Mode d'emploi OLYMPUS PT-E06

[. . . ] PT-E06 Jp En Fr De Sp Cs Kr Instruction Manual Underwater Case for digital camera Mode d'emploi Caisson étanche pour l'appareil photo numérique Bedienungsanleitung Unterwassergehäuse für Digitalkamera Manual de instrucciones Caja estanca para la cámara digital Nous vous remercions d'avoir acheté le caisson étanche PT-E06 (désigné ci-après "étui"). Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et utiliser correctement et de façon sûre le produit. Veuillez conserver ce manuel pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Un mauvais usage peut endommager l'appareil de photo à l'intérieur du caisson, suite à une fuite d'eau; la réparation peut s'avérer impossible. [. . . ] Consulter le mode d'emploi du flash UFL-2 pour en savoir plus sur son fonctionnement. ATTENTION: En utilisant un flash de type à émission esclave d'un fabricant autre que Olympus avec le câble fibre optique sous-marin, régler le flash incorporé de l'appareil photo sur manuel. Si le rapport du flash incorporé de l'appareil photo est supérieur à 1/64, la lumière du flash incorporé de l'appareil photo peut se refléter dans le port d'objectif et être visible sur la photo. Fr FR 11 Lors de l'utilisation du câble TTL Lors du raccordement du flash électronique optionnel avec le câble TTL sous-marin (optionnel: PTCBE01), raccorder le câble de sabot actif (optionnel: PHCB-01) à la caméra et au couvercle avant du caisson. Raccordement du câble TTL sous-marin 1 Tourner le bouchon du connecteur TTL du caisson dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et le retirer. 2 Raccorder le câble TTL sous-marin (optionnel: PTCB-E01) au connecteur TTL du caisson. Insérer dans le connecteur. Câble TTL sous-marin Utiliser ce repère pour l'alignement en position. 3 Lorsque le câble TTL sous-marin n'est pas utilisé, fixer le bouchon du connecteur TTL. Bien s'assurer qu'il n'y a pas de corps étranger collé aux joints dans le bouchon et sur le connecteur de câble TTL. Ensuite, le tourner doucement dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'arrête. Vérifier les joints Tournez doucement la partie filetée du connecteur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle s'arrête. Bouchon Connecteur ATTENTION: Si le bouchon du connecteur TTL est desserré, une fuite d'eau risque de se produire. Fr FR 12 Comment raccorder le câble du sabot actif 1 Tourner le bouchon du connecteur de câble de sabot actif à l'intérieur du caisson dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour retirer le bouchon. 2 Insérer le connecteur du câble de sabot actif dans le connecteur du caisson et tourner complètement les vis du connecteur dans le sens des aiguilles d'une montre pour les raccorder fermement. 3 Charger l'appareil photo dans le caisson, puis raccorder le câble de sabot actif à l'appareil photo. Réglage de l'appareil photo numérique 1 Régler la sortie automatique du flash de l'appareil photo sur OFF. Le flash incorporé de l'appareil photo est conçu pour sortir automatiquement en prise de vue sous faible éclairage ou face au soleil dans tout mode de scène autre que AUTO et les modes sous-marins. Pour des détails sur le réglage de fonction de l'appareil photo, consulter le mode d'emploi pour l'appareil photo. 2 Mettre le flash électronique en marche avant de mettre en marche l'appareil photo. Pour utiliser le flash électronique, s'assurer de le mettre en marche avant l'appareil photo. Si la sortie automatique du flash de l'appareil photo est réglée sur ON et que l'appareil photo est réglé sur un mode de scène autre que AUTO ou les modes sous-marins, mettre en marche l'appareil photo avant le flash électronique risque de causer la sortie automatique du flash de l'appareil photo. S'assurer de toujours mettre le flash électronique en marche avant la mise en marche de l'appareil photo. ATTENTION: · Si le flash incorporé de l'appareil photo sort alors que le câble de sabot actif est raccordé à l'appareil photo, le flash incorporé risque d'interférer avec le câble de sabot actif, causant le débranchement du câble de l'appareil photo ou une panne de raccordement. · En utilisant un flash sous-marin de type à émission esclave d'un fabricant autre que Olympus, sortir le flash incorporé de l'appareil photo avant de le charger dans le caisson. · Une fois que le caisson est scellé, le flash incorporé ne peut plus être sorti ou rentré. Fr FR 13 4. Mise en place de l'appareil photo numérique Contrôle de l'appareil photo numérique Contrôler l'appareil photo numérique avant de le charger dans le caisson. 1. Contrôle de batterie La durée d'utilisation de la batterie risque être raccourcie en prise de vue sous-marine car la photo doit être contrôlée sur l'écran ACL après la prise de vue aussi bien qu'avant de prendre la photo. Vérifier que l'énergie restante de la batterie est suffisante avant utilisation. 2. Confirmation du nombre de vues restant à prendre Vérifier que le support de stockage de vue a un nombre suffisant de vues restant à prendre. 3. [. . . ] 2 Tourner l'adaptateur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour retirer le support de joint. 3 Après retrait du joint monté sur le support de joint, nettoyer la rainure du joint et appliquer de la graisse silicone sur le joint. Puis, remonter le joint sur le support de joint. Joint * Inverser l'ordre des opérations de la procédure de retrait pour refixer le support de joint sur le bouchon du connecteur TTL. FR 24 7. Annexe Fiche technique Modèle disponible Résistance à la pression Matières principales Olympus appareil photo numérique E-620 Profondeur jusqu'à 40 m (130 pieds) Corps principal: Résine de polycarbonate. Molette d'ouverture/de fermeture/levier de déclenchement/molette d'interrupteur d'alimentation/molette Mode/molette de commande/molette de zoom/support d'appareil: Résine de polycarbonate. [. . . ]