Mode d'emploi OLYMPUS WS-760M

[. . . ] ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE MODE D'EMPLOI DÉTAILLÉ Merci d'avoir porté votre choix sur cet enregistreur vocal numérique. Lisez ce mode d'emploi pour les informations concernant l'emploi correct et sûr de l'appareil. Conservez-le à portée de la main pour toute référence ultérieure. Nous vous recommandons de tester la fonction d'enregistrement et le volume avant l'utilisation pour obtenir de bons enregistrements. Enregistrez votre produit sur www. olympus-consumer. com/ register et obtenez plus d'avantages d'Olympus! FR Introduction · Le contenu de ce document peut être modifié par la suite sans préavis. [. . . ] [Off] : Désactive cette fonction. L'enregistrement se poursuit dans le mode normal. Rec] est réglé sur [On], [VCVA] est désactivé. Pour utiliser cette fonction, réglez [V-Sync. Rec] sur [Off] ( P. 51). 5 Pour le modèle WS-760M : La fonction de microphone directionnel utilise la technologie DiMAGIC Virtual Microphone (DVM) de DiMAGIC (DiMAGIC Co. , Ltd. ). DVM est un système de capteur audio qui vous permet d'enregistrer en se concentrant sur un son provenant de n'importe quelle direction. Depuis un enregistrement stéréo expansif à un enregistrement de haute directivité, DVM représente le dernier cri en ce qui concerne les méthodes de contrôle directionnel qui vous permettent d'utiliser un microphone exclusif unique. Méthode de paramétrage du menu FR 50 · Si vous augmentez la valeur, la direction devient plus étroite. · Diminuer la valeur permet d'élargir la direction, ce qui permet d'enregistrer avec un son stéréo expansif. · Si vous réduisez la direction et que vous augmentez la plage d'enregistrement, vous pouvez enregistrer un son avec une sensation stéréo expansive. Pour régler le niveau de déclenchement du démarrage/arrêt : 1 Appuyez sur la touche REC (s) pour démarrer l'enregistrement. · Lorsque le volume est inférieur au niveau de déclenchement préréglé, l'enregistrement s'arrête automatiquement après 1 seconde environ, et l'affichage [Veille] clignote sur l'écran. Le voyant d'enregistrement s'allume quand l'enregistrement démarre et clignote en cas de pause d'enregistrement. Méthode de paramétrage du menu 2 Appuyez sur la touche 9 ou 0 pour ajuster le niveau de déclenchement du démarrage/ arrêt. · Vous pouvez régler le niveau de déclenchement sur l'une des 15 valeurs disponibles. · Plus la valeur est élevée, plus la sensibilité sonore est élevée. l'enregistrement par synchronisation de la voix est activé et que le niveau d'entrée tombe en dessous du niveau de synchronisation de la voix (niveau de détection) pendant une période au moins égale à la durée de détection spécifiée, l'enregistreur s'arrête. 1 Sélectionnez [On] ou [Off]. [On] : Active la fonction d'enregistrement par synchronisation de la voix. [Off] : Désactive cette fonction · Si vous sélectionnez [On], passez à l'opération de l'étape 2. a b 2 Règle le temps de détection. [1 seconde] [2 secondes] [3 secondes] [5 secondes] [10 secondes] : Si l'entrée (niveau d'enregistrement) est égale ou inférieure au niveau spécifié pendant une durée plus longue que le temps de détection spécifié, l'enregistreur s'arrête. · · · · a Barre de volume d'enregistrement (change en fonction du volume sonore pendant l'enregistrement) b Niveau de démarrage (se déplace vers la gauche ou vers la droite en fonction du niveau spécifié) Le niveau d'activation de démarrage/ arrêt varie aussi selon le mode de sensibilité du microphone sélectionné ( P. 49). Si le niveau de déclenchement n'est pas ajusté dans les 2 secondes, l'écran revient au précédent. Si le bruit ambiant est fort, la sensibilité de déclenchement du VCVA peut être ajustée en fonction de la situation d'enregistrement. Pour garantir de bons enregistrements, des enregistrements d'essai et ajustement du niveau d'activation de démarrage/arrêt sont recommandés. Rec] 5 Méthode de paramétrage du menu Ajustez le niveau de synchronisation de la voix : 1 Appuyez sur la touche REC (s) pour démarrer l'enregistrement. · Pour utiliser l'enregistrement par synchronisation de la voix, réglez [V-Sync. Rec] sur [On] et spécifiez une durée de détection. 2 Appuyez sur la touche 9 ou 0 pour ajuster le niveau de synchronisation de la voix. · Le niveau de synchronisation de la voix peut être réglé parmi 15 valeurs différentes. · Plus la valeur est élevée, plus l'enregistreur est sensible aux sons. À une valeur plus élevée, même le son le plus faible active l'enregistrement. L'enregistrement par synchronisation de la voix démarre lorsqu'une voix plus forte que le niveau de synchronisation de la voix (niveau de détection) est détectée. Lorsque la voix devient plus faible, l'enregistrement s'arrête automatiquement. Lorsque FR 51 Méthode de paramétrage du menu 1 Sélectionnez [Sélect. [. . . ] Modes d'enregistrement [192 kbps] ----22 h. 33 h. 4 Format WMA : Modes d'enregistrement Support d'enregistrement WS-760M (8 GB) Mémoire intégrée WS-750M (4 GB) WS-650S (2 GB) 8 GB Carte microSD* 4 GB 2 GB [ST XQ] 135 h. 520 h. 7 Spécifications * Pour les modèles WS-760M, WS-750M uniquement. Remarques · Le temps d'enregistrement disponible peut être plus court si vous effectuez un grand nombre de petits enregistrements (Le temps d'enregistrement disponible affiché et le temps enregistré donnent une indication approximative). [. . . ]