Mode d'emploi OLYMPUS SP-565UZ

[. . . ] APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE Appareil photo numérique Manuel d'instructions Nousvousremercionsd'avoirachetéunappareilphotonumériqueOlympus. Avant decommenceràutiliservotrenouvelappareilphoto, veuillezlireattentivementces instructionsafin d'optimiser ses performances et sa duréedevie. Conservez ce manueldansunendroitsûrpourpouvoirvousyréférerultérieurement. Nousvousrecommandonsdeprendredesphotos-testpourvoushabitueràvotre appareilavantdecommenceràprendredevraiesphotos. Envuedel'améliorationconstantedenosproduits, Olympusseréserveledroit d'actualiseroudemodifierlesinformationscontenuesdanscemanuel. Les captures d'écran et les illustrations de l'appareil photo présentées dans ce manuelontétéréaliséesaucoursdesphasesdedéveloppementetpeuventne pascorrespondreauproduitréel. Étape 1 3 Étape 2 4 Préparer l'appareil photo "Préparerl'appareilphoto"(p. [. . . ] Jusqu'à999photosparcartepeuventfaire l'objetderéservationsd'impressionDPOF. TRANSFERT IMPRESSION ANNULE OK POURSUIVRE ANNULER Réservations d'impression pour une seule photo [<] 1 CONF OK 11 Appuyez sur la touche . 12 Lorsque le message [RETIRER CÂBLE USB] s'affiche, déconnectez le câble USB de l'appareil photo et de l'imprimante. Réglez la molette mode sur q, puis appuyez sur la touche pour afficher le menu supérieur. Utilisez 789: pour sélectionner [< IMPRESSION], puis appuyez sur la touche o. DEMANDE D'IMPRESSION 2 Réservations d'impression (DPOF*1) Aveclesréservationsd'impression, lenombre d'impressionetlesoptionsd'impressiondedate sontsauvegardéesdanslaphotosurlacarte. Celafacilitel'impressionsuruneimprimante oudansuneboutiqued'impressionprenant enchargeDPOFcarilsuffitd'utiliserles réservationsd'impressionsauvegardéessurla carte, sansordinateurniappareilphoto. *1 < U QUITTE MENU CONF OK 3 Utilisez 78 pour sélectionner [<], puis appuyez sur la touche o. x0 DPOFestunenormepourlestockage d'informationsd'impressionautomatiqueàpartir d'appareilsphotonumériques. Lesréservationsd'impressionsontréglables uniquementpourlesphotosstockéessur lacarte. Insérezunecartequicontientdes photosavantd'effectuerdesréservations d'impression. 2008. 10. 26 12:30 100-0004 4 WT NORM 10M CONF OK FR 4 Utilisez 9: pour sélectionner la photo pour la réservation d'impression. Utilisez 78 pour sélectionner la quantité. Appuyez sur la touche o. X Réserver une impression pour chacune des photos de la carte [U] 1 2 3 Suivez les étapes 1 et 2 de [<] (p. Utilisez 78 pour sélectionner [U], puis appuyez sur la touche o. Suivez les étapes 5 à 6 de [<]. Lerognagen'estpasdisponibledans[U]. AUCUN DATE HEURE RETOUR MENU CONF OK Pour rogner une photo pour l'impression Effectuezlesréglagesderognageavant d'appuyersurlatoucheoàl'étape4. "Pour rogner une photo (P)"(p. 66) Réinitialiser toutes les données de réservation d'impression 5 Utilisez 78 pour sélectionner l'option d'écran [X] (impression de la date), puis appuyez sur la touche o. Application Imprimeuniquementlaphoto. Imprimelaphotoetl'heurede prisedevue. 1 2 3 Réglez la molette mode sur q, puis appuyez sur la touche pour afficher le menu supérieur. Utilisez 789: pour sélectionner [< IMPRESSION], puis appuyez sur la touche o. Sélectionnez [<] ou [U], puis appuyez sur la touche o. DEMANDE D'IMPRESSION Sous-menu 2 AUCUN DATE HEURE DEMANDE D'IMPRESSION 1 ( 1) IMPRESSION DEMANDEE REINITIAL ENREG ANNULER CONSERVER RETOUR MENU CONF OK RETOUR MENU CONF OK 6 4 Utilisez 78 pour sélectionner [ENREG], puis appuyez sur la touche o. Utilisez 78 pour sélectionner [REINITIAL], puis appuyez sur la touche o. FR Réinitialiser les données de réservation d'impression pour des photos spécifiques 1 2 3 4 Suivez les étapes 1 et 2 de "Réinitialiser toutes les données de réservation d'impression" (p. Utilisez 78 pour sélectionner [<], puis appuyez sur la touche o. Utilisez 78 pour sélectionner [CONSERVER], puis appuyez sur la touche o. Utilisez 9: pour sélectionner la photo dont vous désirez annuler la réservation d'impression. Utilisez 78 pour régler la quantité d'impression sur "0". Si nécessaire, répétez l'étape 4, puis appuyez sur la touche o une fois terminé. Utilisez 78 pour sélectionner l'option d'écran [X] (impression de la date), puis appuyez sur la touche o. avecdonnéesderéservationd'impression. 5 6 Lesréglagessontappliquésauxphotosrestantes 7 Utilisez 78 pour sélectionner [ENREG], puis appuyez sur la touche o. FR Utiliser OLYMPUS Master 2 Configuration système requise et installation d'OLYMPUS Master 2 InstallezlelogicielOLYMPUSMaster2en vousreportantauguided'installationfourni. Windows Unefoisl'appareilphotodétectépar l'ordinateur, unmessageindiquantlafindu réglageapparaît. Confirmezlemessageet cliquezsur"OK". L'appareilphotoestreconnu entantquedisqueamovible. Macintosh SiiPhotoestencoursd'exécution, quittez iPhotoetlancezOLYMPUSMaster2. Lesfonctionsdeprisedevuesont désactivéespendantquel'appareilphoto estconnectéàl'ordinateur. Laconnexiondel'appareilphotoàun ordinateurviaunconcentrateurUSBpeut entraînerunfonctionnementinstable. [. . . ] 28 Vuedecalendrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VueengrosplanU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 W WB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 WBunetoucheV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]