UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi OMRON D4GL. Nous espérons que le manuel OMRON D4GL vous sera utile.
Vous possédez un OMRON D4GL, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre OMRON D4GL, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
OMRON D4GL DATASHEET (1336 ko)
Extrait du mode d'emploi : notice OMRON D4GLDATASHEET
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Interrupteur pour portes de sécurité à verrouillage
D4GL
Interrupteur non-polluant avec contacts à ouverture positive
· Ne contient pas de substances nocives telles que plomb ou cadmium, limite l'impact sur l'environnement. · Interrupteur de sécurité plat pour portes avec mécanisme de verrouillage ou de déverrouillage électromagnétique. · Des modèles d'interrupteurs à 4 et 5 contacts intégrés sont disponibles. · Force de maintien de 1 000 N minimum. [. . . ] Rayon d'insertion horizontal : R 50
Tolérance du trou de la clé au centre : ±1
47, 9
Tolérance du trou de la clé au centre : ±1
(15)
59, 8
Normalement P 59, 3 mini. 61, 8 maxi.
Rayon d'insertion vertical : R 200
Rayon d'insertion vertical : R 50
D4GL
(31, 7)
Tolérance du trou de la clé au centre : ±1
(31, 7)
(43)
Tolérance du trou de la clé au centre : ±1
G-183
D4GL
Position d'insertion de la clé
(31, 7)
Tolérance du trou de la clé au centre : ±1
Exemples d'application
G9SA-321-T@ (24 Vc. a. @A-@ (à verrouillage mécanique) + D4D-@520N Schéma de circuit
Signal de libération du verrou
KM1 KM2
S4
S2
42 41 12 S2 : 11 S3 : S4 : KM1 et KM2 : M: S1 : Interrupteur de position de sécurité avec mécanisme d'ouverture directe (D4N) Interrupteur pour portes de sécurité à verrouillage Interrupt. Interrupteur de libération du verrou Contacteur magnétique Moteur triphasé
Boucle de retour OUVERT
Signal d'arrêt
TH
SA
Temporisateur Circuit d'ouverture de contrôle
Histogramme
Interrupteur de position S1 Interrupteur de porte de sécurité à verrouillage S2 Signal de libération du verrou Interrupteur de libération du verrou S4 Signal d'arrêt Interrupt. S3 K1 et K2 (NF) K1 et K2 (NO) K3 et K4 (NF) K3 et K4 (NO) KM1 et KM2 (NF) KM1 et KM2 (NO) Instructions d'utilisation Rotation du moteur Retard à l'ouverture
La porte s'ouvre
Instructions d'utilisation
Contrôleur de moteur
La porte peut être ouverte
G-184
Capteurs / Composants de sécurité
G9SA-301 (24 Vc. a. @G-@ (à verrouillage électromagnétique) + D4D-@520N Schéma de circuit
Signal de verrouillage S2
32 31 12 11
Remarque : Il est possible de libérer le verrou à tout moment. Il ne faut donc pas utiliser les modèles à verrouillage électromagnétique dans les applications où l'ouverture de la porte pourrait mettre l'opérateur en danger. Utilisez plutôt un modèle à verrouillage mécanique.
S1
Boucle de retour
OUVERT
Signal de fonctionnement
TH
SA
Circuit de contrôle
Instructions d'utilisation
Contrôleur moteur
KM1
Histogramme
Interrupteur de position S1 Interrupteur pour porte de sécurité à verrouillage S2 Signal de fonctionnement Signal de verrouillage K1 et K2 (NF) K1 et K2 (NO) KM1 et KM2 (NF) KM1 et KM2 (NO)
La porte s'ouvre
KM2
M
S1 :
S2 : KM1 et KM2 : M:
Interrupteur de position de sécurité avec mécanisme d'ouverture directe (D4N) Interrupteur pour portes de sécurité à verrouillage Contacteur magnétique Moteur triphasé
D4GL
G-185
D4GL
Précautions
!Précaution
N'insérez pas la clé tant que la porte est ouverte. Si la machine est en fonctionnement, cela peut entraîner des dommages.
Clé de déverrouillage
!Précaution
N'utilisez pas de connecteurs ou de conduits métalliques avec cet interrupteur. Un conduit brisé peut provoquer une électrocution.
!Précaution
Changez le sens de la tête après insertion de la clé ou passage de la clé de déverrouillage en position UNLOCK. Sinon l'interrupteur pourrait causer un dysfonctionnement et provoquer des dégâts.
Force de maintien
· N'appliquez pas une force supérieure à la force de maintien indiquée. Cela risquerait de casser l'interrupteur et la machine pourrait continuer à fonctionner. · Installez un autre dispositif de blocage (une butée, par exemple) en plus de l'interrupteur ou utilisez un autocollant d'avertissement ou un voyant indiquant l'état du verrouillage afin de ne pas appliquer une force supérieure à la force de maintien.
Consignes de sécurité
· Coupez le courant avant de démonter l'interrupteur ou de toucher ses composants internes. Le non-respect de ces consignes peut être à l'origine d'une électrocution. · Montez la clé à un endroit où elle ne risque pas d'entrer en contact avec les utilisateurs au moment de l'ouverture et de la fermeture de la porte. Sinon, des lésions pourraient en résulter. · N'exercez pas de contraintes excessives sur la clé quand elle est insérée dans l'interrupteur ou ne le faites pas tomber lorsque la clé y est insérée car cela pourrait déformer la clé ou casser l'interrupteur. · Respectez le rayon d'insertion indiqué pour la clé et insérez-la perpendiculairement à l'axe de son orifice. · N'utilisez pas l'interrupteur dans des circuits de démarrage (utilisezle pour les signaux de confirmation de sécurité). · Si vous utilisez l'interrupteur dans des circuits d'arrêt d'urgence ou d'autres circuits de sécurité ayant un impact direct sur la vie humaine, utilisez les contacts NF avec mécanisme d'ouverture directe des contacs Pour des raisons de sécurité, rendez le retrait difficile, par exemple en montant l'interrupteur et la clé avec des vis spéciales ou en leur adjoignant un capot de protection et une étiquette d'avertissement. · Pour éviter que l'interrupteur ne soit endommagé par des courtscircuits, connectez un fusible en série. Utilisez un fusible à courant de fusion égal à 1, 5 à 2 fois le courant nominal. [. . . ] · Dans l'exemple de connexion suivant, les bornes 21 et 22 et 51 et 52 servent d'entrée de circuit auxiliaire.
Ouverture du conduit
· Branchez un connecteur recommandé sur le conduit et serrez le connecteur en respectant le couple de serrage approprié. Si vous appliquez un couple de serrage excessif, vous risquez d'endommager le boîtier. · Pour respecter la classe de protection IP67, entourez l'extrémité du connecteur d'une bande étanche. · Vérifiez que le diamètre extérieur du câble branché au connecteur est correct. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE OMRON D4GL
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice OMRON D4GL débutera alors.