Mode d'emploi OLYMPUS TRIP AF 60 KIT

[. . . ] Le voyant à droite du viseur est éteint. L'écran ACL s'éteint. Contenu Appareil photo Courroie 2 piles alcalines AA (R6) Câble vidéo Câble USB Manuel de base Guide rapide de démarrage Guide d'installation de logiciel (inclus dans l'emballage du CD-ROM) CD-ROM avec logiciel du pilote USB Windows 98, Manuel de référence, et plus. Carte de garantie/Carte d'enregistrement (pas fournie dans certaines régions) Précautions de sécurité (brochure) Carte SmartMedia Étui antistatique 2 autocollants pour disquettes 4 autocollants verrouillage des images en mémoire Mode d'emploi de la carte SmartMedia Mise sous tension Mise en place des piles 1 Assurez-vous que : Le capot de protection d'objectif est fermé. Le voyant à droite du viseur est éteint. [. . . ] L'appareil passe en mode affichage. L'écran ACL s'allume et affiche la dernière vue prise. Avec le capot de protection d'objectif fermé OLYMPUS AMERICAINC. Two Corporate Center Drive, Melville, NY11747-3157, U. S. A. 631-844-5000 Aide en ligne 24/24H, 7/7 jours : http://support. olympusamerica. com/ Ligne téléphonique de support : Tél. 1-888-553-4448 (Appel gratuit) 2 Faites glisser le couvercle du compartiment des piles vers (la direction indiquée par la marque figurant sur le couvercle), et soulevez-le . 4 Faites glisser le capot de protection jusqu'à ce qu'il se bloque avec un déclic. Retrait de la carte Tenez la carte du bout des doigts et tirez-la dans le sens de la flèche. Indications d'insertion de la carte Mise hors tension : Appuyez sur la touche (Écran ACL). L'écran ACL et l'appareil photo s'éteignent. OLYMPUS OPTICAL CO. (EUROPA) GMBH. Locaux/livraison de marchandises:Wendenstraße 14-18, 20097 Hamburg, Germany Tel. 040-237730 Courrier: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany 3 Mise sous tension Mise hors tension Introduisez les piles, en prenant garde de les placer dans le bon sens, comme l'indique l'illustration. Si vous utilisez des piles AA (R6) Si vous utilisez des piles au lithium http://www. olympus. com/ Printed in Japan VT351401 Ne jamais ouvrir le couvercle du logement de carte, retirer la carte ou les piles tandis que l'appareil est sous tension. Toutes les données de la carte risqueraient d'être détruites sans possibilité de restauration. Pour économiser l'énergie des piles, l'appareil passe automatiquement en mode de veille au bout de 3 minutes d'inutilisation. Si l'écran ACL était activé, il s'éteint automatiquement. L'appareil se réactive dès que vous appuyez légèrement sur le déclencheur ou le levier du zoom. · La protection de chaque image ne s'annule pas lorsque l'appareil est restauration. · Les vues protégées ne peuvent être effacées ni avec la fonction effacement de toutes les vues ni avec la fonction effacement d'une seule vue, mais elles peuvent être effacées avec la fonction formatage. · La protection ne peut pas être appliquée aux vues enregistrées sur une carte avec un sceau de protection contre l'écriture. Affiche la vue précédente. Saute à la vue 10 images en avant. SEt CARD EDIt PLAY Affichage de vues fixes Appuyez sur ON. pour sélectionner SEt CARD EDIt PLAY Appuyez sur pour sélectionner , puis appuyez sur . OFF ON qsgf_dquick. fm Page 2 Thursday, February 21, 2002 10:15 AM Nomenclature des pièces Objectifs Déclencheur Se met en place automatiquement lorsque vous ouvrez le capot de protection d'objectif. Utilisation des menus et des languettes Flash Se met en place lorsque vous ouvrez le capot de protection d'objectif. Menus Raccourcis Mode de prise de vue Avec le mode de prise de vue fixe sélectionné Avec le mode d'enregistrement de vue film sélectionné Lorsque vous mettez l'appareil sous tension et que vous appuyez sur (OK/Menu), le menu principal s'affiche à l'écran. C'est à partir des menus que vous réglez chacune des fonctions de l'appareil. Ce chapitre explique le fonctionnement des menus, à partir des écrans du mode de prise de vue. Appuyez sur Le menu principal s'affiche. . Mode affichage Lorsqu'une image fixe est affichée Lorsqu'un film est affiché Levier de zoom Couvercle de connecteur Connecteur USB Prise de sortie VIDEO (VIDEO OUT) Prise d'entrée CC (DC-IN) DRIVE MODE MENU FUNCtION DRIVE DRIVE MODE MENU MOVIE PLAYBACK INFO MODE MENU ERASE INFO MODE MENU ERASE DRIVE MODE MENU FUNCtION Sélectionnez chaque menu en utilisant la molette de défilement. Capot de protection d'objectif Permet d'activer ou désactiver le mode de Voyant du retardateur prise de vues de l'appareil. Permet de prendre une photo à la fois (prise de vue normale). Permet de prendre une série de photos à la suite. Affiche toutes les images sous forme d'un diaporama. Viseur Voyant orange Voyant vert Repères de mise au point automatique Couvercle du logement de carte OEillet de courroie MOVIE PLAYBACK Affiche un film. Menu Raccourci · Permet de définir des réglages rapidement dans les menus. · Affiche les touches d'exécution en bas de l'écran et vous permet de sélectionner des éléments à l'aide de . Menu mode · Permet d'accéder rapidement aux réglages de menu les plus fréquemment utilisés. · Permet d'accéder aux options de menu permettant de définir les mesures, la balance des blancs, etc. · Affiche les languettes CAMERA, PICTURE, CARD ou SETUP. [. . . ] Sélectionnez la languette désirée à gauche de l'écran en appuyant sur . Permet de prendre un film. INFO Vous permet de sélectionner la résolution et la qualité de l'image. Vue fixe : SHQ, HQ, SQ1, SQ2 Film : HQ, SQ Affiche toutes les informations de prise de vue sur l'écran ACL. ERASE Supprime une photo sélectionnée. Écran ACL FUNCTION 2 IN 1 Permet d'associer deux images fixes à la suite en une seule image. Mode d'autoportrait : Vous permet de prendre une vue de vous-même tout en tenant l'appareil. PANORAMA Permet de prendre des vues panoramiques avec des cartes SmartMedia de marque Olympus CAMEDIA. Couvercle du compartiment des piles Molette de défilement Embase filetée de trépied Touche (OK/Menu) Touche (Écran ACL) Permet d'activer ou désactiver le mode affichage de l'appareil. SHQ 1600*1208 HQ 1600*1200 SQ1 1024*768 SQ2 640*480 CANCEL SELECt GO SEt CARD PIC CAMERA Languettes DIGItAL ZOOM MEtERING Utilisation des menus 1 Appuyez sur pour afficher le menu principal, puis appuyez sur . [. . . ]