Mode d'emploi OLYMPUS STYLUS TG-4

[. . . ] En vue de l'amélioration constante de nos produits, Olympus se réserve le droit d'actualiser ou de modifier les informations contenues dans ce manuel. Les captures d'écran et les illustrations de l'appareil photo présentées dans ce manuel ont été réalisées au cours des phases de développement et peuvent ne pas correspondre au produit réel. Comment utiliser ce manuel Recherche d'une rubrique Table des matières Comment utiliser ce manuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table des matières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 Fonctionnement des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Découvrez le fonctionnement des touches de l'appareil photo en suivant les illustrations et en testant les touches de l'appareil photo. Touche o. . . . . . . . . . . . Mise sous et hors tension de l'appareil photo Déclencheur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Vous pouvez également utiliser la touche de zoom et sélectionner une photo dans l'affichage d'index. Réglage du nombre de tirages et des données à imprimer INFO IMPR [IN] 1 SANS SANS <x DATE NOM FICHIER <× DATE ( ) RETOUR MENU CONF OK NOM FICHIER ( Définit le nombre de tirages. Vous pouvez sélectionner jusqu'à 10 tirages. Si vous sélectionnez [AVEC], les images sont imprimées avec la date. ) Si vous sélectionnez [AVEC], les images sont imprimées avec le nom de fichier. I M P R ES S IO N [IN] 4 Sélectionnez [OK] et appuyez sur o. · L'impression démarre. · Une fois l'impression terminée, l'écran [SEL MD IMP] s'affiche. OK ANNULER RETOUR MENU CONF OK 41 Pour annuler l'impression IMPRESSION [IN] POURSUIVRE TRANSFERT ANNULER Appuyez sur o. Écran affiché pendant le transfert de données ANNULE OK CONF OK Sélectionnez [ANNULER] et appuyez sur o. 5 3 Impression des photos Dans l'écran [SEL MD IMP], appuyez sur la touche m. · Un message s'affiche. S E L MD IMP IMPRESSION IMPR TOUT IMPR MULT INDEX TOUT [IN] QUITTE MENU CONF OK 6 Débranchez le câble USB de l'appareil. · L'appareil photo s'éteint. 7 Déconnectez le câble USB de l'appareil photo. 42 Paramètres d'impression (DPOF) Comment réaliser des réservations d'impression La réservation d'impression vous permet d'enregistrer les données d'impression (le nombre de copies et les informations de date et d'heure) avec les images stockées sur la carte. Seules les photos enregistrées sur la carte peuvent être réservées pour impression. Introduisez une carte comportant les photos dans l'appareil avant d'effectuer des réservations d'impression. Les photos avec des réservations d'impression peuvent être imprimées en appliquant les procédures suivantes. Impression dans un laboratoire photo compatible DPOF. Vous pouvez imprimer des photos en utilisant les données de réservation d'impression. Sélectionnez [CONSERVER] et appuyez sur o. Appuyez sur 43 pour sélectionner la photo contenant les réservations d'impression que vous souhaitez annuler et appuyez sur 2 pour réduire le nombre de tirages à 0. · Répétez l'étape 4 pour annuler des réservations d'impression d'autres photos. 5 6 Une fois les réservations d'impression annulées, appuyez sur o. Sélectionnez le paramètre d'impression de la date et de l'heure et appuyez sur o. · Le réglage s'applique aux autres photos contenant des réservations d'impression. 7 Sélectionnez [ENREG] et appuyez sur o. 45 4 Connexion de l'appareil photo à un ordinateur 4Connexion de l'appareil photo à un ordinateur Déroulement des opérations A l'aide du câble USB fourni avec votre appareil photo, vous pouvez connecter l'appareil photo à votre ordinateur et télécharger (transférer) les images sur votre ordinateur à l'aide du logiciel OLYMPUS Master, également fourni avec l'appareil. Préparez les éléments suivants avant de commencer. Installez le logiciel OLYMPUS Master gP. 47 Connectez l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB gP. 50 CD-ROM OLYMPUS Master Câble USB Démarrez le logiciel OLYMPUS Master gP. 51 Téléchargez les fichiers images sur l'ordinateur gP. 52 4 Connexion de l'appareil photo à un ordinateur Ordinateur doté d'un port USB Déconnectez l'appareil photo de l'ordinateur gP. 52 Utilisation de OLYMPUS Master En quoi consiste OLYMPUS Master ? OLYMPUS Master est un logiciel permettant d'éditer sur un ordinateur des photos prises avec un appareil photo numérique. En l'installant sur votre ordinateur, vous pouvez effectuer les tâches suivantes : Télécharger des images de l'appareil photo ou d'un autre support Afficher des images et des vidéos Vous pouvez exécuter un diaporama et lire du son. Gérer des images Vous pouvez organiser les images en affichant le calendrier. Recherchez l'image voulue à l'aide de la date ou d'un mot-clé. [. . . ] 17 81 R Redimensionnement Q . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 REGLAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Réglage de la luminosité de l'écran ACL s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 RÉGLE ALARME k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 REGLER CALENDRIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 REGLER TOUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 REINITIALI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Réservation d'une seule image <. . . 44 Réservation de toutes les images U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Retardateur Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rotation d'image y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 S s (Scène) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 18 SATURAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 SAUVEGARDER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 SELECT IMAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28, 30 Sélection de la langue W. . . . . . . . . . . . 32 SEPIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SHQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SON DECLENCH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 SORTIE VIDEO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Sous-marine grand angle1 k. . . . . . . . . . . 8 Sous-marine gros plan H . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sous-marine instantanée T. . . . . . . . . . . . . . 8 SPOT (MODE AF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 SQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SQ1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SQ2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Stabilisation d'images numériques h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 STANDARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Touche K/h/s (prise de vue) . 9 Touche q (affichage). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]