ou d'autres touches pour rétablir le mode utilisé par l'appareil photo avant l'activation du mode veille. Si l'appareil est inutilisé pendant 12 minutes, il s'éteint automatiquement. Appuyez sur la touche POWER pour mettre l'appareil photo en marche. Pour de plus amples renseignements, consulter le mode d'emploi de l'appareil photo numérique. FR 14 2. Contrôle préliminaire du caisson Test préliminaire avant utilisation Ce caisson a été le sujet d'un contrôle de qualité poussé pour les pièces pendant la fabrication et d'inspections approfondies des fonctions pendant l'assemblage. De plus, un test de pression d'eau est effectué avec un testeur de pression pour tous les produits pour confirmer que la performance est conforme aux spécifications. Toutefois, la fonction d'étanchéité peut être endommagée en fonction des conditions de transport et de stockage. Avant de plonger, toujours effectuer le test préliminaire suivant et le test final après l'assemblage de l'appareil. Fr Test préliminaire 1 Avant d'installer l'appareil photo numérique dans le caisson, plonger le caisson vide à la profondeur d'eau prévue pour confirmer qu'il n'y a pas de fuites d'eau. 2 Les principales causes de fuite d'eau sont les suivantes: · Le joint n'a pas été installé. · Une partie du joint ou la totalité du joint est à l'extérieur de la rainure spécifiée. · Dommages, fissures, détérioration ou déformation du joint · Sable, fibres, cheveux ou autres matières étrangères sur la rainure du joint ou sur la surface de contact du joint sur le couvercle avant · Rainure ou surface de contact du joint endommagée sur le couvercle avant · Levier de zoom coincé par la courroie, le sac de gel de silice, etc. au moment de sceller le caisson · Jeter le caisson dans l'eau à partir du bateau, sauter avec le caisson dans l'eau, ou autres applications soudaines de forces élevées sur le caisson. [. . . ] · Laisser sécher le caisson avec le sel peut nuire au fonctionnement. Toujours retirer toute trace de sel après utilisation. FR 31 Remplacer les pièces consommables · Le joint est une pièce consommable. Indépendamment du nombre de fois où le caisson est utilisé, il est recommandé de changer le joint au moins une fois par an. · La dégradation du joint est accélérée par les conditions d'utilisation et de stockage. [. . . ]